r.e.m (live)-Ariana Grande

[00:00.000] 作词 : Ariana Grande/Pharrell Williams [00:00.685] 作曲 : Ariana Grande/Pharrell Williams [00:01.371] [00:05.943]Last night, boy, I met you, yeah
昨夜，男孩我与你邂逅 [00:15.033]When I was asleep ('Sleep)
当我坠入梦乡 [00:20.859]You're such a dream to me, baby, mmm, woah
你就是我那模糊朦胧梦啊 [00:29.688]And it was on a day like this, yeah
像这般甜的时日 [00:35.722]So if you can believe, so if you can believe (If you can believe)
如果你能窥探得我这甜腻的梦啊 [00:44.761]You're such a dream to me (baby, yeah)
你就是我遥不可及的梦中人啊 [00:48.601]Before you speak, don't move
在你用轻柔的耳语唤醒我前，别惊扰我这梦 [00:50.299]'Cause I don't wanna wake up
只因我不愿在这甜蜜的梦中醒来 [00:52.989]Wake up, wake up, wake up [00:57.221]Don't wanna wake up, oh
不愿扰了这心的悸动感觉 [00:59.572]Wake up, wake up, wake up [01:02.707]'Cause you're such a dream
你就是那朦胧的梦中人啊 [01:06.939]Believe, babe [01:08.715]So boy, you're such a dream to me (baby, oh)
那遥不可及的梦中人 [01:14.775]"Excuse me, um," (I love you)
打扰一下，um 我爱你 [01:18.668]I know that's not the way to start a conversation, trouble
我知道这样并不是一个有趣的搭讪方式，糟糕 [01:21.515]I watch them other girls when they come and bug you
酸溜溜的看着其它女孩讨得你欢笑 [01:24.467]But I felt like I knew you, so I just wanted to hug you
但感觉早已与你熟识，所以只想将你拥入怀中 [01:27.445]Plus you don't know your way around
但是你也不知道该如何应对 [01:29.038]You can stop your playing now
别再捉弄我啦 [01:30.553]All your worries, lay 'em down, shh, don't say it loud
你所有的忧虑，抛在一边，别大声说出来 [01:33.897]Is this real, baby?
这是真实的吗 [01:36.953](Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum) [01:41.812]"I love you—who starts a conversation like that?" Nobody, but I do
我爱你 这样直白的对话方式，谁会如此表露心意呢，我呀 [01:45.469]But you are not a picture, I can't cut you up and hide you
可惜你不只是画中人，无法将你剪裁，隐藏 [01:48.473]I'll get you out my mind, mhm, or try to
不想你再在我的脑海中萦绕着 [01:51.660]But I just want to stand and yell
但我只是想站在你面前，大声的表达着 [01:53.045]I will never dare to tell
好吧，可能我永远不敢 [01:54.560]Think I heard some wedding bells, shh, keep it to yourself
我想，我听到了与你的婚礼钟声，嘘，别告诉别人啊 [01:58.191]Is this real? (Is this real? baby)
这是真实的吗 [02:01.770]Don't move
别惊扰了这梦 [02:02.945]Don't wanna wake up
不愿醒来 [02:06.707]Wake up, wake up, wake up [02:15.118]'Cause you're such a dream
你就是我那模糊朦胧梦啊 [02:17.783]If you can believe
如果你可以感受得到 [02:21.022]You're such a dream to me, mmm, boy
你就是我遥不可及的梦中人 [02:32.699]