What Child Is This (Greensleeves)-Johnny Mathis

[00:00.00] 作词 : Johnny Mathis [00:01.00] 作曲 : Johnny Mathis [00:03.15]What Child Is This
这是何等婴孩 [00:07.64]David Archuleta
大卫·阿楚雷塔 [00:12.72]Christmas From The Heart
心灵圣诞 [00:15.53] [00:18.28]What Child is this, who laid to rest,
这是何等婴孩，安卧歇息， [00:26.22]On Mary's lap is sleeping?
在玛利亚怀中沉睡？ [00:33.75]Whom angels greet with anthems sweet
天使欢颂甜美诗歌相迎， [00:41.39]While shepherds watch are keeping?
牧人守卫在旁看顾？ [00:49.35] [00:49.71]This, this is Christ the King
这，这是基督君王 [00:56.61]Whom shepherds guard and angels sing.
牧人守护天使歌颂。 [01:04.36]Haste, haste to bring Him laud,
速来，速来献上赞美， [01:11.78]The Babe, the Son of Mary.
这婴孩，玛利亚之子。 [01:19.16] [01:26.87]Why lies He in such mean estate
为何卧于卑微马槽中， [01:34.47]Where ox and ass are feeding?
牛驴吃草之地？ [01:41.78]Good Christian, fear: for sinners here,
基督徒啊当敬畏：为罪人于此， [01:49.43]The silent Word is pleading.
无声圣言正祈求。 [01:57.17] [01:57.63]Nails, spear, shall pierce Him through,
铁钉长矛将刺穿祂身， [02:04.66]The Cross be borne, for me, for you:
十字架为我为你承担： [02:11.97]Hail, hail, the Word made flesh,
欢呼，欢呼道成肉身， [02:19.72]The Babe, the Son of Mary!
这婴孩，玛利亚之子！ [02:27.24]So bring Him incense, gold and myrrh;
献上乳香、黄金与没药； [02:34.69]Come peasant, king to own Him.
贫农君王皆来敬拜。 [02:41.98]The King of Kings salvation brings;
万王之王带来救恩； [02:49.67]Let loving hearts enthrone Him.
让爱之心为祂加冕。 [02:57.34] [02:57.58]Raise, raise, the song on high,
高扬，高扬颂歌， [03:04.86] [03:12.62]Joy joy for Christ is born,
欢欣，欢欣基督降生， [03:19.71]The Babe, the Son of Mary!
这婴孩，玛利亚之子！