Xin Shi Zhi Duo Shao (Album Version)-邓丽君

[00:00.000] 作词 : Ben Chun Teng [00:01.000] 作曲 : Tai Shi Chong Chuen [00:27.090]まるで私を責めるよに
仿佛在责备我一般   [00:33.400]北の新地に風が吹く
北新地的寒风吹拂   [00:39.770]もっと尽くせばよかったわ
若当初更尽心付出该多好   [00:46.220]わがまま言って困らせず
不该任性妄为让你为难   [00:52.880]泣いて別れる人ならば
若你是会哭泣告别的人   [01:09.640]とても上手に誘われて
被巧妙地引诱   [01:16.120]ことのおこりはこのお酒
起因是这杯酒   [01:22.490]がまんできずに愛したの
情不自禁陷入爱恋   [01:29.010]悪いうわさも聞いたけど
虽听闻不好的传言   [01:35.280]やさしかったわ私には
但待我始终温柔   [01:59.370]あなたのそばで眠れたら
若能在你身旁安睡   [02:05.420]幸せそれとも不幸せ
是幸福亦或不幸   [02:12.260]夢を信じちゃいけないと
曾告诫自己不可相信梦境   [02:18.820]言った私が夢を見た
如今却做起梦来   [02:25.410]可愛い女はあかへんわ
我成不了可爱的女人啊   [02:42.370]きっと良いことおきるから
坚信会有好事发生   [02:48.910]京都あたりへ行きたいわ
想去京都一带   [02:55.350]酔ったふりして名を呼べば
假装醉意呼唤你的名字   [03:01.790]急にあなたが来るようで
仿佛你会突然出现   [03:08.530]離れられない大阪を
无法离开的大阪   [03:18.500]離れられない大阪を
无法离开的大阪