Such a Fool-George Nozuka

[00:00.000] 作曲 : George Koichi Nozuka [00:24.567]12 O'clock in the morning, and I'm chilling with some friends
凌晨12点，我和朋友一直待在一起 [00:27.577]Before the club we're hanging out until this girl walked in
去夜店之前，我们闲逛着，直到有个女孩儿走来 [00:30.768]caught me by surprise when she didn't say hello
她连招呼都没打，我很惊愕 [00:33.698]Had an attitude, why be so rude I know just what to do
为什么是这样粗鲁的态度，我想我知道该怎么做了 [00:36.910]Pulled the girl aside and politely gave my name
我去外面，开上车，跑了过来 [00:39.886]Told the girl don't act this way
告诉女孩，不要这么做 [00:41.470]I see right through your game
我一眼就看穿了你的所作所为 [00:42.687]What he did was such a shame
他做的事真是太丢脸了 [00:45.359]Don't be living with his pain
不要带着他给的伤痛生活 [00:48.268] [00:48.523]So let it go tonight
今晚就结束吧 [00:51.521]I see the beauty within your eyes
我看到你眼中那独一份的美 [00:54.614]So let it go tonight
所以今晚就结束吧 [00:57.727] [00:58.595]I never thought that it would be me
我从没想过这会是我 [01:01.154]How could I be such a fool oh
我怎么能这么蠢呢 oooh [01:04.775]And here I am saying girl I'm sorry
此刻我跟她道歉着 [01:07.475]For something I didn't do, this is my point of view
对于我没做过的事情 ，这就是我的观点 [01:10.819]Baby I never meant to fall for her
宝贝，我从未想过要爱上她 [01:13.848]Lately it's been driving me crazy
最近我快要疯了 [01:17.186]Baby baby you still and always will be my baby
宝贝宝贝，你永远都是我的宝贝 [01:23.816]Oh Yeah
噢，耶.. [01:26.303] [01:29.196]It's 4 o'clock in the morning and it didn't take too long
现在是清晨四点，没花多长时间 [01:32.175]For the girl to change her tune and now she's singing a different song
这个女孩就改变了她的腔调，现在她唱起了另一首歌 [01:35.164]She's all up on me, kissing on me, grabbing on me
她靠在了我身上，亲吻着我，抓着我 [01:38.378]What's a guy to do when his brain is all muted
当一个男人的大脑完全空白的时候，他该怎么办 [01:40.863]Baby I'm not that guy
宝贝，我不是那样的男人 [01:43.763]I already got that someone in my life
我已经有了另一半 [01:46.920]Baby I'm not that guy
宝贝我不是那样的男人 [01:50.014] [01:50.990]I never thought that it would be me
我从未想过那会是我 [01:53.437]How could I be such a fool oh
我怎么能这么傻呢 [01:57.102]And here I am saying girl I'm sorry
此刻我跟她道歉着 [01:59.739]For something I didn't do, this is my point of view
对于我没做过的事情 ，这就是我的观点 [02:03.175]Baby I never meant to fall for her
宝贝，我从未想过要爱上她 [02:06.132]Lately it's been driving me crazy
最近我真是快要疯了 [02:09.593]Baby baby you still and always will be my baby
宝贝宝贝，你永远都是我的宝贝 [02:15.449] [02:15.661]I let her in but only for a minute girl
我一分钟前就让她进来了 [02:18.759]She was up in my mind
她一直浮现在我的脑海里 [02:20.632]But it was you I found a start
但正是你才让我有了开始 [02:23.913]You'll always have my heart
我的心永远属于你 [02:26.905]Say my heart
诉说着我的心 [02:31.869] [02:34.050]I never thought that it would be me
我从未想过会是我 [02:36.500]How could I be such a fool oh
我怎么会这么蠢 [02:40.063]And here I am saying girl I'm sorry
我对她道歉着 [02:42.765]For something I didn't do, this is my point of view
对于我没做过的事情，这就是我的观点 [02:46.184]Baby I never meant to fall for her
宝贝我从没想过会爱上她 [02:49.209]Lately it's been driving me crazy
最近我真是要疯了 [02:52.550]Baby baby you still and always will be my baby
宝贝宝贝，你永远是我的宝贝 [02:58.634]I never thought that it would be me
我从未想过这会是我 [03:01.092]How could I be such a fool oh
我怎么会这么傻 [03:04.699]And here I am saying girl I'm sorry
此刻我跟她道歉着 [03:07.445]For something I didn't do, this is my point of view
对那些我没过做的事，这就是我的观点 [03:10.723]Baby I never meant to fall
宝贝我从未想过会爱上她 [03:13.884]Lately you know I'm so sorry
最近你知道我对此很抱歉 [03:17.216]Baby baby you still and always will be my baby
宝贝宝贝，你永远都会是我的宝贝