Home-Saint PHNX

[00:00.00] 作词 : Stephen Jukes/Alan Jukes/Ross Hamilton [00:00.26] 作曲 : Stephen Jukes/Alan Jukes/Ross Hamilton [00:00.52]Home [00:04.69]Saint PHNX [00:04.96]It's been a long, long time since I left home
我已经离开家太久太久了 [00:07.54]Ten years, two months, and a week ago
在十年零两个月零一周前 [00:10.45]I was only just a kid and I didn't know
我只是一个懵懂无知的少年 [00:13.70]Tried to see the world through my window
试图透过我的窗户来看这个世界 [00:16.02]It's been a long, long way down the wrong road
在错误的道路上渐行渐远 [00:18.80]Too long by myself, now I'm feelin' low
我太久孤身一人了，现在我感觉很低落 [00:21.69]I don't know how many miles I've been on my own
我不知道我独自前行了多久 [00:24.52]Am I ever gonna get where I'm goin'? Oh
我会到达我要到达的地方吗？Oh [00:27.59]I just wanna go
我只想离开 [00:29.47]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [00:31.28]So far away, I just wanna go home
走太远了，我只想回家 [00:34.01]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [00:36.77]So far away, I just wanna go, wanna go
走太远了，我只想离开，离开 [00:39.82]Whoa, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦~ [00:45.60]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [00:48.13]So far away, I just wanna go home
走太远了，我只想回家 [01:01.50]In the middle of the night when it gets cold
在深夜里，当天变冷的时候 [01:04.07]And the lights in the city turn down low
这座城市的灯光变暗了 [01:06.87]I can hear a little voice in my head go
我听到我脑内轻微的回响 [01:09.79]"What we doin'? Where we goin' now?" I don't know "
我们在做什么？"我们要去哪里"，我并不知道 [01:12.48]It's been a long, long way down the wrong road
在错误的道路上渐行渐远 [01:15.24]Too long by myself, now I'm feelin' low
我太久孤身一人了，现在我感觉很低落 [01:18.22]I don't know how many miles I've been on my own
我不知道我独自前行了多久 [01:21.10]Am I ever gonna get where I'm goin'? Oh
我会到达我要到达的地方吗？Oh [01:23.81]I just wanna go
我只想离开 [01:24.82]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [01:27.70]So far away, I just wanna go home
走太远了，我只想回家 [01:30.50]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [01:33.31]So far away, I just wanna go, wanna go
走太远了，我只想离开，离开 [01:36.14]Whoa, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦~ [01:41.88]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [01:44.61]So far away, I just wanna go home
走太远了，我只想回家 [01:57.99]I've seen it all, I've heard it all
我看见了全部，我听见了全部 [02:00.63]I've built it up to watch it fall
我建立了它，只为看其陨落 [02:03.40]And in the end, all that I want
到了最后，我想要的一切 [02:06.29]Is just a place to call my own
只不过是一块容身之地 [02:09.14]I've seen it all, I've heard it all
我看见了全部，我听见了全部 [02:11.97]I've built it up to watch it fall
我建立了它，只为看其陨落 [02:14.66]And in the end, all that I want
到了最后，我想要的一切 [02:17.62]Is just a place to call my own
只不过是一块容身之地 [02:20.42]And I'll go
然后我将动身出发 [02:21.51]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [02:24.19]So far away, I just wanna go (Home!)
走太远了，我只想回(家！) [02:27.07]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [02:29.69]So far away, I just wanna go, wanna go
走太远了，我只想离开 [02:32.83]Whoa, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦~ [02:38.28]Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
哦~ [02:41.12]So far away, I just wanna go home
走太远了，我只想回家 [02:46.90]So far away
走太远了 [02:52.44]So far away, I just wanna go home
走太远了，我只想回家