夜雾 (日文)-邓丽君

[00:00.000]作詞：山上路夫 作曲：平尾昌晃
作词：山上路夫 作曲：平尾昌晃 [00:06.945] [00:18.438]白い夜霧で 何も見えない
白色夜雾弥漫 什么也看不见 [00:27.694]街の灯りが ゆらめくだけ
只有街灯在雾中摇曳 [00:35.947]このまま霧に 体をひやし
任凭寒雾浸透身体 [00:44.690]どこかで倒れて しまっても
哪怕倒在某个角落 [00:54.822]それでいいわ それでいいわ
也无所谓了 无所谓了 [01:00.080]あなたを失くした 私なのよ
失去你的我 早已无所谓 [01:09.822] [01:19.318]こんな夜には いつもコートに
这样的夜晚 总会想起 [01:28.316]そっとつつんでくれた あなた
你用外套轻轻裹住我的温暖 [01:36.570]よろめきながら どこまでゆくの
蹒跚独行 能走到哪里呢 [01:45.326]もうじき私は 膝をつくわ
很快我就会跪倒在地吧 [01:55.321]それでいいわ それでいいわ
也无所谓了 无所谓了 [02:00.568]ぬけがらみたいな 私なのよ
如同空壳一般的我 早已无所谓 [02:10.820] [02:28.008]さまよい歩き 夜明けの街で
徘徊至天明 在无人的街角 [02:36.506]誰にも知られず 目を閉じる
悄悄闭上双眼 不为人知 [02:46.515]それでいいわ それでいいわ
就这样吧 就这样吧 [02:52.005]あなたに逢えない 私なのよ
无法再与你相见的我 早已无所谓 [03:04.010]