ハイハイハイハハイテンション-芹澤 優

[00:00.000] 作词 : 芹澤優 [00:01.000] 作曲 : 宮田"レフティ"リョウ [00:08.503]ハイテンションでぶっ飛ばすぞ!
用热情把它击飞！ [00:21.434]地道に生きてりゃいいことあるよ
稳定的生活就好了 [00:24.281]そんな考えはのんのん (ナンセンス!)
这样的想法是无稽之谈！ [00:26.658]せっかくだからド派手にいかなきゃ
难得的生活，必须华丽一点 [00:29.244]華!!華!!華!華!華! [00:31.674]あぁ 君の心の奥の奥の深いところまでも
啊 在你的内心深处 [00:36.742]あぁ 惚れさせてみたい
啊 想让你迷上我 [00:39.589]好きとか嫌いは言葉じゃなくて心で感じるものさ
喜欢或不喜欢不是一句话，而是你内心的感觉 [00:44.918]「素直になっちゃえよ■」
「变得直率些吧■」 [00:47.426]ハイハイハイハハイテンション
haihaihaiha high tension [00:49.646]前も後ろにも出っ張って
前凸后翘 [00:52.520]ハイハイハイハハイハイハイ
ihaihaihahaihaihai [00:55.080]ちょっとの迷惑はご愛嬌
有点烦恼的事情是太迷人了 [00:57.692]ハイハイハイハハイテンション
haihaihaiha high tension [00:59.991]本能のまま 歌え 踊れ
凭本能 唱歌 跳舞 [01:02.864]忘れらんない夜にしよう だって
让它成为一个难忘的夜晚吧 因为 [01:05.920]今この瞬間 わたし わたし あたし
现在这个瞬间 我 我 我 [01:10.675]生きてるって感じ!!!!
有活着的感觉！！！ [01:22.796]タフなハート逆手に取り
用坚韧的心反其道而行 [01:25.068]ここは私のテリトリー
这是我领域 [01:27.498]君を虜に 気がつけばフォーリン
发觉的时候，你已经着迷 [01:30.214]罠!!罠!! I wanna be with you!
陷阱！！ 陷阱！！ 我想和你在一起！ [01:32.748]あぁ 君の心の奥の奥の深いところまでも
啊 在你的内心深处 [01:38.521]あぁ 染め上げてみたい
啊 让它染上颜色 [01:40.533]ドキドキ鳴ってるハートは何色?
扑通扑通的心脏是什么颜色？ [01:43.276]ビビッド感じさせるよ!
紧张的感觉！ [01:45.966]「まだまだ帰さんぞ■」
「我还不会回去■」 [01:48.448]ハイハイハイハハイテンション
haihaihaiha high tension [01:50.694]一番狙わなきゃもったいない
如果不瞄准的话太浪费了 [01:53.411]ハイハイハイハハイハイハイ
haihaihaihahaihaihai [01:56.076]一緒なら無敵のフルパワー
在一起的话就是无敌的full power [01:58.766]ハイハイハイハハイテンション
haihaihaiha high tension [02:01.013]心のまま 笑顔 見せて
给我看看内心的笑容 [02:03.886]忘れらんない夜にしよう だって
让它成为一个难忘的夜晚吧 因为 [02:06.760]今この瞬間 わたし わたし あたし
现在这个瞬间 我 我 我 [02:11.618]生きてるって感じ!!!!
感觉到还活着！！！ [02:33.875]帰りたくない 帰りたくない
我不想回去 我不想回去 [02:36.278]ぜんぜん大人になりたくない
一点都不想长大 [02:38.733]終わりたくない 終わりたくない
不想让它结束 不想让它结束 [02:41.502]Don't stop the music grooving
不想停下音乐 [02:44.036]帰りたくない 帰りたくない
我不想回去 我不想回去 [02:46.596]ぜんぜん大人になりたくない
一点都不想长大 [02:49.078]今日だけは君だけのナンバーワンでいたい!!!
只有今天我想成为你的第一！！ [02:57.176]ハイハイハイハハイテンション
haihaihaiha high tension [02:59.370]前も後ろにも出っ張って
前凸后翘 [03:02.165]ハイハイハイハハイハイハイ
haihaihaihahaihaihai [03:04.856]ちょっとの迷惑はご愛嬌
有点烦恼的是太迷人了 [03:07.494]ハイハイハイハハイテンション
haihaihaiha high tension [03:09.662]本能のまま 歌え 踊れ
凭本能 唱歌 跳舞 [03:12.510]忘れらんない夜にしよう だって
让它成为一个难忘的夜晚吧 因为 [03:15.697]今この瞬間 わたし わたし あたし
现在这个瞬间 我 我 我 [03:20.373]生きてるって感じ!!!!
有活着的感觉！！！