Teenage Heartbreak-Yuna/MadeinTYO/MIYAVI

[00:00.00] 作词 : Yunalis Mat Zara’ai/Jason Pounds/Miyavi/Malcolm Davis [00:01.00] 作曲 : Yunalis Mat Zara’ai/Jason Pounds/Miyavi/Malcolm Davis [00:08.36]If someone was to tell me back when I was 22
若有人在我22岁时告诉我 [00:11.94]That a boy was gonna take my heart and break it
有个男孩会偷走我心 再将其打碎 [00:15.25]I would hand it to you
我会把心交给你 [00:24.27]If someone were to warn me that this was gonna happen
若有人警告我这注定发生 [00:28.17]That you would walk into my life and ruin it
说你会走进我的生活 再将其尽毁 [00:31.18]I would still let you, hey
我还是会容许你，嘿 [00:38.14] [00:40.35]I was young and blinded
我曾年轻而盲目 [00:42.70]By the pretty things that I have
被拥有的美好事物蒙蔽 [00:47.17]Never seen before
那都是我未曾见到过的 [00:55.73]You were new and shiny
你曾新鲜而夺目 [00:58.29]I have never met somebody
我从未遇见过如此人物 [01:02.70]Quite like you before
在此以前无人如你一般 [01:05.16] [01:12.26]Teenage heartbreak
年少心伤 [01:15.73]It's a classic mistake
是种典型错判 [01:19.05]And I would do it again
我还是会再陷身 [01:21.97]Do it again, do it again
再次纵身，再次深陷 [01:25.93]I would do it again, yeah
我会再次沦陷 [01:28.60]Teenage heartbreak
年少心碎 [01:31.86]It's a classic mistake
是种常见心罪 [01:35.56]And I would do it again
我还是会再陷身 [01:38.31]Do it again, do it again
再次纵身，再次深陷 [01:41.63]I would do it again, yeah
我会再次沦陷 [01:44.34] [01:44.89]Heartbreak
心伤 [01:46.01]Fog up the window, make the car shake (Ooh)
雾漫车窗，让车摇晃 [01:47.77]My friends tell me that I'm late (Skrr)
我朋友说我来晚 [01:49.32]Like most interviews, no regret, girl, I was into you (Yeah)
像多数面试，不后悔，女孩儿，我很喜欢你 [01:52.68]Oh, do me like that
噢，那样对我 [01:54.18]No lights on and we movin' like that
不开灯 我们那样动作 [01:56.40]Heartbreak, yeah and I'd do it again
心伤，对我还是会再陷身 [01:58.58]Never really was like cool with your friends
和你的朋友一起总不够镇静 [02:00.08]Funny how you need it then you don't
有趣的是你如此需要又不再 [02:02.27]I told you that you get it if you won't
我说过若你非如此就能拥有 [02:03.76]We can't get back, don't front
回不了头，无法向前 [02:05.77]Love is good, I'mma be a'ight
爱如此美好，我也会安好 [02:08.03]I'll never be alone but we die like that
我不会孤独但我们那般消散 [02:09.98]Mistake, yeah for a perfect come back
错判，对是为了完美复返 [02:11.93]You fall down girl and you try again
女孩儿你跌倒又再次尝试 [02:13.75]The same energy that'll make you win
是同种能让你获胜的能量 [02:15.81]Oh, I wake up with 5, my shawty a 10
噢，我5点醒来，我美人满分 [02:18.36]Gucci my slide, smoking on something that's calming the vibe
穿着古驰拖鞋，吞云吐雾让氛围平静下来 [02:21.37]Pull up in Benz, I'm waitin' outside
开着奔驰车，我在外面等待 [02:23.28]Tryna put all of your friends in my ride (Ride, ride, ride)
想让你所有朋友都进我车来 [02:26.80]You in the heels sweetie, making them bills with it
你穿着高跟鞋宝贝，让他们来为你消费 [02:29.81]Hard to find love when you ill with it
难寻真爱当你为其沉醉 [02:31.56]Shark in the water, you still fishing
鲨鱼在水中，你还在钓鱼 [02:33.75]No diamonds on her and she still dripping
身上没有钻石她依然酷毙 [02:35.60]Losing that love and I'm still driven
失去那份爱我也仍有动力 [02:37.46]Addicted to real, real women
沉迷于真实，真诚美女 [02:40.07]Palming her love when she sleep
趁她入睡把她的爱藏在手心 [02:41.86]Thinking 'bout lovin' on me (Lovin' on me)
在想着对我的爱意 [02:43.94]Not tryna fall too deep (Okay)
不想要陷得太深邃 [02:45.45]But feelings keep comin' back to me (Okay)
但那情绪仍不停向我侵袭 [02:47.99] [02:48.30]Teenage heartbreak
年少心伤 [02:51.17]It's a classic mistake
是种典型错判 [02:55.04]And I would do it again
我还是会再陷身 [02:57.60]Do it again, do it again
再次纵身，再次深陷 [03:01.41]I would do it again, yeah
我会再次沦陷 [03:04.46]Teenage heartbreak
年少心碎 [03:06.76]It's a classic mistake
是种常见心罪 [03:10.83]And I would do it again
我还是会再陷身 [03:13.85]Do it again, do it again
再次纵身，再次深陷 [03:17.35]I would do it again, yeah
我会再次沦陷