Another Chapter (feat. Nina Zeitlin)-TryHardNinja

[00:02.03]Another Chapter-TryHardNinja
Another Chapter-TryHardNinja [00:04.37]Typography ＆Animations by KL Ryusaki
排版、动画制作者：KL Ryusaki [00:07.66]Female Vocals by Nina Zeitlin
女性献声者：Nina Zeitlin [00:09.27]Music Production by Peter Litvin
音乐制作者：Peter Litvin [00:10.13]Another chapter
另一章 [00:11.59]Another chapter
新一章 [00:15.72]Another chapter
另一章 [00:17.32]Another chapter
新一章 [00:18.89]This used to be a place where dream
这里曾是梦想之地 [00:20.02]Would come to life on silver screens
将会在银幕上出现 [00:21.89]But then something went terribly wrong
但是后来却出现了问题 [00:24.75]The people that were drawing toons
那些绘画之人 [00:25.80]Would become victims very soon
将会变成牺牲者 [00:27.55]When their own creations grew too strong
当他们的创造物愈加强大 [00:30.11]And every stain
每一片墨痕 [00:30.89](hey, hey!)
嘿，嘿！ [00:31.94]on the floor
留在地板之上 [00:32.96]And every room of pain that you explore
你所探索的充满痛苦的房间 [00:36.10]There's only terror there that waits for you
仅留下恐惧在等待！ [00:38.43]Decaying dreams and nothing more
腐朽之梦，没有更多 [00:39.30]Where animated nightmares hide
动画之地狱的庇护所 [00:41.47]But still something
但仍有一些事情 [00:44.09]Keeps you going farther
促使你不断前行 [00:47.68]Down, down……
down!down! [00:49.91]Getting out gets harder
难以离去 [00:53.42]It's happening again
无数次重来 [00:56.24]Welcome to the show
欢迎来到这场演出 [00:58.81]It's happening again
又开始了 [01:01.56]Another chapter
另一章 [01:03.45]The devil that lives in the ink isn't letting you go
潜藏在墨水里的恶魔可不会让你离开！ [01:07.73]Started up the ink machine
你开启了墨水机器 [01:09.20]That played the secret melody
播放了秘密旋律 [01:10.53]And look at where it's gotten you now
然后看看他们为你带来了什么 [01:13.50]Stuck in a factory of toys
困在玩具的制造厂里 [01:14.86]The fallen angel's errand boy
坠落天使的跑差 [01:16.37]With fading hopes to ever get out
希望渐渐淡去 [01:19.10]Another stage
另一阶 [01:19.79](hey, hey!)
嘿！嘿！ [01:20.86]of remorse
愈加悔恨 [01:21.86]And tidal waves of pain are still in store
如波涛般的痛苦蓄势待发 [01:24.38]There's only terror there that waits for you
仅剩下恐惧在等待！ [01:26.31]Decaying dreams and nothing more
腐朽之梦，没有更多 [01:28.08]Where animated nightmares hide
动画地狱的庇护所 [01:30.20]But still something
但仍有一些事情 [01:33.05]Keeps you going farther
促使你不断前行 [01:36.47]Down, down……
down!down! [01:38.84]Getting out gets harder
难以离去 [01:42.32]It's happening again
无数次重来 [01:45.18]Welcome to the show
欢迎来到这场演出 [01:47.97]It's happening again
又开始了 [01:50.54]Another chapter
新一章 [01:52.27]The devil that lives in the ink isn't letting you go
潜藏在墨水里的恶魔不会让你离开 [01:54.10]Tape:
录音带： [01:54.99](So you came back to your old workplace, eh?)
所以你回到那个老地方了，eh? [01:58.21](Well has Joey Drew got a surprise for you!)
Joey Drew有一些惊喜要给你 [02:03.59](Ha ha ha ha!)
哈 哈 哈 哈 [02:04.86]Alice Angel:
天使爱丽丝： [02:05.32]Looks like you have a date with an angel
看起来你要和天使有一场约会了 [02:11.05]I've got things for you to do
我将会吩咐你去做事 [02:13.38]So don't test my patience
所以请不要挑战我的底线 [02:16.72]You're a fly caught in my web
你飞进了我的网 [02:19.50]Follow every word I said
请遵守我说的每一个单词 [02:22.34]Even if it strikes you dead
甚至使你死亡 [02:25.03]I will be beautiful again!
我将再一次辉煌！ [02:28.19]Run and run and run another chapter
奔跑吧奔跑吧，另一章 [02:33.81]You're trapped, you're trapped, you're trapped
你被困住了！你被困住了！ [02:38.16]In another chapter
在新的一章里 [02:39.63]But still something
但仍有一些事情 [02:41.79]Keeps you going farther
促使你前进 [02:45.06]Down, down……
down!down! [02:47.69]Getting out gets harder
难以离去 [02:50.87]It's happening again
重来无数次 [02:53.72]Welcome to the show
欢迎来到这场演出 [02:56.25]It's happening again
又开始了 [02:59.05]Another chapter
另一章 [03:00.10](Woo!)
Woo! [03:01.02]The devil that lives in the ink isn't letting you go
潜藏在墨水里的恶魔不会让你离开 [03:07.79]It's happening again
重来无数次 [03:10.62]Another chapter
新一章 [03:12.43]The devil that lives in the ink isn't letting you go!
潜藏在墨水里的恶魔不会让你离开 [03:16.58]End
结 束