Christmas Without You-Jacquees

[00:00.000] 作词 : Mustapha LeBeau/Rodriquez Jacquees Broadnax/Mbeng Denzel Ayuk-okata/Darnell Robinson [00:01.000] 作曲 : Mustapha LeBeau/Rodriquez Jacquees Broadnax/Mbeng Denzel Ayuk-okata/Darnell Robinson [00:02.497]Rich Gang
Rich Gang [00:09.457]Rich Girl
Rich Girl [00:13.231]Got my mama a new car and a bag (a bag)
给我老妈买了新车和新包（新包） [00:16.498]Bought my nephew everything I never had (had)
给我的侄子买了我都没有的好东西 [00:19.842]Bought my sisters everything that's Designer in the store, yeah (Designer)
给我的妹妹买了商店里所有大牌（奢侈大牌） [00:26.381]Copped my partner a new bracelet for his wrist
给我的伙伴买了个新手镯 [00:29.747]Splashed on myself and blew some money on the fit (yeah)
当然也给自己买了很多东西，花钱买适合自己的东西 [00:33.220]Make sure everybody's happy, but I still need more
保证每个人都开开心心，但我依然不满足 [00:39.583]'Cause you ain't pick up in September, or October, remember?
因为九月十月时，你从不接我的电话，还记得吗？ [00:43.267]Now they tellin' me that you found a new man in November
现在他们都告诉我，你在十一月找到了新男朋友 [00:46.696]Left the gift at the crib, if you want it, you can slide through, yeah
把礼物留在房子里了，如果你想要，你可以来拿 [00:53.458]I did you cold like the weather
我曾让你寒心，如同这天气一般寒冷 [00:55.045]Yes, I shoulda' known better
我本该知道的 [00:56.795]Shoulda' treat you like a Queen, now I'm writin' love letters
本应像对待女王一样对待你，现在我只能写下情书 [01:00.177]Left the gift at the crib, if you want it, you can slide through, ooh
把礼物留在了房子里，如果你还想要，你可以来拿 [01:05.899]Christmas without you (Christmas)
没有你陪伴的圣诞节 [01:09.063]Promise that it hurt so bad
这让我心痛不堪 [01:13.275]I just want this day to be through (be through)
我想要这一天快点过去 [01:19.599]Christmas without you (without you)
没有你陪伴的圣诞节（你不在我身边） [01:22.614]I really shouldn't be this sad (I shouldn't be)
我不应该伤心的 [01:27.058]But what do you want me to do?
但你还想让我怎么办 [01:34.244]Filled your stocking up with gifts by the fireplace (place)
用礼物装满你放在火炉边的袜子 [01:37.541]Filled it with everything you want (you want)
给你你所有想要的东西（只要你想要） [01:41.055]But from the looks of it, I might not see your face
看起来，我不会再见到你的面容 [01:44.004]I just might be lonely for once
我这次可能会孤单一人 [01:47.519]Around Thanksgiving, you told me you need some space
在感恩节时，你告诉我你需要个人空间 [01:50.876]I can't pull up to your mama house and get a plate
我不能去你妈妈家拜访了 [01:54.191]Well, I done sacrificed three-hundred sixty-five days
我已经献出了一整年三百六十五天 [01:57.467]I'm not gon' care about your Valentine's Day
我不在乎你的情人节和谁在一起 [02:00.614]'Cause you ain't pick up in September, (pick up) or October, remember?
因为你在九月十月从不接我的电话，还记得吗？ [02:04.441]Now they tellin' me that you found a new man in November (new man in November)
现在他们告诉我，你找到了下一个男人，就在十一月（十一月的新欢） [02:07.954]Left the gift at the crib, if you want it, you can slide through, yeah (it'll be there for you)
把礼物留在了房子里，如果你还想要，你可以来拿 [02:14.524]I did you cold like the weather
我曾让你心寒，如同这天气一般寒冷 [02:16.067]Yes, I shoulda' known better
我本应明白的 [02:17.879]Shoulda' treat you like a Queen, now I'm writin' love letters (love letters)
本应好好待你，但现在我只能写情书挽回你 [02:21.364]Left the gift at the crib, if you want it, you can slide through, ooh (slide through)
把礼物留在了房子里，如果你还想要，你可以来拿 [02:26.905]Christmas without you (without you)
没有你的陪伴，圣诞节也不再快乐 [02:29.956]Promise that it hurt so bad (it is hurtin' me)
这让我心痛不已 [02:34.608]I just want this day to be through (to be through)
我希望这一天快点结束 [02:40.688]Christmas without you
没有你的圣诞节 [02:43.638]I really shouldn't be this sad (shouldn't be this sad on this day)
我本不应伤心的（这一天不该伤心） [02:48.625]But what do you want me to do? (what you want me to do?)
但你的离开让我心痛不已（你想要我怎么办）