Vis deg frem (Fra "Frost 2"/Norsk Original Soundtrack)-Lisa Stokke/Christine Hals

[00:00.000] 作词 : Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez [00:01.000] 作曲 : Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez [00:11.702] Jeg kan kjenne at jeg skjelver, men er ikke kald
我能察觉到身体轻颤，但不是因为寒冷发抖 [00:20.080] Noe virker kjent her, som en drøm på vei, bort ved solefall
这里有什么似曾相识，像一个梦，曲径通幽 [00:27.602] Jeg kan føle deg som en venn som stiger frem
我能感觉到你，如同一位迷雾中走出的朋友 [00:35.768] Og jeg kjenner det er som å komme hjem
如此熟悉的感受，好似回到了家园的门口 [00:43.729] Jeg har alltid vært så ensom, har skjult meg i meg selv
我一直都这般孤独，隐藏真实的自己 [00:51.894] Du har dine dyp, i brennende fjell
你也有你的秘密，藏在远山的火焰里 [01:00.184] Vis deg frem, jeg trenger å se deg
出现吧，我需要见到你 [01:06.113] Vis deg frem, i mitt sinn
出现吧，出现在我视野 [01:11.970] Er du den som jeg har ventet på hele mitt liv?
你是不是我穷尽一生等待的那个人？ [01:20.085] Vis deg frem, og vis du meg inn
出现吧，带领我探寻 [01:33.561] Har aldri vært så sikker, nå er døren på gløtt
我从未这样确信，前路大门已在微光中开启 [01:41.176] Men jeg står her og spør deg, kan du vise hvorfor jeg ble født?
立于此地，我询问你，你是否知道我身世谜底？ [01:48.673] Jeg har alltid spilt en annen, sjelden røpet hvem jeg var
我向来扮演他人角色，从不知自己真正身份 [01:56.378] Når lytter jeg? Har du min vei? Jeg håper du har svar
现在我侧耳倾听，希望你回答我，给我前途以指引 [02:04.273] Vis deg frem, min uro er borte
出现吧，恐惧已离我而去 [02:10.289] Jeg står klar og venter her
我做好准备，在此等待 [02:15.947] Du er det svaret jeg ventet på hele mitt liv
你就是我用尽毕生寻觅的答案 [02:22.566] Så vis deg frem, la meg se hvem du er
所以，出现吧，把真面目对我坦白 [02:31.200] Kom til meg nå, ta til min sjel
向我走来，带走我的灵魂 [02:38.889] Si det du må, så jeg blir hel
请告诉我，让我重获完整 [02:46.749] Kom til meg nå, ta til min sjel
向我走来，带走我的灵魂 [02:54.358] Si det du må, så jeg blir hel
请告诉我，让我重获完整 [03:08.994] Der hvor kuling møter kald
严寒卷地狂风起 [03:16.566] Danser minner mot et mektig hav
回忆与浪共舞急 [03:24.030] Let, min kjære, finn dem der
看，我的女儿，去找寻真相 [03:29.256] Jeg er her
我来了 [03:34.378] Vis dem frem, og vi deg til kraften
出现吧，宣誓你的力量 [03:39.813] Voks med dem, så du blir en brud
成长吧，身披崭新白纱 [03:45.555] Du er det svaret du ventet på
你就是自己用毕生时间寻来的答案 [03:48.659] Hele mitt liv (Hele ditt liv)
尽我一生（尽你一生） [03:52.457] Så stig nå frem
所以，现身吧