Alright Now (Acoustic)-Liam Gallagher

[00:00.000] 作词 : Andrew Wyatt/Damon Duell McMahon/Liam Gallagher [00:00.322] 作曲 : Andrew Wyatt/Damon Duell McMahon/Liam Gallagher [00:00.644] Well, you moved to LA first time under the law
根据法律，你首次搬至洛杉矶 [00:06.539] Yeah, your head jumped fun so you thought it's time to move on
在那自得其乐，所以你认为是时候继续前进了 [00:12.711] But the pretty girls from the underworld made it easier said than done
但来自黑社会的漂亮姑娘们让一切说起来容易做起来难 [00:18.670] Yeah, soon enough you were hanging out, you were back where you'd begun
没过多久你就出去游荡，然后又回到了初始的地方 [00:24.136] But maybe it's alright now
但也许现在已经没事了 [00:30.527] Well, it rained three days so the street began to flood
大雨连降三日，街道开始泛滥 [00:36.766] Everyone took off, they said they had enough
所有人都离开了，他们说自己已经受够了 [00:42.681] Since 26, since 40 licks, you been moving through the fog
从你26岁起，从Forty Licks(滚石02年发售的精选)起，你一直潜藏在雾中 [00:48.524] Yeah, you never said what you really meant, did you think that it would stop?
从不坦露自己的心声，是害怕一切都会结束吗？ [00:54.393] But maybe it's alright now
但也许现在已经没事了 [01:00.151] Baby, it's alright now
亲爱的，现在一切都好 [01:06.529] By the pinball lights, you got petrified
弹球游戏中，你愣在了灯光下 [01:12.717] Your glass in hand, you're staring at the walls
手持酒杯，木然地盯着墙壁 [01:18.725] You could try to change, but you just stay strange
你本可试着改变，却只是保持疏离 [01:24.658] And drink away the emptiness, paranoid, the S.A.S
独饮空虚，偏执多疑 [01:30.773] Will end the game by kicking in your door
S.A.S(英国第22特别空勤团)将会踹翻你的门，结束这场游戏 [02:00.681] By the pinball lights, you got petrified
弹球游戏中，你愣在了灯光下 [02:06.570] Your glass in hand, just staring at the walls
手持酒杯，木然地盯着墙壁 [02:12.577] Yeah, you just stay strange, and you call her name
你保持疏离，呼喊她的名字 [02:18.587] Well, sonny, she can't hear you anymore
但亲爱的, 她再也无法听到你的呼唤 [02:25.048] Sonny, she can't hear you anymore
亲爱的，她再也无法听到你的呼唤 [02:30.623] When the lights go down on Broadway
当百老汇的灯光熄灭 [02:36.628] I could still hear all the things you used to say
我还能听到你曾说过的一切 [02:42.768] From out my window
从窗口向外望去 [02:48.970] Watch the fires burn down the road
看着大火燃尽街道 [03:01.073] At times, I wonder if you're listening, now I know
有时，我想知道你是否在倾听，现在我知道了