When A Child Is Born-Johnny Mathis

[00:00.000] 作词 : Zacar [00:01.000] 作曲 : Zacar [00:15.290]Hmmm [00:22.450]Hmmm [00:30.330]Hmmm [00:37.130]... [00:45.900]A ray of hope
一道希望之光 [00:48.270]Flickers in the sky
划破寂静的夜 [00:53.160]A tiny star
一颗小小明星 [00:56.780]Lights up way up high
点亮万丈高空 [01:01.0]All across the land
光芒穿越大陆 [01:04.480]Dawns a brand-new morn
迎来崭新黎明 [01:08.260]This comes to past
这全都是因为 [01:12.289]When a child is born
一个婴儿降生 [01:17.200]A silent wish
一朵宁静心愿 [01:19.910]Sails the seven seas
在七海上遨游 [01:24.710]The winds of change
奇妙善变的风 [01:27.660]Whisper in the trees
在树梢间低语 [01:32.550]And the walls of doubt
连猜忌的高墙 [01:35.330]Crumble tost and torn
瞬间坍塌消失 [01:39.490]This comes to pass
这全都是因为 [01:43.500]When a child is born
一个婴儿降生 [01:46.820]A rosy hue
一片玫瑰风韵 [01:50.580]Settles all around
飘扬整片大地 [01:55.700]You've got the feel
你必定也知晓 [01:58.270]You’re on solid ground
大地坚不可摧 [02:03.600]For a spell of two
在这段时光中 [02:06.0]No one seems forlorn
无人感觉孤独 [02:09.620]This comes to past
这全都是因为 [02:14.200]When a child is born
一个婴儿降生 [02:17.740] [02:20.760]And all of this happens
这所有发生的一切 [02:23.150]Because the world is waiting
是因为世界在等待 [02:25.310]Waiting for one child
等待一个婴儿 [02:27.490]Black white yellow
肤色是黑是白是黄 [02:30.540]No one knows
都无人知晓 [02:32.980]But a child will grow up
但婴儿将会长大 [02:35.200]And turn tears to laughter
然后将泪水化作笑脸 [02:37.420]Hate to love
将仇恨化作关爱 [02:38.890]War to peace
将战争化作和平 [02:40.329]And everyone to everyone's neighbor
四海之内都能成为邻居 [02:42.870]And misery and suffering
而且悲伤和苦难 [02:45.210]Will be words to be forgotten
将会成为被忘掉的词语 [02:47.730]Forever
永远…… [02:49.280] [02:50.300]It’s all a dream
这只是一个梦 [02:53.430]And illusion now
一个美好幻想 [02:58.220]It must come true
但它必将实现 [03:01.480]Sometime soon somehow
在未来某一天 [03:06.200]All across the land
光芒跨越大地 [03:09.390]Dawns a brand-new morn
迎来崭新黎明 [03:13.710]This comes to past
这全都是因为 [03:17.400]When a child is born
一个婴儿降生 [03:21.640]