Sweet Dreams & Dynamite-SeeB/Nina Nesbitt

[00:00.000] 作词 : Joe Kearns/Nina Nesbitt/Fanny Hultman/Espen Berg/Simen Eriksrud/Joakim Haukaas [00:00.267] 作曲 : Joe Kearns/Nina Nesbitt/Fanny Hultman/Espen Berg/Simen Eriksrud/Joakim Haukaas [00:00.535]Nobody tells you that it hurts like a weapon
没有人告诉你这会胜似枪械将你击中 [00:04.718]When you know that it's ending
当你了然一切临近终结 [00:07.146]It's so God damn depressing
让人感到如此透不过气 [00:09.562]And it feels like a car crash
感觉仿佛一场车祸 [00:11.811]Sudden break, feel the glass smash
刹那之间的破碎，玻璃杯般碎裂 [00:14.395]Slow pain, like a math class
慢性侵蚀的疼痛，数学课般煎熬 [00:16.864]You don't know any answers
所有问题你不知道任何解答 [00:18.984] [00:19.698]Hold the doors when you left
当你离去时我还流连门前，不愿放手 [00:20.945]Guess that I took too much
也许是我承受了太多的苦痛 [00:22.131]Comin' down, suckerpunch
待我就要镇定下来，冷不丁地又卷土重来 [00:23.464]I don't wanna feel it yet
我还不想要有这般感受 [00:24.561]Stick your a knife in my back
将你的刀刃猛插入我的后背 [00:25.932]Say it's meant to hurt like that
还说着，本就该是这种疼痛 [00:27.169] [00:27.545]All I know
我知道的一切便是 [00:28.241]This just hurts too much
这份疼痛实在太过钻心 [00:30.659]I don't wanna see you in love
我不想看见你陷入爱河 [00:32.979]I don't wanna break down and cry
我不想崩溃，痛哭一场 [00:35.250]Gonna close the door
我会关上房门 [00:36.468]Cut my feelings off and say goodbye
斩断我的情感，与过去挥手作别 [00:39.724]I don't wanna let my cheeks blush
我不想羞涩难堪，脸颊通红 [00:42.488]When I think about you and I
当我回想起你我时 [00:45.002]Sweet dreams and dynamite
我们曾怀揣甜蜜的梦，火星四溅 [00:48.453] [00:48.921]Tiny explosion
爆炸虽说微不足道 [00:51.025]Such fight and emotions
却如此硝烟弥漫，情感迸发 [00:53.360]We were good, we were awesome
你我曾和谐美满，天造地设 [00:55.694]We were bottled up and broken
你我亦深陷瓶颈，破碎不堪 [00:57.479] [00:58.639]Hold the doors when you left
当你离去时我还流连门前，不愿放手 [00:59.773]Guess that I took too much
也许是我承受了太多的苦痛 [01:01.101]Comin' down, suckerpunch
待我就要镇定下来，冷不丁地又卷土重来 [01:02.282]I don't wanna feel it yet
我还不想要有这般感受 [01:03.538]Stick your a knife in my back
将你的刀刃猛插入我的后背 [01:04.712]Say it's meant to hurt like that
还说着，本就该是这种疼痛 [01:05.900] [01:06.322]All I know
我知道的一切便是 [01:07.129]This just hurts too much
这份疼痛实在太过钻心 [01:09.385]I don't wanna see you in love
我不想看见你陷入爱河 [01:11.669]I don't wanna break down and cry
我不想崩溃，痛哭一场 [01:14.274]Gonna close the door
我会关上房门 [01:15.474]Cut my feelings off and say goodbye
斩断我的情感，与过去挥手作别 [01:18.953]I don't wanna let my cheeks blush
我不想羞涩难堪，脸颊通红 [01:21.307]When I think about you and I
当我回想起你我时 [01:23.852]Sweet dreams and dynamite
我们曾怀揣甜蜜的梦，火星四溅 [01:27.098] [01:30.080]Dreams and dynamite (It's dynamite)
有如绮梦，地雷般一触即燃 [01:33.900]Sweet dreams and dynamite
那正是甜蜜的梦，火星四溅 [01:36.619] [01:37.703]Tiny explosions
爆炸虽说微不足道 [01:40.077]Fight and emotions
却硝烟弥漫，情感迸发 [01:41.736]You and I, we're
你和我，我们有如 [01:43.513]Sweet dreams and dynamite
黄粱一梦天雷地火 [01:47.369]Tiny explosions
爆炸虽说微不足道 [01:49.835]Fight and emotions
却硝烟弥漫，情感迸发 [01:51.493]You and I, we're
你和我，我们有如 [01:52.904] [01:54.573]All I know
我知道的一切便是 [01:55.662]This just hurts too much
这份疼痛实在太过钻心 [01:57.869]I don't wanna see you in love (I don't wanna see you)
我不想看见你陷入爱河 [02:00.147]I don't wanna break down and cry
我不想崩溃，痛哭一场 [02:02.699]Gonna close the door
我会关上房门 [02:04.087]Cut my feelings off and say goodbye
斩断我的情感，与过去挥手作别 [02:07.335]I don't wanna let my cheeks blush
我不想羞涩难堪，脸颊通红 [02:09.747]When I think about you and I
当我回想起你我时 [02:12.363]Sweet dreams and dynamite
我们曾怀揣甜蜜的梦，火星四溅 [02:16.288] [02:18.721]Dreams and dynamite (It's dynamite)
有如绮梦，地雷般一触即燃 [02:22.437]Sweet dreams and dynamite
那正是甜蜜的梦，火星四溅 [02:25.502] [02:27.159](Sweet dreams and dynamite)
(黄粱一梦，天雷地火)