My Family (from "The Addams Family")-Migos/KAROL G/Snoop Dogg/Rock Mafia

[00:00.00] 作词 : Antonina Armato/Calvin Broadus Jr/Carolina Giraldo/Danny Parra/Quavious Keyate Marshall/Tim James/Vic Mizzy [00:01.00] 作曲 : Antonina Armato/Calvin Broadus Jr/Carolina Giraldo/Danny Parra/Quavious Keyate Marshall/Tim James/Vic Mizzy [00:07.39]Family, family (Family)
家庭 [00:09.51]I go to war with my family (Raah, raah)
我和我一家上战场 [00:11.50]Ups and downs (Up)
人生起伏 [00:12.99]Wrong or right, this family (Yeah, hey)
不论对错 这就是家庭 [00:15.13]They think that we crazy (Crazy)
他们认为我们疯了 [00:16.50]They say that we crazy, can't handle it (Crazy, yeah)
人们说我们疯了 把持不住了 [00:18.51]My back on the wall (Back)
当我处于绝境之中 [00:19.93]Who I'ma call My family (Brrr)
谁是我的家人 [00:21.74]We different (Woo)
我们 不一样 [00:23.23]We stick out (Stick out)
我们太突出 [00:24.21]Wig out (Wig out)
我们 过度兴奋 [00:25.04]Bug out (Hey)
溜溜球 [00:25.88]Pop out (Ooh)
展现自己 [00:26.78]Hop out (go)
跳下车 [00:27.64]Ball out (Hey)
出去浪 [00:28.54]Show out
陈独秀 [00:29.25]Ayy, this a party, let's not make a problem (No)
ayy 开趴 别来搞事情 [00:32.47]Why you lookin' at me like you startin' somethin'?
为什么你看着我像想搞事情一样 [00:36.11]You should know it's not just me that you'd be wrongin'
你应该知道你惹的不只是我一人 [00:39.61]You wronged me so you better think twice
你惹了我所以你最好三思 [00:41.95]You shouldn't mess with me
你别和我作对 [00:44.93]You don't wanna mess with me
你不会想和我作对 [00:46.59]'Cause if you mess with me
因为你和我作对 [00:48.41]You're messin' with my family (Yeah, yeah, yeah)
就是在和我一家作对 [00:50.31]You shouldn't mess with me
你别和我作对 [00:51.95]You don't wanna mess with me
你不会想和我作对 [00:53.72]'Cause if you mess with me
因为你和我作对 [00:55.40]You're messin' with my family (Uh!)
就是在和我一家作对 [00:57.41]Oh-aye-aye-aye
Oh aye aye aye [00:59.97]You might think that we all loco
你可能认为我们都疯了 [01:03.39]Aye-aye-aye
aye aye aye [01:06.87]Don't mess with my family
别来惹我们一家 [01:07.82]But this family 'bout to go global
这一家即将走向全球 [01:10.42]We blowin' up!
我们准备起飞 [01:11.67]Raah, raah (Yeah)
Raah, raah (Yeah [01:13.07]Raah, raah
Raah, raah [01:14.27]Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah) [01:15.73]Yeah, yeah
Yeah, yeah [01:16.85]En mi familia si hay problema' no jugamos
我一家总是团结一致 [01:20.33]Y si hay party hasta mañana celebramos
我们通宵开趴直到明天 [01:23.81]Si te dicen que estamo' loco', loco' estamos
人们都说我们疯了 我们的确疯了 [01:27.28]Y en las buenas y en las malas nos quedamos
我们在真确和错误的道路上相遇（这句看不懂） [01:30.75]No traicionamos (Don't mess with my family)
我们永远忠诚 （别惹我一家） [01:32.83]Ayy, this a party, let's not make a problem (No)
ayy 开趴 别来搞事情 [01:36.21]Why you lookin' at me like you startin' somethin'?
为什么你看着我像想搞事情一样 [01:39.69]You should know it's not just me that you'd be wrongin'
你应该知道你惹的不只是我一人 [01:43.16]You wronged me so you better think twice
你惹了我所以你最好三思 [01:45.45]You shouldn't mess with me
你别和我作对 [01:48.51]You don't wanna mess with me
你不会想和我作对 [01:50.21]'Cause if you mess with me
因为你和我作对 [01:51.96]You're messin' with my family(Don't mess with my family)
就是在和我一家作对 (别来惹我们一家) [01:53.56](Yeah, yeah, yeah)
yeah yeah yeah [01:54.04]You shouldn't mess with me
你别和我作对 [01:55.50]You don't wanna mess with me
你不会想和我作对 [01:57.22]'Cause if you mess with me
因为你和我作对 [01:58.77]You're messin' with my family (Uh!)
就是在和我一家作对 [02:03.49]Yeah, yeah, yeah
yeah yeah yeah [02:04.12]Oh-oh, yeah, yeah
oh yeah yeah [02:06.13]You're messin' with my family
就是在和我一家作对 [02:07.99]La familia!
家庭！ [02:09.72]Hey, oh-oh, Yeah, yeah, yeah
Hey, oh-oh, Yeah, yeah, yeah [02:13.08]Don't mess with my family
别来惹我们一家 [02:14.79]Oh-aye-aye-aye
Oh-aye-aye-aye [02:18.01]You might think that we all loco
你可能认为我们都疯了 [02:21.33]Aye-aye-aye
Aye-aye-aye [02:24.90]But this family 'bout to go global
这一家即将走向全球 [02:28.54]They say that we mean (Mean)
人们说我们吝啬 [02:30.53]They say that we rude (Rude!)
人们说我们粗俗 [02:32.60]They say we got problems (Problems)
人们说我们有病 [02:34.29]But we say it's cool
我们把这叫酷 [02:35.96]Family, family (Family)
家庭 家庭 [02:37.80]I go to war with my family (Raah)
我和我一家上战场 [02:39.44]Ups and downs
人生起伏 [02:40.95]Wrong or right, that's family (Uh!)
不论对错 这就是家庭 [02:43.10]Oh-aye-aye-aye
Oh-aye-aye-aye [02:46.17]You might think that we all loco
你可能认为我们都疯了 [02:48.63]Don't mess with my family
别来惹我一家 [02:50.01]Aye-aye-aye
Aye-aye-aye [02:53.07]But this family 'bout to go global
这一家即将走向全球