Outro : Ego-BTS (防弹少年团)

[00:00.000] 作词 : j-hope/Hiss noise/Supreme Boi [00:01.000] 作曲 : j-hope/Hiss noise/Supreme Boi [00:03.863] [00:27.260]매일 돌아가 본다고
每天说着要回去 [00:29.086]그때의 나로
回到过去的自己 [00:31.226]포기를 선택한 삶으로
回到选择放弃的日子 [00:33.185]날 놓아본다고
说要放任自己 [00:34.493] [00:35.105]But 세상에는 있지
但在这个世界我就是证明 [00:36.301]변하지 않는 몇 진실
无法改变的几个事实 [00:38.425]시간은 앞으로 흐른다는 것
时间继续流逝这件事 [00:40.143]만약은 없단 것
是没有例外的 [00:42.140] [00:42.562]까마득 잊을만하면 생각나 그 시절
记忆缥缈的时候想起了那个时候 [00:44.667]악마의 손길과 운명의 recall
回想起恶魔的魔掌跟命运 [00:46.788]궁금해 아직 왜 다시 불렀는지도
真让人在意 都现在了 怎么还要呼叫我 [00:48.870]매일 ask me, guess it, 채찍, repeat oh
每天自问自猜 鞭策自己 日复一日！ [00:51.670]변할 건 없다며 결국 또
要是有永恒的东西 我最终还是 [00:53.511]걱정을 억지로 잠궈 close
硬是把焦虑屏蔽掉 [00:55.526]‘How much love? How much joy?’
到底有多爱呢？到底有多开心呢？ [00:57.221]위안을 주며 stay calm, alone
安慰一下 让我冷静 让我一个人呆着 [00:59.551] [01:00.127]그래 I don’t care 전부 내
好吧 我并不在意 全都是我的 [01:04.056]운명의 선택 so we’re here
命中注定 所以我们才在这里 [01:07.458]내 앞을 봐 the way is shinin’
朝着我的前方 前路一片灿烂 [01:11.508]Keep goin’ now
继续前进 [01:13.441](Ready set and begin)
准备就绪并出发 [01:17.737] [01:18.713]그 길로 길로 길로
朝着前路 [01:22.744]Wherever my way
无论去向哪里 [01:26.847]오직 Ego Ego Ego
我只能是我自己 [01:30.878]Just trust myself
只相信我自己 [01:33.260] [01:34.108]문득 스쳐 가는 j-hope이 아닌 정호석의 삶
忽然闪现的不是J-HOPE 而是郑号锡的日常 [01:37.972]희망이란 없고 후회만 가득했겠지 till I die
没有所谓的希望 而是充满了后悔吧 直到死去的那天 [01:41.721]내 춤은 뜬구름을 잡을 뿐
我的舞蹈只是抓不住的云(寓意不现实) [01:43.602]나의 꿈을 탓하고 살아 숨 쉬는 거에 의문을
只是在责怪自己的梦想 [01:46.174]Oh my God [01:47.833] [01:48.360]Uh time goes by
时光飞逝 [01:50.216]7년의 걱정이 드디어 입 밖으로
7年间的担忧终于说出口了 [01:52.688]모두 해소되는 핍박
所有的煎熬迎刃而解 [01:54.018]가장 믿던 그들의 답은 내 심장으로
曾最信任的他们的答案 直入我的内心 [01:56.900]‘하나뿐인 hope 하나뿐인 soul’
唯一的hope 唯一的灵魂 [01:58.587]‘하나뿐인 smile 하나뿐인 너’
唯一的笑容 唯一的你 [02:00.733]세상 그 진실에 확실해진 답
对于这世间的真实 得到确认的答案 [02:02.553]변하지 않는 그 어떤 나
不管是怎样的我 我还是我 [02:04.377]Right [02:05.069] [02:05.247]이젠 I don’t care 전부 내
好吧 我并不在意 全都是我的 [02:09.554]운명의 선택 so we’re here
命中注定 所以我们才在这里 [02:13.463]내 앞을 봐 the way is shinin’
朝着我的前方 前路一片灿烂 [02:17.634]Keep goin’ now
继续前进 [02:19.156](Ready set and begin)
准备就绪并出发 [02:23.625] [02:24.146]그 길로 길로 길로
朝着前路 [02:28.423]Wherever my way
无论去向哪里 [02:32.436]오직 Ego Ego Ego
我只能是我自己 [02:36.468]Just trust myself
只相信我自己 [02:37.565] [02:38.121]믿는 대로
秉承你的信念 [02:39.198]가는 대로
活着吧 [02:42.146]운명이 됐고
成为了你的宿命 [02:43.590]중심이 됐어
成为了你的支柱 [02:46.341]힘든 대로
有多艰辛 [02:47.690]또 슬픈 대로
又或是有多悲伤 [02:50.354]위로가 됐고
成为了你的抚慰 [02:51.739]날 알게 해줬어
我已经明白了 [02:53.820] [02:54.037]Map of the Soul [02:55.817]Map of the All [02:58.051]That’s my Ego
那就是我的自豪 [02:59.920]That’s my Ego
就是我自己 [03:02.017] [03:02.347]Map of the Soul [03:03.969]Map of the All [03:06.570]That’s my Ego
那就是我的自豪 [03:08.321]That’s my Ego
就是我自己 [03:11.610] [03:11.819]Produced by Hiss noise [03:11.961](j-hope, Hiss noise, Supreme Boi) [03:12.121] [03:12.279]Keyboard - Hiss noise [03:12.451]Synthesizer - Hiss noise [03:12.621]Bass - FRANTS [03:12.798]Music Director/Orchestrator - Duane Benjamin [03:12.950]Horns - James Ford, Jon Pappenbrook, Erm Navarro, Wendell Kelly, Rastine Calhoun, Ed Wynn [03:13.120]Chorus - j-hope, ADORA [03:13.277]Gang Vocal - j-hope, Jin, Jimin, V, Jung Kook [03:13.450]Choir Director - Dedrick Bonner [03:13.619]Assistant Choir Director - Meloney Collins [03:13.788]Choir - Cherene Cexil, Zakiya Young, Samuel Pounds, Summer Greer, Kia Dawn Fulton, Dedrick Bonner, Moiro Konchellah, Chadaé McAlister, Tym Brown, Kayla Collins, Amber Wright [03:13.949]Vocal & Rap Arrangement - j-hope [03:14.098]Recording Engineers - j-hope @ Hope World [03:14.267] ADORA @ Adorable Trap [03:14.448] FRANTS @ Studio Bambi Gang [03:14.598] Erik Reichers @ Echo Bar STUDIO in N.Hollywood (Assisted by CD Rios) [03:14.766]Digital Editing - Hiss noise [03:14.927]Mix Engineer - Yang Ga @ Big Hit Studio [03:15.096] [03:15.447]* Contains a sample from BTS “Intro : 2 COOL 4 SKOOL”