The Moments I'm Missing-Nina Nesbitt

[00:00.00] 作曲 : Nina Nesbitt [00:08.17]I had a dream, I had a dream when I was only five
我曾心怀美梦，当我年幼仅五岁之时 [00:13.39]To work at a bar, I wanted to see over the other side
畅想任职在一间小酒馆，我想放眼一种别样的生活 [00:17.87]And I had a friend, her name was Fern and she had a blue bike
而我曾有一位好友，她的名字叫做Fern，有一辆淡蓝单车 [00:22.24]So we'd ride through the streets
所以我们骑车行过小镇的街道 [00:24.19]And I would sleep over on Saturday nights
我也会在周六的夜晚沉沉睡去 [00:26.92]Then I went to school, my family moved to a village nearby
之后我开始上学，我的家庭搬至邻村 [00:31.10]At 13 years old, I started drawing black under my eyes
在我十三岁之时，我开始在眼底描画烟熏 [00:35.69]’Cause I met a boy, first time I kissed him,
因为我遇见了一个男孩，我初次亲吻了他 [00:38.99]Well, it was the last
只不过，那也是最后一次 [00:40.19]'Cause I got afraid when everyone there started moving too fast
我惧怕 近旁的人弃旧太快而奔向前方 [00:44.67]These are the moments I'm missing
这些是我怀念的时光 [00:47.13]These are the moments I never took in when
这些是我 [00:49.39]I was just standing there wishing
只是止步不前但却奢求自己成长 生活变得不同时 [00:51.36]I could grow up and my life would be different
不会经历的时光 [00:53.86]These are the moments I’m missing
这些是我怀念的时光 [00:56.08]These are the moments
这些是 [00:58.28]These are the moments I'm missing
这些是我怀念的时光 [01:00.57]These are the moments
这些是我怀念的 [01:02.64]'Cause I've been so caught in the motion
只因我被束缚了手脚 [01:07.57]Forgetting right where my home is
不知何为归处 [01:11.92]Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
噢 [01:18.75]These are the moments I'm missing
这些是我怀念的时光 [01:20.82]In the back of her mum's car, on the way to the old bars, yeah
在她妈妈的汽车后座上，在去向老酒馆的路上 [01:24.86]Raising my anxiety, using her sister's ID, yeah
冒名她姐姐的身份，我紧张而不安 [01:29.27]In a skin tight short skirt, 16 and we danced 'til our feet hurt
身着紧身短裙，十六岁的我们起舞至双脚疲累 [01:33.81]But I had a dream, I had a goal
但是我仍有梦想，心有目标 [01:36.19]Got a guitar and a camera phone
身背吉他 手持相机 [01:38.43]Then over the time, I started racking up numbers online
久而久之，我开始收集网上的号码 [01:42.80]At the end of July, I met somebody who changed my life
在七月的末尾，我遇见了改变我生命之人 [01:47.41]And then I was signed and falling in love for the very first time
我仿佛被命运之神标记 并且初次坠入爱河 [01:52.08]But that ****** me up, so then I had issues with falling in love
但是那让我深受重伤，所以我关上了爱情的那扇窗 [01:56.51]These are the moments I’m missing
这些是我怀念的时光 [01:58.81]These are the moments I never took in when
这些是我 [02:01.15]I was just standing there wishing
只是止步不前但却奢求自己成长 生活变得不同时 [02:03.24]I could grow up and my life would be different
不会经历的时光 [02:05.62]These are the moments I’m missing
这些是我怀念的时光 [02:07.68]These are the moments
这些是 [02:09.96]These are the moments I'm missing
这些是我怀念的时光 [02:12.26]These are the moments
这些是我怀念的 [02:14.42]’Cause I've been so caught in the motion
只因我身陷桎梏 [02:19.14]Forgetting right where my home is
忘记了归处 [02:23.56]Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
噢 [02:30.34]These are the moments I'm missing
这些是我怀念的时光 [02:41.89]Ooh ooh, ooh, ooh ooh
噢 [02:48.52]Now these are the moments I'm missing
如今这些是我 怀念的时光 [02:50.61]’Cause I've been so caught in the motions
因为我深陷困境 [02:55.28]Forgotten right where my home is
不知归处 [02:59.75]Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
噢 [03:06.44]These are the moments I'm missing
这些是我怀念的时光 [03:08.53]'Cause I've been so caught in the motions
因为我身陷困境 [03:13.23]Forgotten where my home is
不知归处 [03:18.36]Ooh ooh (Oh), ooh ooh (Yeah), ooh ooh
噢（耶） [03:24.26]Now these are the moments I'm missing
如今这些是我怀念的时光 [03:26.55]These are the moments I'm missing
怀念的时光 [03:28.56]These are the moments I'm missing
难忘的时光 [03:30.34]These are the moments I'm missing
不舍的时光 [03:33.01]These are the moments I'm missing
远去的时光 [03:35.30]These are the moments I'm missing
消逝的时光 [03:37.39]These are the moments I'm missing
不会再来的时光 [03:39.60]These are the moments I'm missing
日渐珍贵的时光 [03:41.90]These are the moments I'm missing
是我心底 永远怀念的 时光