Nobody's Watching-Céline Dion

[00:00.00] 作词 : Jörgen Elofsson/Liz Rodrigues [00:01.00] 作曲 : Jörgen Elofsson/Liz Rodrigues [00:17.73]I've had it up to here, up to my neck
我受够了这些 忍无可忍 [00:23.73]With everything politically correct
厌倦了政治正确的条条框框 [00:29.37]Just wanna lock myself away, leave me alone
只想把自己锁起来 别来打扰 [00:35.46]Gonna lay it all out on my hairbrush microphone
对着发刷麦克风 倾吐所有心声 [00:39.99][Pre-Chorus ]
[00:41.28]I wanna sit like nobody's listening
想随心而坐 仿佛无人聆听 [00:44.28]I wanna talk like nobody cares
想畅所欲言 仿佛无人在意 [00:47.25]I wanna party like a believer
想尽情狂欢 像个虔诚信徒 [00:50.22]I wanna wear whatever I wear
想穿我所穿 无拘无束 [00:52.74][Chorus]
[00:53.16]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin' (Hey!)
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视（嘿！） [00:58.59]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin' (Nobody's watchin')
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视（无人注视） [01:05.10]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin' (Nobody's watchin')
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视（无人注视） [01:11.19]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin'
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视 [01:16.50]Nobody
无人 [01:18.42][ Instrumental Interlude ] [01:22.38](Nobody)
（无人） [01:23.67][Verse 2]
[01:29.40]Too much information in my head
脑中信息过载 [01:35.31]I need to disconnect, I'm in the red
需要断连 我已不堪重负 [01:40.83]Just wanna get my body right back in the zone
只想让身体重回状态 [01:46.98]Gonna lay it all out on my hairbrush microphone
对着发刷麦克风 倾吐所有心声 [01:51.66][Pre- Chorus]
[01:52.83]I wanna sit like nobody's listening
想随心而坐 仿佛无人聆听 [01:55.83]I wanna talk like nobody cares
想畅所欲言 仿佛无人在意 [01:58.77]I wanna party like a believer
想尽情狂欢 像个虔诚信徒 [02:01.77]I wanna wear whatever I wear
想穿我所穿 无拘无束 [02:04.17][Chorus]
[02:04.74]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin' (Hey!)
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视（嘿！） [02:10.68]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin' (Nobody)
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视（无人） [02:16.65]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin' (Nobody's watchin')
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视（无人注视） [02:22.14]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin'
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视 [02:27.21][Outro]
[02:28.59]I wanna dance like nobody's watchin'
我要跳舞 仿佛无人注视 [02:36.21]I wanna dance like nobody's watchin' (Nobody's watchin')
我要跳舞 仿佛无人注视（无人注视） [02:42.99]I wanna dance like nobody's watchin' (Nobody's watchin')
我要跳舞 仿佛无人注视（无人注视） [02:48.96]I wanna dance, dance, dance, dance, dance like nobody's watchin'
我要跳舞 跳舞 跳舞 仿佛无人注视 [02:53.46]Nobody
无人 [02:53.64]Nobody, oh
无人 哦 [02:53.85]Nobody, nobody, nobody, nobody, nobody, nobody
无人 无人 无人 无人 无人 无人 [03:02.34]Nobody
无人