The Very Thought of You (Remastered)-Ella Fitzgerald

[00:00.00] 作词 : Cole Porter [00:01.00] 作曲 : Cole Porter [00:16.20]The very thought of you
一想到你 [00:21.06]I forget to do
我便忘记去做 [00:24.87]Those little ordinary things
那些日常琐事 [00:28.50]That everyone ought to do
人人都该完成的事 [00:34.08]I'm livin' in a kind of a daydream
我活在美妙的幻梦里 [00:39.48]I'm happy as a queen
快乐得像个女王 [00:42.54]And foolish though it may seem
虽然看似很傻气 [00:45.90]To me that's everything
对我却意味着一切 [00:49.62]The mere idea of you
仅仅是念及你 [00:50.01]The longing here for you
这份思念的渴盼 [00:59.73]You'll never know
你永远不会知道 [01:01.44]How slow the moments go
时光流逝多缓慢 [01:03.96]Till i'm near to you
直到我靠近你身旁 [01:08.49]I see your face in every flower
每朵花都映着你的脸 [01:13.20]Your eyes in stars above
繁星闪烁如你眼眸 [01:16.83]It's just the thought of you,
只因想着你 [01:19.08]The very thought of you, my love
只要想着你 亲爱的