任时光自身畔流逝 (日文)-邓丽君

[00:00.00] 作曲 : 三木たかし [00:25.44]もしもあなたと
若此生未曾 [00:28.50]会えすにいたら
与你相遇 [00:32.12]私は何を
我将会是 [00:34.61]してたでしょうか
怎样光景 [00:39.18]平凡だけど
或许平凡地 [00:41.55]だれかおあいし
爱上某人 [00:45.43]普通の暮し
过着寻常 [00:47.99]してたでしょうか
日子也说不定 [00:52.79]时の流れに身をまかせ
任时光匆匆流逝 [01:00.04]あなたの色に染められ
只愿染上你的颜色 [01:06.80]一度の人生それさえ
即便仅此一生 [01:13.34]舍てることも构わない
纵使舍弃也不可惜 [01:19.44]だからお愿いそばに置いてね
所以求求你 留我在身旁 [01:27.62]今はあなたしか爱せない
此刻除你之外 别无所爱 [01:34.66] [01:52.20]もしもあなたに
若有一天 [01:55.71]きらわれたなら
被你厌弃 [02:01.25]なくしてしまうわ
我的世界 [02:02.52]明日というひ
将失去明天 [02:06.65]约束なんか
虽不需要 [02:08.58]いらないけれど
任何承诺 [02:13.05]おもいでだけじゃ
但仅靠回忆 [02:14.56]いきてゆけない
无法活下去 [02:19.66]时の流れに身をまかせ
任时光匆匆流逝 [02:26.00]あなたのむねによりそい
只愿依偎你胸膛 [02:31.96]きれいになれたそれだけで
若能因此变得美好 [02:39.87]いのちさえもいらないわ
连生命都可抛弃 [02:45.73]だからお愿いそばに置いてね
所以求求你 留我在身旁 [02:54.88]今はあなたしてみえないの
此刻眼中唯你身影 [03:01.96] [03:07.40]时の流れにみをまかせ
任时光匆匆流逝 [03:14.27]あなたの色に染められ
只愿染上你的颜色 [03:20.11]一度の人生それさえ
即便仅此一生 [03:27.99]舍てることも构わない
纵使舍弃也不可惜 [03:34.29]だからお愿いそばに置いてね
所以求求你 留我在身旁 [03:42.23]今はあなたしか爱せない
此刻除你之外 别无所爱