Hands Up-Black Eyed Peas

[00:00.00] 作词 : George Pajon Jr./Michael Fratantuno/William Adams/Allan Pineda/Jaime Gomez/Jean Baptiste/Billy May [00:01.00] 作曲 : George Pajon Jr./Michael Fratantuno/William Adams/Allan Pineda/Jaime Gomez/Jean Baptiste/Billy May [00:05.24]Hands up
举起手来 [00:11.08]Coming with rhythms to make your head jerk
带着节奏让你猛点头 [00:14.13]Hands up
举起手来 [00:14.84]We makin' the whole joint short circuit
我们让整个现场短路 [00:16.96]Hands high
双手高举 [00:17.86]Touch the sky
触摸天空 [00:18.60]Get 'em up
举起来 [00:19.66]Get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up （get 'em up）
举起来 举起来 举起来 举起来 举起来 （举起来） [00:22.80]We goin' make you move
我们让你动起来 [00:23.65]We goin' make it hot
我们让现场火热 [00:24.69]Elbows above your heads peoples
把你的手肘抬过头顶，大家 [00:25.59]We holdin' up the spot
我们撑起了整个场子 [00:27.41]We goin' get it going
我们让它继续 [00:28.26]Even if y'all don't be knowing
即使你们不知道 [00:30.13]y'all don't be knowin'
你们不知道 [00:31.14]Cuz this shit that we throwing get going gone retarded
因为我们扔出的这些让你们疯了 [00:32.92]Start it up
开始吧 [00:34.65]Banging out hits now we chartin' up
现在我们打出了一连串的金曲 [00:35.94]Didn't mean bump ya' pardon us
不小心撞到你，抱歉 [00:37.18]Diggin' this cut cuz we sharpened up
喜欢这曲子因为我们把它打磨得锋利 [00:38.57]You dumbin' it down we smartened it up
你在降低水准而我们在提升它 [00:39.96]We penetrate even though your guard was up
即使你设防我们也能穿透 [00:41.36]Get down to the peas cuz we fallin' up
加入我们吧，因为我们正在崛起 [00:42.92]Electric cuz we like charging up
电力充足，因为我们就像充电一样 [00:43.96]We the
我们是 [00:44.76]B e peas uh
B E Peas啊 [00:45.59]Rhythmic sonic pleaser
节奏感音效的愉悦者 [00:46.32]Getcha hot like fever
让你如发烧般热情 [00:47.01]Boiling （two） hundred degrees ahhhh
沸腾的 （两） 百度啊 [00:49.56]Your burning up
你正在燃烧 [00:50.93]Heats getting low let me turn it up
热度下降，让我来调高温度 [00:52.60]Let me **** up your ear till my sperm is up
让我在你耳边说话，直到我的思绪涌上来 [00:55.06]In your brain and the baby will i am's be saying
进入你的大脑，小baby们会说话 [00:58.91]Hands up
举起手来 [00:59.23]HOOK]
HOOK] [00:59.41]Coming with rhythms to make your head jerk
带着节奏让你猛点头 [01:00.94]Hands up
举起手来 [01:01.28]We makin' the whole joint short circuit
我们让整个现场短路 [01:03.42]Hands high
双手高举 [01:03.75]Touch the sky
触摸天空 [01:04.26]Get 'em up
举起来 [01:04.73]Get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up （get 'em up）
举起来 举起来 举起来 举起来 举起来 （举起来） [01:07.42]Hands up
举起手来 [01:07.74]Coming with rhythms to make your head jerk
带着节奏让你猛点头 [01:08.96]Hands up
举起手来 [01:09.28]We makin' the whole joint short circuit
我们让整个现场短路 [01:10.41]Hands high
双手高举 [01:10.72]Touch the sky
触摸天空 [01:11.25]Get 'em up
举起来 [01:13.89]Get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up （get 'em up）
举起来 举起来 举起来 举起来 举起来 （举起来） [01:16.40]Tabamatic flows deeper than atlantic o's
Tabamatic的节奏比大西洋还深 [01:18.75]Apl de ap got ridiculous flows
Apl de ap有着疯狂的节奏 [01:19.71]Catchin' rhythm makin' 'em grow
抓住节奏让它成长 [01:21.23]Mathematic apl will go
数学天才apl会冲上前 [01:21.93]Up in the scene we original
进入现场我们是原创 [01:22.92]You know what I mean bep mineral
你知道我的意思，BEP矿物质 [01:24.05]Stormin' strong for （the） several
强势进攻为了几个人 [01:24.93]Baracade laid for you terribles
为你们这些恐怖分子设置了路障 [01:26.32]Ho I'm the chief Filipino
我是菲律宾酋长 [01:27.54]Letting you know we about to blow
让你知道我们即将爆发 [01:28.95]Will i am ap and tab double o
Will I am ap和tab double o [01:30.23]Set 'em up shut 'em down get 'em up
设定他们让他们闭嘴，举起来 [01:31.61]Time for us to raise it up
是时候提升了 [01:32.61]Never going down always headin' up
永远不会低头，总是向上 [01:33.53]Raise your hands cuz we blaze it up
举起双手，因为我们在点燃 [01:34.76]Anybody here who waited long
有人在这里等待了很久 [01:35.51]To you i dedicate this song
这首歌献给你 [01:36.37]Ain't nothing wrong gotta make it right
没什么不对的，只要把它做对 [01:37.47]Straight to the point this is the new joint
直截了当，这就是新歌 [01:38.87]And you know this is the jam y'all
你知道这是那首热曲 [01:40.11]Come on down and dance y'all
来吧，下来跳舞 [01:41.15]Have a ball y'all
玩得开心 [01:41.92]Throw your hands up
举起双手 [01:44.73]HOOK]
HOOK] [01:44.88]Hands up
举起手来 [01:47.25]Coming with rhythms to make your head jerk
带着节奏让你猛点头 [01:50.29]Hands up
举起手来 [01:53.35]We makin' the whole joint short circuit
我们让整个现场短路 [01:55.61]Hands high
双手高举 [01:55.99]Touch the sky
触摸天空 [01:57.49]Get 'em up
举起来 [01:57.98]Get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up （get 'em up）
举起来 举起来 举起来 举起来 举起来 （举起来） [02:01.14]Hands up
举起手来 [02:01.66]Coming with rhythms to make your head jerk
带着节奏让你猛点头 [02:03.73]Hands up
举起手来 [02:04.03]We makin' the whole joint short circuit
我们让整个现场短路 [02:06.26]Hands high
双手高举 [02:07.23]Touch the sky
触摸天空 [02:08.28]Get 'em up
举起来 [02:08.97]Get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up （get 'em up）
举起来 举起来 举起来 举起来 举起来 （举起来） [02:12.72]Black eyed peas will announce
Black Eyed Peas要宣布 [02:15.30]Some things that you can't avoid
有些事情你无法避免 [02:18.00]You need to ba-ba-ba bounce to this
你需要跟着这个节奏跳 [02:20.79]Ba-ba-ba-ba bounce to our joint
跟着我们的曲子跳 [02:23.48]We come with more than an ounce
我们带来的不止一盎司 [02:24.73]More like a tone full of noise
更像是一吨的噪音 [02:28.94]So ba-ba-ba-ba bounce to this
所以跟着这个节奏跳 [02:31.77]Ba-ba-ba-ba bounce to our joint
跟着我们的曲子跳 [02:34.48]We came getcha getcha
我们来让你跳跃 [02:36.57]Bouncin' so getcha getcha
跳起来 [02:37.20]Ass up we gotcha gotcha
抬起你的屁股，我们抓住你了 [02:38.12]Movin' lets make it hotta'
让我们把它变得更热 [02:39.35]Hotta' then moltin' lava
比熔岩还热 [02:41.27]Bubblin' like boilin' water
像沸水一样冒泡 [02:42.71]Ahhhhh
啊~~~ [02:42.91]HOOK]
HOOK] [02:43.24]Hands up
举起手来 [02:46.61]Coming with rhythms to make your head jerk
带着节奏让你猛点头 [02:48.08]Hands up
举起手来 [02:48.58]We makin' the whole joint short circuit
我们让整个现场短路 [02:50.50]Hands high
双手高举 [02:51.80]Touch the sky
触摸天空 [02:52.54]Get 'em up
举起来 [02:53.14]Get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up （get 'em up）
举起来 举起来 举起来 举起来 举起来 （举起来） [02:55.76]Hands up
举起手来 [02:56.64]Coming with rhythms to make your head jerk
带着节奏让你猛点头 [02:58.96]Hands up
举起手来 [02:59.66]We makin' the whole joint short circuit
我们让整个现场短路 [03:00.86]Hands high
双手高举 [03:01.92]Touch the sky
触摸天空 [03:03.75]Get 'em up
举起来 [03:04.24]Get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up get 'em up （get 'em up）
举起来 举起来 举起来 举起来 举起来 （举起来） [03:06.88]Hands up getcha hands up
举起双手，举起双手 [03:08.13]The reason why they up cuz we rip shit up
举起双手，因为我们把现场撕裂了 [03:08.39]（get） your hands in the air like it's a stick up
（把）你的手举起来，就像被劫持一样 [03:12.66]Hands up getcha hands up
举起双手，举起双手 [03:17.33] [03:50.86] [03:52.03]