撥条少女時計 葉月ゆらver-葉月ゆら

[00:00.000] 作词 : 葉月ゆら [00:01.000] 作曲 : Drop [00:02.80] [00:03.00]Tic tac tic 遊んで 刻むの
滴 答 滴 游摆刻画时间的 [00:08.25]Le montre de la vie
生命之钟 [00:10.20]子供のままで et toi
一如孩童，而你呢 [00:13.65]私と 踊りましょう
就和我跳舞吧 [00:17.80] [00:35.50]夢幻の世界は 御伽のterrarium
梦幻世界就在“御伽”水晶球 [00:42.75]道化に溺れた 棘のmarionnettes
沉湎于滑稽逗笑的蓬头木偶 [00:49.90]お喋りポットに隠してる 時の種
藏在会说话壶中的时光种芽 [00:56.95]悪い子でもいい
做个坏孩子也没关系哦 [01:00.10]まだ眠りたいの
还想睡觉吗 [01:04.10] [01:04.11]謎々をあげる すべて解けなくちゃ
抛出的谜语 全部都得解开哦 [01:11.10]泣き兎と嗤い熊たち
哭泣的小兔与嗤笑的熊群 [01:14.55]御褒美に手品処刑
给予魔术处刑作为褒奖 [01:20.70] [01:22.00]Shala lulala 謡って
沙拉噜啦啦 哼唱着 [01:25.40]お菓子が囁くように
好似糖果窃窃私语 [01:29.10]Le fleur de coquelicot
罂粟花啊罂粟花 [01:32.55]囚える collier des sombre
抓住 深色项链 [01:36.55] [01:50.90]不変の闇夜は 蜜月 vivarium
不变的黑夜是蜜月 是类动物园 [01:57.90]禁忌を侵した 咎人 éspoir
触犯禁忌的罪人 是希望 [02:05.00]鏡の向こうで 赤い羊 舞踏会
镜像彼方 红羊舞会 [02:12.05]髑髏が会釈をして
骷髅点头 [02:16.85]お手をどうぞ
握手相围 [02:19.25] [02:19.26]踊る輪の中で 影と隠れんぼ
舞圈之中 与影共捉迷藏 [02:26.15]堕ちる天使 焦がれゆく夢魔
堕落天使 渴望梦魔 [02:29.65]罪纏う grand guignol
罪恶缠身 格朗吉涅勒 [02:35.80] [02:37.20]Kirara rila 奪って
ki啦啦里啦 掠夺吧 [02:40.50]秘め事 ついばむように
好似在啄食秘密 [02:44.30]瞳の中に étoiles
瞳孔中闪烁繁星 [02:47.70]夢見る les ombres chinoises
幻想中所见影绘 [02:51.50] [02:51.51]黒金の鎖 白銀の禁絲
黑金锁链 白银禁丝 [02:55.10]想い出が輝く un manége
回忆闪耀 旋转木马 [02:58.65]懺悔の涙に 恐怖が咲いたら
忏悔之泪 恐怖盛开 [03:02.25]捕まえてあげるの
我会抓住你的哟 [03:07.95] [03:09.30]Tic tac tic 殺して 刻むの
滴 答 滴 杀戮刻画时间的 [03:14.55]Le montre de la vie
生命之钟 [03:16.55]大人になったら et toi
要是长大了，你怎么办呢 [03:19.90]裏切りは許さない
绝不允许背叛 [03:23.65] [03:23.66]Thala tulala
嗒啦嘟啦啦 [03:25.05]呪って 時計が呟くように
诅咒着 就像时钟念念有词 [03:30.95]Le fleur de coquelicot
罂粟花啊罂粟花 [03:34.30]おやすみ collier des sombre
晚安 黑色项链 [03:38.20]