NADA-Tainy/Lauren Jauregui/C. Tangana

[00:00.000] 作词 : Marco Masis/Maria Cristina Chiluiza/Lauren Jauregui/Antón Álvarez Alfaro [00:00.139] 作曲 : Marco Masis/Maria Cristina Chiluiza/Lauren Jauregui/Antón Álvarez Alfaro [00:00.279] Sigue' dándome na', dándome nada
继续 什么都不要给我 什么都不要给我 [00:03.557] Can't keep up with your vibe
我无法跟上你的节奏 [00:05.874] 'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
因为 你反复无常 原地打转 不知该做什么 [00:08.751] I can not read your mind
我猜不透你的想法 [00:11.117] Cuento lo' día' pa' volverte a ver
计算着与你相见的日子 [00:13.758] Y tú ni sabe' qué quiere' hacer
而你却不知要做什么 [00:16.390] Cuando me vaya no voy a volver
我离开之后便不会回来 [00:18.743] Sigue' dándome na', dándome nada
那就继续 什么都不要给我 什么都不要给我 [00:22.883] Dándome na' (Dándome na')
什么都不要给我 [00:25.477] Dándome nada (Ah)
什么都不要给我 [00:28.075] Dándome nada, no (Ey)
什么都不要给我 [00:30.381] Da-dándome nada
什么都不要给我 [00:32.033] Como te arrimas si te voy a dar
我要付出真心 你怎能将我放弃 [00:34.715] Me he puesto guapo pa' verte pasar (Yeah)
我装扮自己 只为你一次路过 [00:37.368] No me pregunte', no quiero pensar
别问我 我不愿意思考 [00:39.894] No tengo tiempo, no me pue'o casar
我没时间了 我还不想结婚 [00:42.044] Pero, puedo quererte de nuevo
但是 我想重新爱你一遍 [00:45.819] Dejar todo el resto pa' luego
想把剩下的东西放在一边 [00:48.312] Quedarme pa' ti, que me quieres de mí
想陪在你身边 这就是你想要的东西 [00:50.487] Nadie sabe el jugador hoy del juego
没人知道这场游戏是谁掌控 [00:52.846] Yo no me he inventado na' (Qué va)
我未曾邀请任何人 [00:55.464] Sobrevivo en la ciudad (¿Qué?)
我在这座城中生活 [00:58.193] Me la busco pa' ganar cien monedas pa' gastar
我在这里赚钱给自己花 [01:00.664] Una cama pa' dormir, y un yate pa' vacilar
买一栋房子住 买一个游艇浪 [01:04.217] Tú ya sabías to' lo que había
你已知道我的生活是如何 [01:06.306] No me hagas cambiar, vida mía
就不要再来改变它 [01:09.129] Yo te doy hasta que se haga de día
我将对你倾尽所有 直到天明 [01:11.600] Yo te doy hasta que se haga de día
我将对你倾尽所有 直到天明 [01:13.266] Sigue' dándome na', dándome nada
继续 什么都不要给我 什么都不要给我 [01:16.365] Can't keep up with your vibe
我无法跟上你的节奏 [01:18.773] 'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
因为 你反复无常 原地打转 不知该做什么 [01:21.815] I can not read your mind
我猜不透你的想法 [01:23.919] Cuento lo' día' pa' volverte a ver
计算着与你相见的日子 [01:26.885] Y tú ni sabe' qué quiere' hacer
而你却不知要做什么 [01:29.364] Cuando me vaya no voy a volver
我离开之后便不会回来 [01:31.668] Sigue' dándome na', dándome nada
那就继续 什么都不要给我 什么都不要给我 [01:36.187] Dándome na' (Dándome na')
什么都不要给我 [01:38.480] Dándome nada
什么都不要给我 [01:41.072] Dándome nada, no (Ey)
什么都不要给我 [01:43.245] Da-dándome nada
什么都不要给我 [01:44.991] Yo no estoy para regalarte
我并非在这里取悦你 [01:47.800] Ni tampoco para esperarte
也并非在这里等你 [01:50.466] Ese dinero no te va a cuidar
我并不想花钱照顾你 [01:52.643] No te pido matrimonio, sólo tu arte
我也不想与你结婚 这只是你自己的把戏 [01:56.095] Cuando no estoy ahí
我不在你身旁的时候 [01:58.603] Sé que preguntas por mí
你就会想找我 [02:01.227] Sé por qué eres así
我知道你为何如此 [02:03.211] Know you're afraid of falling in too deep
我知道你不愿陷得太深 [02:06.488] We can pretend like we’ve only done this for the fun of it
我们可以装作 这一切只是场玩笑 [02:11.678] Pero no te sorprendas si te enteras que soy como tú (Ain't me)
但如果你发现我其实和你一样 也不要惊讶 [02:16.819] Tú ya sabías to' lo que había
你已知道我的生活是如何 [02:19.409] No me hagas cambiar vida mía
就不要再来改变它 [02:22.065] Yo te doy hasta que se haga de día
我将对你倾尽所有 直到天明 [02:24.201] Yo te doy hasta que se haga de día
我将对你倾尽所有 直到天明 [02:26.005] Sigue' dándome na', dándome nada
继续 什么都不要给我 什么都不要给我 [02:29.537] Can't keep up with your vibe (Can't keep up with your vibe, babe)
我无法跟上你的节奏 [02:31.473] 'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
因为 你反复无常 原地打转 不知该做什么 [02:34.721] I can not read your mind
我猜不透你的想法 [02:37.330] Cuento lo' día' pa' volverte a ver (Pa' volverte a ver)
计算着与你相见的日子 [02:39.718] Y tú ni sabe' qué quiere' hacer (Qué quieres hacer)
而你却不知要做什么 [02:42.252] Cuando me vaya no voy a volver (No voy a volver)
我离开之后便不会回来 [02:44.344] Sigue' dándome na', dándome nada
继续 什么都不要给我 什么都不要给我 [02:49.004] Dándome nada (Dándome nada)
什么都不要给我 [02:50.964] Da-Dándome na' (Sigue' dándome nada)
什么都不要给我 [02:54.939] Dándome nada (Dándome nada; ey)
什么都不要给我 [03:01.401] Dándome nada
什么都不要给我