I See Fire-Ed Sheeranmp3下载无损flac下载
I See Fire-Ed Sheeran在线试听免费歌词下载
噢,雾山脚下云雾障目 [00:07.460]Keep careful watch of my brothers’ souls,
小心地守护着我同伴们的灵魂 [00:15.440]And should the sky be filled with fire and smoke,
他日战火与硝烟笼罩天空 [00:24.270]Keep watching over Durin’s sons.
请守护好我都林子民 [00:44.360]If this is to end in fire,
若一切将焚于烈火 [00:47.690]Then we shall all burn together,
让我们一同燃烧 [00:50.790]Watch the flames climb higher,
凝视着跳跃的火苗 [00:53.880]Into the night.
升入浓重黑夜 [00:57.110]Calling out father oh,
呼唤着父辈的英名,噢 [01:00.440]Stand by and we will,
他与我们同在,我们将 [01:03.730]Watch the flames burn auburn on ,
一同见证赤色的火焰席卷 [01:06.960]The mountainside,
整座孤山 [01:15.590]And if we should die tonight,
如果今夜我们在劫难逃 [01:19.300]We should all die together.
愿你我共同见证死亡 [01:22.370]Raise a glass of wine,
让我们举杯致意 [01:25.460]For the last time.
最后一次 [01:28.890]Calling out father oh,
呼唤着父辈的英名,噢 [01:32.110]Prepare as we will,
共同做好了准备 [01:35.150]Watch the flames burn auburn on ,
亲见这赤色火焰吞噬 [01:38.530]The mountainside.
苍莽孤山 [01:41.140]Desolation comes upon the sky.
碧空如洗不再 [01:47.300]Now I see fire,
如今我看见火焰 [01:50.720]Inside the mountain.
掠过孤山腹内 [01:54.010]I see fire,
我看见火舌 [01:56.610]Burning the trees.
舔过幽暗密林 [01:59.810]And I see fire,
我看见大火 [02:03.600]Hollowing souls.
掏空同伴灵魂 [02:06.270]I see fire,
我看见火海 [02:09.950]Blood in the breeze.
空气中血腥弥漫 [02:12.940]And I’ll hope that you’ll remember me.
即便分别,我希望你能记住我 [02:28.280]Oh should my people fall then,
噢,若我的子民沦陷 [02:32.230]Surely I’ll do the same.
我自然要与他们同呼吸共命运 [02:35.700]Confined in mountain halls,
在孤山恶龙的宫殿里 [02:39.190]We got too close to the flame.
烈火与我们擦肩而过 [02:42.020]Calling out father oh,
呼唤着父辈的英名,噢 [02:45.690]Hold fast and we will,
千万坚持住啊,我们将 [02:48.850]Watch the flames burn auburn on ,
目睹这血色火焰吞噬 [02:52.210]The mountainside.
苍莽孤山 [02:55.110]Desolation comes upon the sky.
碧空如洗不再 [03:01.130]Now I see fire,
如今我看见火焰 [03:04.980]Inside the mountain.
掠过孤山腹内 [03:07.560]I see fire,
我看见火舌 [03:10.860]Burning the trees.
舔过幽暗密林 [03:13.930]And I see fire,
我看见大火 [03:17.480]Hollowing souls.
掏空同伴灵魂 [03:20.190]I see fire,
我看见火海 [03:24.090]Blood in the breeze.
空气中血腥弥漫 [03:27.500]And I’ll hope that you’ll remember me.
即便分别,我希望你能记住我. [03:33.300]And if the night is burning,
若黑夜燃烧 [03:37.140]I will cover my eyes,
我只好无奈的掩住双眼 [03:39.820]For if the dark returns,
若黑暗势力卷土重来 [03:43.040]Then my brothers will die.
我的兄弟会失去生命 [03:45.910]And as the sky is falling down,
当天空也塌陷 [03:49.490]It crashed into this lonely town.
这飘零的河谷镇又怎能幸免 [03:52.290]And with that shadow upon the ground,
随着天幕的阴影坠向地面 [03:55.560]I hear my people screaming out.
子民的尖叫充斥我的耳畔 [03:58.560]I see fire,
我看见火焰 [04:02.780]Inside the mountains.
掠过孤山腹内 [04:05.400]I see fire,
我看见火焰 [04:08.820]Burning the trees.
舔过幽暗密林 [04:11.690]I see fire,
我看见大火 [04:15.410]Hollowing souls.
掏空同伴灵魂 [04:17.800]I see fire,
我看见火海 [04:21.820]Blood in the breeze.
空气中血腥弥漫 [04:23.900]I see fire,
我看见这场火 [04:26.380](Oh you know I saw a city burning.)
(噢,埃尔波尔战火弥漫) [04:30.700](Fire.)I see fire
我看见这场火 [04:32.360](Feel the heat upon my skin.)
(滚烫得灼伤我的皮肤) [04:34.650]Fire.
火 [04:36.380]And I see fire,
我看见这场火 [04:40.720]Fire.
火 [04:43.030]And I see fire burn auburn on ,
我看见大火蔓延了 [04:46.750]The mountainside.
整座孤山
I See Fire-Ed Sheeran热门评论
第一次听是在电影院,全黑环境里Ed一句清唱响起来时,让人是真不舍得走(ಥ_ಥ)
第一步还“嘿我们去夺回家园”第二部就变成“要死一起死”...
Now I see fire, inside the mountain 吾见烈焰,坳中熊熊 I see fire, burning the trees 吾见烈焰,席卷山林 And I see fire, hollowing souls 吾见烈焰,灼魂蚀魄 I see fire, blood in the breeze 吾见烈焰,如风饮血 搬运自 Luinrandr老刚
愿我能有一天,醒来看到自己在夏尔,或在刚铎,或在幽谷,或在洛汗,或在洛丝罗瑞恩,又或者在孤山,看甘道夫吐烟圈,看霍比特人们劳作,看刚铎米那斯提力斯城内那盛大的军容,看矮人们锻造着项链和盔甲,看精灵在树林中随歌起舞……
想晚上听着入睡,可听着这诉说一般的歌声,闭上眼便全是夏尔的草原,无暇的阿肯宝石,美丽的精灵以及那最后也是最初的五军之战,难受的睡不着,中土永存,传奇不朽!
电影结尾时,声音响起,震撼不亚于气势磅礴剧情本身。
【源于2013年豆瓣】 群山之下,迷雾之眼 悉心哨卫,吾等魂灵 烈焰浓烟,蔽日之时 护佑吾等,杜林子孙 今之所欣,若为焦土 生死契阔,与汝同焚 望火舌熊熊,吞噬长夜 唤吾先祖,与汝并肩 望漫山遍野,尽绽红莲 今夜之别,若为永诀 生死契阔,与汝同穴 举杯共饮,盛筵难再
又或者在魔多,看魔多那荒凉的土地上长出的第一株嫩芽儿…
2020.6.19 电影《指环王》中比尔博·巴金斯的扮演者、英国演员伊安•霍姆(Ian Holm)爵士去世,享年88岁。
我十四岁开始读《魔戒》。到《哈利·波特》写到最后一卷时,我仍然坚持认为自己不会超越托尔金,他的作品里有全新的语言和神话,而我的魔幻世界里没有这些东西。——J.K.罗琳《哈利·波特》作者
感觉还是三部里最赞的ED
黄老板长的就像个霍比特人
放心吧,可能还会有三部《精灵宝钻》系列。我现在去和彼得杰克逊联系一下……
当我给我的同学介绍中土时,他们嘲笑我的过时和怀旧,但我的同桌愿意坐下来看看。我们看过了孤山的火焰,密林的宫殿,刚泽的平原,但我们还是最喜欢夏尔的田野。他笑话我中二的像莱戈拉斯,我笑话他邋遢的像阿拉贡。我们一个是漫威粉,一个是魔兽迷,在全是王者荣耀的班里有些唐突,但是,现实就是这样
有的女孩属于迪士尼,有的属于霍格沃兹,总有女孩属于中土
有谁是因为“I see fire in the mountain我见烈焰,起于孤山。”这句神翻译来的。[这边]
再好看的电影终究落幕,音乐响起,心中满是不舍。伴随着音乐将所有字幕看完,过去的终究要过去。
3、吾见烈焰,坳中熊熊 吾见烈焰,席卷山林 吾见烈焰,灼魂蚀魄 吾见烈焰,茹风饮血 祈望汝等,铭记吾名—————这是我见过最好的翻译 仿佛北魏时代的狂放阔达 而此曲演绎的 我感到语塞
如果哪天你们路过袋底洞 下午茶是四点,茶点管够 随时欢迎你们,来的时候不用敲门。
这种史诗级的电影的片尾曲竟是舒缓的,没有想象中的燃,但更让人回味无穷。用三两笔描绘出了中土世界,无数的故事,令人尊敬的人们,都成了一个个缩影,在一个下午被悠悠讲完。
我听过最高的评价是,自从《魔戒》播出后,世界上就剩下两类人了,看过魔戒和没看过魔戒的
插一条 乔治RR马丁是托尔金的狂热粉丝,,当他读到「指环王」中甘道夫死掉的时候,这对于当时只有十几岁的马丁造成了巨大的影响,“原来所有的角色都是可以死的啊”。 [/cp]
第三部是我回家吧[大哭]
他曾是欧美地区最红的流行男歌手,入选过福布斯100名人榜TOP5。其才华横溢,对各种曲风的拿捏十分精准,获得了格莱美最佳流行歌手奖、全英音乐奖“年度最佳男歌手”等荣誉,可惜的是黄老板在去年在社交媒体上宣布退出歌坛并关闭了所有社交软件[流泪][流泪]
最近看了霍比特人和指环王一共六部曲。非常感谢魔戒系列带给我们一个恢宏的中土世界。每个种族都千差万别每个角色都有自己的特点。个人觉得甘道夫就是整部的精神支柱,是激励大家的引路灯。这部剧没有真正的主角,因为分线很多他们都是自己故事中的主角。致敬经典,致敬这部史诗巨作带给我们的精神力量
当你在Minecraft里不小心把自己盖在后山的小木屋和农场点燃的BGM
每次考试前,全寝室都在合唱“we shall die together ”………
罗琳的魔法世界确实比中土世界档次小太多,,,更注重情感描绘
在绝望与挣扎中被魔戒诱惑走向灭亡的博罗米尔,在黎明给洛翰国战场带来第一缕曙光的白袍的甘道夫,在沉默中爆发的树人族,玉树临风的莱戈拉斯,刚铎国迎接王者归来的白花,孤山脚下矮人的号角,握着剑站着死的橡木盾,刺钉的蓝光在夜间熠熠生辉...我不止看见了火,还看见了整个中土的传奇。
这就是马丁大爷写死冰火那么多人的理由???
第一次听这首歌是在美国 death valley,和一帮朋友在沙漠里看日落,红色晚霞一望无垠的沙丘,歌声响起,难忘
西方三大魔幻电影《魔戒》《哈利波特》《纳尼亚传奇》,童年永远的回忆,都林子孙再无山下国王
好喜欢这首歌里的吉他,就像有一个听你讲英雄故事的人,一个接得住情绪起落过渡的敬业捧哏。整首歌没有太外露的情绪,以一种近乎是平坦内敛的方式,讲述着容括少年野心、战争史诗、辉煌旧忆的故事。中段弦乐染上一层落寞,Fire是恢宏的,贯穿往昔与希冀,夷为平地的沧桑与地平线上第一缕光再度相逢。
霍比特人和指环王是完全不同的感觉,感觉霍比特人更伤感,特别是橡木盾,眉眼间透着淡淡的忧郁,好像随时都在提醒我们矮人一族悲惨的命运
事实上,整首歌用一个游吟诗人的身份并且以矮人的视角出发创作,述说的是黑暗势力归来战火蔓延整个中土世界的凄凉景象。mountains代表矮人,trees代表精灵,souls代表人类的灵魂,三个种族同时受到战火侵袭,鲜血染遍大地。整首曲子充满悲情的基调,矮人种族本身充满悲剧的历史更是加重了这一点。
有些文言翻译的确有点尴尬勉强,但这个很好啊,没有过度解读,很尊重原文,又不失文采,而且最后的转载说明也非常棒!!
霍比特人2 强烈推荐!!!!!
当比尔博老爷回到袋底洞后,周边的人都不知道为什么他总是在下午4点把门打开,煮好热腾腾的茶,坐在木桌上,望着一张地图,抽着烟斗,吐出一个美丽的烟圈。亦没人知道为什么他总在花园前,喜欢和路过的人说早上好……
你家的三岁还不会说话?[多多捂脸][多多捂脸][多多捂脸]
结果你一睁眼,发现自己在塔上面挂着,脚下就是魔多[开心]
霍比特人第一版的最后有JK的这句话
霍比特人不长胡须,矮人族外形比较像
看完3部曲没哭,听这首歌听的泪流满面。想到Thorin临死的时候还走到悬崖边看了眼脚下才倒下,想到比尔博一直叫他看鹰……然后突然就泪崩了。
说你像小叶子这绝对是赞美了......。
四十五年前的今天,他离开了这个世界。一位衣着朴素的老人,一位普通的语言学教授,却创造了一个流传千古的魔幻巨作。他的灵魂将会回到维林诺的殿堂,他的故事将会永世长存,成为文学史上不朽的传奇。 致敬魔幻小说的鼻祖、《魔戒》的作者——托尔金。