I Can't Dance-Michael Seyer

[00:00.000] 作词 : Michael Seyer [00:01.000] 作曲 : Michael Seyer [00:37.641]He don’t pay no mind
他充耳不闻 [00:42.681]To the little voice that he hears inside
心底那个微弱声音 [00:47.825]Brushes it to the side
随手将它拂去 [00:52.080]All he wants is to feel alive
只想感受活着痕迹 [00:57.480]I aint fancy no, when I’m dancing no lie
我跳舞时不装模作样 [01:07.248]I’m just wilding one step at a time and it’s
只是肆意踏着舞步 [01:12.571]So damn right
如此天经地义 [01:15.811]So, I got a glimpse of god
于是我瞥见了神明 [01:20.843]In the form of a living beat
化作跃动的节拍 [01:25.324]It goes like,
就像这样 [01:26.828]I can’t dance no, I can’t dance no
我不会跳舞 真的不会 [01:31.124]I can’t dance no, no, no, oh!
我不会跳舞 真的不会 [02:14.241]She moves and catches his eye
她摇曳吸引他目光 [02:18.255]They had little choice, they knew to jive
默契地随节奏摇摆 [02:24.002]Swings her hips to the side
腰肢向侧面轻摆 [02:28.621]Dance floor seemed so dim in light
舞池灯光渐暗下来 [02:33.521]I’m so antsy oh, when I’m prancing no lie
我雀跃时从不说谎 [02:43.073]I’ll just boogie one toe at a time and it’s
踮着脚尖独自沉醉 [02:49.009]So damn right
如此天经地义 [02:52.219]Cause I know just what you want
因我知你渴求什么 [02:56.737]Aint the same with what you need
却非你真正所需 [03:01.412]It goes like,
就像这样 [03:02.788]I can’t dance no, I can’t dance no
我不会跳舞 真的不会 [03:07.427]I can’t dance no, no, no, oh!
我不会跳舞 真的不会