NASA (Feat. Ownly)-李雅蓝/OWNLY

[00:00.000] 作词 : Ownly/李雅蓝 [00:01.000] 作曲 : Cozy of Sunday Moon/Ownly/李雅蓝 [00:22.037]매번 난 호기심이 아주 많았어
每次我都好奇心爆棚 [00:24.919]어릴 때부터 지금까지 말이야
幼时起至今如此 [00:27.736]아마 나사에 가고 싶었을걸
大概会想去NASA [00:30.520]내가 음악 하지 않았더라면
如果我没做音乐 [00:33.099]이런 날 보고 언제 철드냐
看着这样的我 何时能懂事 [00:35.813]또 이상한 소릴 한대
又说奇怪的话了 [00:37.958]누군가에겐 내가 바보 같아
对某些人来说 即使我看起来像傻瓜 [00:40.994]보여도 이건 내 오랜 꿈인데
这也是我长久以来的梦想 [00:43.413]난 하늘을 보면서 살고 싶어
我想看着天空生活 [00:48.475]내 발이 붙은 땅이 아니라
而不是我脚所站着的土地 [00:54.411]꿈을 꾸며 살아가고 싶어
想要怀抱梦想生活 [00:58.912]그게 무엇이 됐든
不管那是什么 [01:04.818]Do whatever you like
做你喜欢的 [01:08.135]하고 싶은 걸 해
想做的就做 [01:11.339]Why always
为何总是 [01:13.410]눈치 보려고 해
察言观色 [01:16.435]Don’t be afraid
别害怕 [01:17.678]Be yourself
做自己 [01:18.592]가끔 무모해도 좋아
偶尔鲁莽也好 [01:21.645]그냥 지금 행복하면 돼
只要此刻幸福就行 [01:38.369]어떻게 너는 어른이 된 거니
你是如何成为大人的呢 [01:40.855]나는 연습이 필요해 아직도
我至今仍需练习 [01:43.005]학원이라도 다닐까 싶어
就算是补习班也想上 [01:45.057]만약 가르쳐준다면
如果万一能教 [01:46.317]조금 성숙해질까 아 i don’t know
会成熟些吗 啊 我不知道 [01:48.657]출생 일구구사 머리엔 빠져 나사
出生1994年 从脑子里清除 [01:51.294]맘대로 사느라 엄마 가슴에는 화살
随心所欲生活吧 妈妈的怀里是保护箭 [01:54.008]조금만 기다려줘
稍等 [01:55.631]imma make it all mine
我在将它占为己有 [01:57.261]내 친구들 love you too
我的朋友们 爱你们 [01:58.627]아니면 저리 가줘
否则闪一边去 [02:00.096]네가 뭔데 길을 알려주려 해
你算什么 给我指路 [02:02.418]난 잘못 들었던 길에서
在我误入的路上 [02:04.197]배운 게 더 많았어
要学的更多了 [02:05.367]나는 원래 하라면 더 하기 싫어져
我原本就是让我做就更不想做 [02:08.280]어린 거라고 말하면 할 말 없고
如果说我年轻 我无话可说 [02:10.587]I fly away like an astronaut
我像个宇航员飞远 [02:13.308]하늘을 볼 때가 편해 난
我看天空时很放松 [02:16.175]Sun up to sun down
日升日落 [02:17.264]i go young sinatra
我是年轻的辛纳屈 [02:18.863]Doing everything my way
我行我素 [02:20.967]Do whatever you like
做你喜欢的 [02:24.413]하고 싶은 걸 해
想做的就做 [02:27.467]Why always
为何总是 [02:29.944]눈치 보려고 해
察言观色 [02:32.626]Don’t be afraid
别害怕 [02:33.832]Be yourself
做自己 [02:34.859]가끔 무모해도 좋아
偶尔鲁莽也好 [02:37.895]그냥 지금 행복하면 돼
只要此刻幸福就行