Sleep On It-Gallant

[00:00.00] 作词 : A. Bhattacharyya/C. Gallant III/J. Gitelman/J. Norton [00:01.00] 作曲 : A. Bhattacharyya/C. Gallant III/J. Gitelman/J. Norton [00:09.34]Spend an hour, two
在这一两个小时里 [00:11.81]Me and you are runnin' circles 'round our pride
我和你在与我们的自尊心相互拉扯 [00:16.84]You said the same thing twice
你提起相同的事两次 [00:19.84]And I'm not countin' but I
我没在数 [00:22.25]Wish I could see an end in sight, oh
我希望这一切能尽快结束 [00:25.87]Maybe we should take some time
或许我们之间需要一些时间 [00:28.32]'Cause nothing's coming out right
因为所有的事都不对劲 [00:30.45]I don't wanna see this side to us, yeah
我不想看到我们这样 [00:35.15]'Cause that's the fussin', know the fight
抱怨与争吵 [00:36.90]And the borderline cryin'
崩溃的哀嚎 [00:38.95]Gettin' us closer to the finish line, oh
让我们渐行渐远 [00:42.62]Girl, I know you're tired of this argument
我知道你早已厌倦了争吵 [00:46.35]Why don't we sleep on it?
就让我们好好考虑一下吧 [00:48.31]Sleep on it
好好考虑一下再做决定 [00:50.50]Complicated, but your body's just the opposite
一切都复杂混乱 而你身姿曼妙 [00:54.84]I wanna sleep on it
我想安睡在侧 [00:56.92]Sleep on it
安睡在侧 [00:59.20]I don't wanna fight
我不愿再与你争吵 [01:03.03]We ain't gettin' anywhere, anywhere tonight
今夜我们就停留于此 [01:07.21]You know neither one of us is innocent
你很清楚 我与你于此事都不无辜 [01:12.03]So why don't we sleep on it?
所以何不再多考虑一下？ [01:14.04]Why don't we—?
就让我们— [01:15.24]Can we sleep on it?
我们可以再好好考虑一下吗？ [01:17.90]It would be a shame to waste, perfect night like this
不要浪费了这完美的夜色 [01:21.90]Saying things that we don't mean, yeah
说着言不由衷的话语 [01:25.59]I know it's hurting you
我知道这伤害了你 [01:28.24]****, it hurts me too
但这又何尝不使我心痛 [01:30.43]We're too stubborn to admit it, so I
我们都固执地不愿承认 所以我想 [01:34.83]Maybe we should take some time
或许我们之间需要一些时间 [01:36.71]And analyze our words before we speak
在话说出口前多斟酌一下 [01:41.56]'Cause I know think, all the fussin' or the fightin'
因为我不认为 所有的这些抱怨与争吵 [01:45.54]All the borderline cryin'
所有的这些崩溃的哀嚎 [01:47.54]Is gonna give us what we really need, oh
会给我们带来我们真正的所需 [01:51.34]Girl, I know you're tired of this argument
我知道你早已厌倦了争吵 [01:54.95]Why don't we sleep on it? (Sleep on it)
就让我们好好考虑一下吧 [01:57.57]Sleep on it (Sleep on it)
好好考虑一下再做决定（好好考虑一下） [01:59.72]Complicated, but your body's just the opposite (She's the opposite)
所有的事都复杂混乱 而你身姿曼妙（她身姿曼妙） [02:03.91]I wanna sleep on it (Sleep on it)
我想安睡在侧（安睡在侧） [02:06.03]Sleep on it (Sleep on it)
安睡在侧（安睡在侧） [02:08.45]I don't wanna fight
我不愿再与你争吵 [02:11.57]We ain't gettin' anywhere, anywhere tonight, oh
今夜我们就停留于此 [02:16.95]You know neither one of us is innocent
你很清楚 我与你于此事都不无辜 [02:20.55]So why don't we sleep on it?
所以何不再多考虑一下？ [02:22.49]Why don't we—?
就让我们— [02:23.66]Can we sleep on it?
我们可以再好好考虑一下吗？ [02:26.39]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:27.89]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:29.92]Girl, if you cool with it
如果你不介意的话 [02:32.06]Why don't we sleep on it?
就让我们再好好考虑一下 [02:34.29]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:36.45]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:38.65]Girl, if you cool with it
如果你不介意的话 [02:40.74]Why don't we sleep on it?
就让我们再好好考虑一下 [02:42.98]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:45.02]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:47.22]Girl, if you cool with it
如果你不介意的话 [02:49.35]Why don't we sleep on it?
就让我们再好好考虑一下 [02:51.59]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:53.64]I need to sleep on it
我需要再考虑一下 [02:55.72]Girl, if you cool with it
如果你不介意的话 [02:57.88]Why don't we sleep on it?
就让我们再好好考虑一下 [03:00.12]Girl, I know you're tired of this argument (Oh, ooh, ooh, yeah)
我知道你早已厌倦了争吵 [03:03.16]Why don't we sleep on it?
就让我们好好考虑一下吧 [03:05.46]Sleep on it (Sleep on it)
好好考虑一下再做决定（好好考虑一下） [03:07.50]Complicated, but your body's just the opposite (She's the opposite)
所有的事都复杂混乱 而你身姿曼妙（她身姿曼妙） [03:12.09]I wanna sleep on it (Oh-whoa)
我想安睡在侧 [03:14.45]Sleep on it (Oh, huh)
安睡在侧 [03:17.59]I don't wanna fight
我不愿与你争吵 [03:20.15]We ain't gettin' anywhere, anywhere tonight,
今夜我们就停留于此 [03:25.39]You know neither one of us is innocent
你很清楚 我与你于此事都不无辜 [03:28.98]So why don't we sleep on it?
所以何不再多考虑一下？ [03:30.96]Why don't we—?
就让我们— [03:32.23]Can we sleep on it?
我们可以再好好考虑一下吗？