마중-Kassy

[00:00.00] 作词 : 황석주 [00:01.00] 作曲 : 서재하/김영성 [00:18.58]참 신기한 일이 자주 생겨요
还总是出现神奇的事情呢 [00:25.31]분명 그대는 이 자리에 없는데
你分明不在那个地方 [00:31.97]그대 발걸음과 목소리
我却一次又一次 [00:35.31]난 들리고 또 들리죠
听见你的脚步声和说话声 [00:39.56]너무 그리워해서 일까요
可能是太想念了才会这样吧 [00:46.87]나의 마음이 그대를 따라가네요
我的心 跟着你离开 [00:53.86]나의 마음이 그대만 바라보네요
我的心 也只看着你 [01:00.16]먼 길 돌아 지나쳐간 바람이
从远处吹来的风 [01:06.50]혹시 마중 나온 그대였을까
或许是来迎接我的你吗？ [01:12.21]망설이다가 멈춰요
我犹豫着停下了脚步 [01:23.08]참 이상한 일이 자꾸 생겨요
还总是出现奇怪的事情呢 [01:29.77]분명 생각만 난 했었을 뿐인데
分明只是在脑海中想了想 [01:36.39]그대 환하게 웃는 얼굴
你那带着明亮笑容的脸 [01:39.86]난 보이고 또 보이죠
却一次又一次地出现在我眼前 [01:43.99]닮은 사람이 많은 걸까요
是因为相像的人太多了才这样吗 [01:51.20]나의 마음이 그대를 따라가네요
我的心 跟着你离开 [01:58.35]나의 마음이 그대만 바라보네요
我的心 也只看着你 [02:04.63]먼 길 돌아 지나쳐간 바람이
从远处吹来的风 [02:10.91]혹시 마중 나온 그대였을까
或许是来迎接我的你吗？ [02:16.74]망설이다가 멈춰요
我犹豫着停下了脚步 [02:22.11]나 우두커니
就这样失魂落魄地 [02:24.72]혼자 그대를 기다리고 있는데
独自等待着你 [02:37.85]그대 마음이 나에게 다가 온다면
如果你的心能向靠近我的话 [02:44.96]그대 마음이 내 맘에 찾아온다면
如果你的心也来寻找我的心的话 [02:51.23]눈감고도 지나칠 수 없도록
哪怕闭上眼睛也不会错过 [02:57.53]그대 오는 길에 서 있을게요
我一定会站在你来的路上 [03:02.90]달려 나가 꼭 안아 줄게요
跑着奔向你并拥抱你