Snow White Girl-THE BEAT GARDENmp3下载无损flac下载
Snow White Girl-THE BEAT GARDEN在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : U
[00:01.00] 作曲 : U/MASATO
[00:09.86]まだ遠いな
距离依然遥远 [00:13.14]君と恋人になれる日々は
能与你相恋的日子 [00:18.77]触れられないその白い肌は
无法触碰的雪白肌肤 [00:23.26]雪よりも綺麗だ
比雪更纯净无暇 [00:34.56]需要と供給が釣り合わない
供需永远失衡 [00:39.57]無防備なその笑顔
你毫无防备的笑容 [00:43.40]サンタも小人も下心も
连圣诞老人 小矮人 和别有用心者 [00:47.92]集まってきそうだ
都想要靠近你身旁 [00:52.74]やっと君にこぎつけた
终于来到你面前 [00:56.91]二人だけの冬の街
只属于两人的冬日街道 [01:01.37]このあと用事があるってさ
你说"待会儿还有事呢" [01:05.85]「ありがとう」
道谢后 [01:06.95]って言って振り向かないで
头也不回地消失在 [01:10.52]深い森の奥へ
森林最深处 [01:13.48]Snow white girl
白雪少女 [01:15.06]君はその瞳は
你那双懵懂的眼眸 [01:19.32]何も知らずに僕の心
不知不觉间 [01:23.86]奪ってしまうのさ
已夺走我的心跳 [01:28.25]気づいておくれよ
快察觉我的心意吧 [01:31.30]黒雪姫みたいな小悪魔でも
就算是黑雪公主般的小恶魔 [01:37.21]眠りから君が覚めたとき
当你从沉睡中苏醒时 [01:41.71]その瞳に映るのは
映入你眼帘的 [01:45.65]抱きしめるのは
将你拥入怀中的 [01:49.56]僕がいいんだ
必须是我啊 [01:59.68]順当にいけば
按常理来说 [02:03.07]君のことを見事射止めるのは
能赢得你芳心的 [02:08.68]経験値も貯金も
该是经验值满点 存款丰厚 [02:11.40]多めな涼しげなジェントルマン
风度翩翩的绅士才对 [02:17.96]やたらと高いディナーも
昂贵的高级晚餐 [02:22.19]お城みたいなホテルの
城堡般的酒店顶层 [02:26.56]最上階の部屋の夜景も
俯瞰夜景的套房 [02:31.16]２つ掛け持ちのバイト代だって
哪怕要打两份工 [02:35.60]震えながらでも君となら
只要与你并肩 颤抖也甘愿 [02:57.30]鏡よ鏡 君の好きな人を映してよ
魔镜啊魔镜 请映出她心仪之人 [03:05.65]浮かび上がったのが
即便浮现的面容 [03:09.23]僕じゃない他の誰かだとしても
是其他某个幸运儿 [03:15.94]この瞳には君しか映らないから
我的瞳孔里也只倒映着你 [03:23.42]Snow white girl
白雪少女 [03:25.36]君が笑うだけで
只要你展露笑颜 [03:29.40]ただそばにいてくれるだけで
只要允许我陪伴身旁 [03:33.83]許してしまうのは
就能原谅你的一切 [03:38.41]わかっているけど
虽然心知肚明 [03:41.47]黒雪姫みたいな小悪魔でも
就算是黑雪公主般的小恶魔 [03:47.33]心がわからなくなるほど
即便困惑到失去判断力 [03:51.82]君しか選べないのは
依然非你不可 [03:55.71]好きになるのは
为何偏偏 [03:59.67]どうしてなんだろう
对你如此着迷 [04:18.81]まだ遠いかな
距离是否近了些 [04:22.09]君を恋人と呼べる日々は
能唤你恋人的日子 [04:27.77]もうすぐクリスマス
圣诞即将来临 [04:30.05]僕は君を迎えにいきたいな
我好想前去迎接你
距离依然遥远 [00:13.14]君と恋人になれる日々は
能与你相恋的日子 [00:18.77]触れられないその白い肌は
无法触碰的雪白肌肤 [00:23.26]雪よりも綺麗だ
比雪更纯净无暇 [00:34.56]需要と供給が釣り合わない
供需永远失衡 [00:39.57]無防備なその笑顔
你毫无防备的笑容 [00:43.40]サンタも小人も下心も
连圣诞老人 小矮人 和别有用心者 [00:47.92]集まってきそうだ
都想要靠近你身旁 [00:52.74]やっと君にこぎつけた
终于来到你面前 [00:56.91]二人だけの冬の街
只属于两人的冬日街道 [01:01.37]このあと用事があるってさ
你说"待会儿还有事呢" [01:05.85]「ありがとう」
道谢后 [01:06.95]って言って振り向かないで
头也不回地消失在 [01:10.52]深い森の奥へ
森林最深处 [01:13.48]Snow white girl
白雪少女 [01:15.06]君はその瞳は
你那双懵懂的眼眸 [01:19.32]何も知らずに僕の心
不知不觉间 [01:23.86]奪ってしまうのさ
已夺走我的心跳 [01:28.25]気づいておくれよ
快察觉我的心意吧 [01:31.30]黒雪姫みたいな小悪魔でも
就算是黑雪公主般的小恶魔 [01:37.21]眠りから君が覚めたとき
当你从沉睡中苏醒时 [01:41.71]その瞳に映るのは
映入你眼帘的 [01:45.65]抱きしめるのは
将你拥入怀中的 [01:49.56]僕がいいんだ
必须是我啊 [01:59.68]順当にいけば
按常理来说 [02:03.07]君のことを見事射止めるのは
能赢得你芳心的 [02:08.68]経験値も貯金も
该是经验值满点 存款丰厚 [02:11.40]多めな涼しげなジェントルマン
风度翩翩的绅士才对 [02:17.96]やたらと高いディナーも
昂贵的高级晚餐 [02:22.19]お城みたいなホテルの
城堡般的酒店顶层 [02:26.56]最上階の部屋の夜景も
俯瞰夜景的套房 [02:31.16]２つ掛け持ちのバイト代だって
哪怕要打两份工 [02:35.60]震えながらでも君となら
只要与你并肩 颤抖也甘愿 [02:57.30]鏡よ鏡 君の好きな人を映してよ
魔镜啊魔镜 请映出她心仪之人 [03:05.65]浮かび上がったのが
即便浮现的面容 [03:09.23]僕じゃない他の誰かだとしても
是其他某个幸运儿 [03:15.94]この瞳には君しか映らないから
我的瞳孔里也只倒映着你 [03:23.42]Snow white girl
白雪少女 [03:25.36]君が笑うだけで
只要你展露笑颜 [03:29.40]ただそばにいてくれるだけで
只要允许我陪伴身旁 [03:33.83]許してしまうのは
就能原谅你的一切 [03:38.41]わかっているけど
虽然心知肚明 [03:41.47]黒雪姫みたいな小悪魔でも
就算是黑雪公主般的小恶魔 [03:47.33]心がわからなくなるほど
即便困惑到失去判断力 [03:51.82]君しか選べないのは
依然非你不可 [03:55.71]好きになるのは
为何偏偏 [03:59.67]どうしてなんだろう
对你如此着迷 [04:18.81]まだ遠いかな
距离是否近了些 [04:22.09]君を恋人と呼べる日々は
能唤你恋人的日子 [04:27.77]もうすぐクリスマス
圣诞即将来临 [04:30.05]僕は君を迎えにいきたいな
我好想前去迎接你