太陽ニ殺サレタ-BUCK-TICK

[00:00.000] 作词 : 櫻井　敦司 [00:01.000] 作曲 : 今井　寿 [01:04.178]夜の舞台 幕が上がる
夜幕舞台 帷幕升起 [01:08.692]瞬間を止めて
将瞬间定格 [01:12.706]立ち上がれない 動けもしない
无法站起 也无法移动 [01:16.357]俺を見ないで
别注视着我 [01:19.816]ああ お前のための 死化粧
啊 为你而化的 死亡妆容 [01:30.746]はがれ落ちる
正剥落褪去 [01:34.970]耳が ちぎれそうな 拍手の中で
在撕裂耳膜的 掌声轰鸣中 [01:41.847]『奇麗だろう 醜いだろう 答えて みてよ』
「很美对吧 很丑对吧 回答我 试试啊」 [01:49.329]笑えもしない 涙もしない
笑不出来 也流不出泪 [01:53.578]発狂してた
陷入癫狂之中 [01:57.037]黄昏時 暗闇時
黄昏时分 黑暗时刻 [02:01.018]息を殺す
屏住呼吸 [02:04.489]ああ 影絵の中で
啊 在皮影戏里 [02:11.398]独り 置き去りのまま
独自 被遗弃原地 [02:19.384]さまよう 夢と指が 腐りかけた
游荡的梦与手指 逐渐腐烂 [02:26.816]『幻覚だろう 薄弱だろう 教えてくれよ』
「是幻觉对吧 太脆弱了吧 告诉我啊」 [02:34.234]『そんな 嘘だろう 真実だろう どうでもいいさ』
「这种谎言对吧 是真相对吧 都无所谓了」 [02:48.060] [02:49.344]太陽ニ 殺サレタ...
被太阳 杀死... [02:56.509]サヨナラヲ 言ウ前ニ...
在道别 之前... [03:05.288] [03:07.708] [03:48.826]やがて 幕が閉じる 憂鬱の中で
最终 帷幕落下 在忧郁之中 [03:55.756]『死ぬんだろう? 生きるだろう』
「会死掉对吧? 会活着吧」 [04:00.015]何を捜して
在寻找什么 [04:03.669]『そんな 嘘だろう 真実だろう どうでもいいさ』
「这种谎言对吧 是真相对吧 都无所谓了」 [04:17.750] [04:18.548]太陽ニ 殺サレタ...
被太阳 杀死... [04:26.031]サヨナラヲ 言ウ前ニ...
在道别 之前... [04:30.271] [04:33.474]太陽ニ 殺サレタ...
被太阳 杀死... [04:40.916]サヨナラヲ 言ウ前ニ...
在道别 之前... [04:45.717] [04:48.377]太陽ニ 殺サレタ...
被太阳 杀死... [04:55.605]サヨナラヲ 言ウ前ニ...
在道别 之前... [04:59.853] [05:03.319]太陽ニ 殺サレタ...
被太阳 杀死... [05:10.524]サヨナラヲ 言ウ前ニ...
在道别 之前... [05:15.334] [05:18.253]太陽ニ 殺サレタ...
被太阳 杀死... [05:25.718]サヨナラヲ 言ウ前ニ...
在道别 之前...