Weatherman-George Fenton

[00:26.724]Predictions show a steady low
天气预报说将有场持续低温 [00:31.140]You're feeling just the same
而你也正阴郁不振 [00:35.837]But seasons come and seasons go
但寒来暑往 冬去春回 [00:40.708]I'll make you smile again
我将让你重绽笑颜 [00:45.365]If you don't believe me
你若不相信我 [00:47.300]Take me by the hand
请牵住我的手 [00:49.768]Can't you feel you're warming up?
感到暖和起来了吗 [00:52.504]Yeah, I'm your weatherman
没错 我就是你的气象员 [01:07.302]Cold winds blowin'
寒风呼呼吹 [01:12.633]Snow is drivin' everyone insane
每个人都快被雪给弄疯啦 [01:16.933]Hard rain's fallin'
大雨哗哗下 [01:22.095]Pitter-patter down your windowpane
打在你的窗户上噼里啪啦 [01:26.338]If precipitation is spoilin' all your plans
如果突降大雨破坏你所有计划 [01:30.940]Just call information up
就快拨打热线 [01:33.655]Ask for the weatherman
来问问气象员吧 [01:43.673]Ask for the weatherman
快来找我吧~ [02:02.212]They say it's gone say winter's done
他们说都过去了 说寒冬结束了 [02:06.589]That don't mean a thing
那都是扯淡 [02:11.625]Cause I'm the one that moves the sun
因为我才是转动太阳的人 [02:16.024]For you I'd turn it into spring
为你我愿把世界变为春天 [02:20.377]So if you're feeling lonely
所以你若感到孤独 [02:22.550]Try to understand:
试着相信吧 [02:24.932]Baby, I can warm you up
宝贝 我能让你暖和起来 [02:27.637]Cause I'm your weatherman
因为我是你的专属气象员 [02:30.379](Just ask the weatherman.)
（来问问气象员吧） [02:39.755](Just ask the weatherman.)
（快来找我吧~） [02:48.002]Cause I'm your weatherman
因为我是你的专属气象员 [02:49.472](Just ask the weatherman.)
（来问问气象员吧） [02:54.184](Just ask the weatherman.)
（快来找我吧~） [02:56.169]Baby
宝贝 [02:57.651](Just ask the weatherman.)
（来问问气象员吧） [03:01.192]Try to understand
试着相信吧 [03:03.161](Just ask the weatherman.)
（快来找我吧~） [03:12.697]Mmmmmmm!
嗯哼~ [03:17.105]So when you're feeling lonely
当你感到孤独 [03:19.177]Try to understand:
请试着相信吧 [03:21.713]Baby, I can warm you up
宝贝 我能给你温暖 [03:24.411]Cause I'm the weatherman
因为我是你的专属气象员 [03:35.778]When it's cold outside. (Just ask the weatherman)
当外面冰天雪地时（来问问气象员吧） [03:40.237]I'm your weatherman
我是你的小太阳 [03:45.416]When it's cold outside. (Just ask the weatherman)
当世界冰冷无情时（快来找我吧~） [03:49.666]I can warm you up. (Just ask the weatherman)
我能给你温暖（快来找我吧~） [03:59.245]I can do it baby. (Just ask the weatherman)
宝贝 我能做到的（快来找我吧！）