I Like to Move It-will.i.am

[00:00.000] 作词 : Mark H. Quashie/Erick Morillo [00:01.000] 作曲 : Mark H. Quashie/Erick Morillo [00:24.040]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [00:25.760]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [00:27.440]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [00:29.320]We like to move it!
我们都爱到处疯玩 [00:31.440]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [00:33.270]She like to move it, move it
她喜欢扭啊扭的 [00:35.050]We like to move it, move it
我们都爱摆啊摆的 [00:36.930]We like to move it!
我们就是爱到处疯玩 [00:39.000]Keep on jumpin' off the floor
继续蹦 别停下来 [00:40.300]Dancin' 'til your feet is sore
等到脚疼了才停止跳舞 [00:42.090]Party hard just like a smarty girl
派对无疑像一个正妹 [00:44.210]'Cause that's what life is for(Yeah!)
都是咱生活所需的（对） [00:46.310]And we don't party hardly(No!)
我们不会停止派对（不） [00:48.190]We just party hard(Yeah!)
我们玩儿得正爽（对） [00:50.060]And not because we bored(No!)
可这并不是因为我们没事儿干（不） [00:51.970]We party 'cause we born to party
只是因为我们就是为派对而生 [00:54.320]We gonna move our bodies With our hands in the air
我们将摆动自己的身体 手也要在空中挥舞 [00:56.860]And wave 'em all around Like we just don't care
要尽情地挥舞 才不管会不会舞出事儿 [01:01.310](Yeah!)Moto Moto in the house
（嘿）这是摩托摩托的主场 [01:03.470](Yeah!)I'm about to turn it out
（对）我会证明这一点 [01:05.210](Yeah!)And you know it's going down
（好）这绝对将载入史册 [01:07.640]I'm physically, physically, physically round
咱的体型咱的身子非常的棒 [01:09.490]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [01:11.260]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [01:13.220]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [01:15.080]We like to move it!
我们都爱到处疯玩 [01:16.960]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [01:18.640]She like to move it, move it
她喜欢扭啊扭的 [01:20.540]We like to move it, move it
我们都爱摆啊摆的 [01:23.040]We like to move it!
我们就是爱到处疯玩 [01:25.200]Party ain't done, party ain't done
派对还没完 真的还没完 [01:26.700]Party this belly got started, Act I
这派对是如此诱人 [01:28.580]It just begun, big action
这才刚刚开始 我还有大动作呢 [01:30.400]Pump up the volume, speaker blastin'
把音量调大点 让音箱爆炸吧 [01:32.280]Shake up the ground, shake up the ground
把这里震翻天 来把这里闹个遍 [01:34.120]Shake like a earthquake quake up the ground
要像地震一样把地震了 [01:36.020]Play to make a sound, play to make a sound
还不够大声 再给我加把劲儿 [01:37.880]Play to make a, play to make a, play to make a sound
再来一点再来一点再来一点儿劲儿 [01:39.980]So I can do my little dance, do my little dance
这样我就可以迈起小步 跳起小舞 [01:41.700]Do my little, do my little, do my little dance
迈起步然后跳小舞 [01:43.560]Ants in my pants, got ants in my pants
我很不淡定 我坐立不安 [01:45.640]Ants in my, ants in my, ants in my pants
像热锅上的蚂蚁不会停下 [01:47.680]That's why I keep on movin'
这就是我动啊动的原因 [01:49.680]Yes, that's why I keep on groovin'
对 这就是我不断随歌舞动的原因 [01:51.190]Yes, that's why I keep on doin'
对 这就是我为什么一直在做 [01:52.840]Doin' what I'm doin', y'all
我想做的事情的原因 [01:55.510]First name Moto, last name Moto
我的姓是摩托 名也是摩托 [01:56.840]Here's how you spell it, M-O-T-O M-O-T-O
很容易写的 就是M-O-T-O M-O-T-O [01:59.090]When I step in all the girls want a photo
每次我来 都有女孩儿想拍照 [02:00.780]Ya know, hey, yo
你懂的 嘿哟 [02:02.990]Moto Moto in the house
这是摩托摩托的主场 [02:04.930]I'm about to turn it out
我会证明这一点 [02:06.730]And you know it's goin' down
这绝对将载入史册 [02:08.410]I'm physically, physically, physically round
咱的体型咱的身子非常的棒 [02:10.500]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [02:12.290]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [02:13.970]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [02:15.940]We like to move it!
我们都爱到处疯玩 [02:17.910]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [02:19.550]She like to move it, move it
她喜欢扭啊扭的 [02:21.440]We like to move it, move it
我们都爱摆啊摆的 [02:23.440]We like to move it!
我们就是爱到处疯玩 [02:25.510]I like to party, party
我最爱派对 [02:27.280]He like to party, party
他也爱派对 [02:29.160]They like to party, party
他们都爱派对 [02:31.160]We like to party!
我们非常爱去派对 [02:33.010]She like to shake it, shake it
她喜欢摇来晃去 [02:34.850]She like to shake it, shake it
她喜欢摇来晃去 [02:36.730]He like to shake it? Yo!
不知他怎么样 [02:38.890]Somebody say ho!
来和我说吼 [02:41.410](Ho!)
（吼） [02:42.270]Say ho ho!
说吼吼 [02:43.320](Ho ho!)
（吼吼） [02:44.290]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:45.130]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:46.060]Back it up
支持它 [02:47.320]Yo! Somebody say yeah!
都来说耶！ [02:48.960](Yeah!)
（耶） [02:49.790]Say yeah yeah!
说耶！ [02:50.850](Yeah yeah!)
（耶耶） [02:51.730]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:52.530]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:53.510]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:55.470]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:56.630]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:58.830]Back it up, back it up
支持它 支持它 [02:59.900]Back it up, back it up
支持它 支持它 [03:00.850]Back it up, back it up
支持它 支持它 [03:01.680]Back it up, back it up
支持它 支持它 [03:01.980]Gimme room, gimme room
再给地儿耍耍 [03:02.890]Gimme room 'cuz, huh!
再给地儿耍耍 [03:04.050]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [03:05.290]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [03:07.210]I like to move it, move it
我喜欢走来跑去 [03:09.090]We like to move it!
我们都爱到处疯玩 [03:10.990]She like to shake it, shake it
她喜欢扭啊扭的 [03:12.690]She like to shake it, shake it
她喜欢扭啊扭的 [03:14.570]She like to shake it, shake it
她喜欢扭啊扭的 [03:16.330]Yeah, shake it girl, huh!
姑娘们摇起来吧 [03:18.490]We like to party, party
我们非常爱去派对 [03:20.420]We like to party, party
我们非常爱去派对 [03:22.060]We like to party, party
我们非常爱去派对 [03:24.210]We like to party!
我们非常爱去派对 [03:26.060]We like to move it, move it
我们都爱摆啊摆的 [03:27.760]He like to move it, move it
我们都爱摆啊摆的 [03:29.640]They like to move it, move it
他们都爱摆啊摆的 [03:31.530]Move it, move it, move it, move it
尽情摇摆 [03:33.210]Move it
尽情摇摆 [03:35.410]