Dance Monkey (Stripped Back)-Tones and I

[00:00.000] 作词 : Toni Watson [00:00.074] 作曲 : Toni Watson [00:00.148] 制作人 : Konstantin Kersting/Toni Watson [00:00.223]They say, "Oh my god, I see the way you shine
他们说：“天啊，我能看见你闪闪发光” [00:05.516]Take your hand, my dear, and place them both in mine"
牵起你的手，亲爱的，把它们放在我的手心里 [00:10.842]You know you stopped me dead while I was passing by
你知道的，当我经过你的身旁，我的心跳似乎都快停止了 [00:16.469]And now I beg to see you dance just one more time
此刻我只想祈求你再跳一支舞 [00:21.322] [00:21.463]Ooh, I see you, see you, see you every time
奥，每次我见到你，见到你 [00:28.000]And oh my, I, I like your style
我的天啊，我，我就喜欢你这种类型 [00:34.618]You, you make me, make me, make me wanna cry
你，你让我，让我，让我禁不住落泪 [00:40.016]And now I beg to see you dance just one more time
现在我只想祈求你再起舞一次 [00:45.182] [00:45.360]So they say
所以他们都说 [00:47.094]Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
为我而舞，为我而舞，为我而舞吧 [00:52.204]I've never seen anybody do the things you do before
我从未见过像你这样的迷人舞姿 [00:57.326]They say
他们说 [00:58.514]Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
为我再舞一曲，再舞一曲吧 [01:03.207]And when you’re done I'll make you do it all again
当你跳完这支舞，我会再请你跳一支 [01:08.899] [01:09.511]I said, "Oh my god, I see you walking by
我说过：“天啊，当你经过我身边 [01:15.042]Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
牵起我的手，亲爱的，凝视我的眼睛” [01:19.952]Just like a monkey, I've been dancin’ my whole life
就像只猴子，我这一生都在起舞 [01:25.758]But you just beg to see me dance just one more time
但是你祈求着我，希望能再次看见我的舞姿 [01:30.398] [01:30.718]Ooh, I see you, see you, see you every time
奥，我每次见到你，见到你 [01:37.642]And oh my, I, I like your style
都会感叹，天啊，这就是我喜欢的类型 [01:42.458]You, you make me, make me, make me wanna cry
你，你让我潸然泪下 [01:48.715]And now I beg to see you dance just one more time
现在我祈求你能再跳一支舞 [01:53.663] [01:53.924]So they say
所以他们都在说 [01:55.459]Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
为我而舞，为我而舞，为我而舞吧 [02:00.312]I've never seen anybody do the things you do before
我从来没见过那样迷人的舞姿 [02:05.712]They say
他们说 [02:06.842]Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
为我起舞，为我起舞 [02:11.805]And when you're done I'll make you do it all again
你填完这支舞，我会再请你另跳一支 [02:16.885]They say
他们说 [02:18.251]Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
为我而舞，为我而舞，为我而舞 [02:23.575]I've never seen anybody do the things you do before
我从未见过像你那样优美的舞姿 [02:28.856]They say
他们说 [02:30.495]Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
为我起舞，为我起舞，为我起舞 [02:35.934]And when you're done I'll make you do it all again
当你跳完这支舞，我会再请你另跳一支 [02:41.678]All again
再跳一支 [02:46.461] 音频助理 : Nate Haessly [02:47.294] 音频工程师 : Clint Welander [02:48.127] 混音师 : Serge Courtois [02:48.960] 编程 : Konstantin Kersting [02:49.793] 母带工程师 : Andrei Eremin [02:50.626] 人声 : Toni Watson