Scatterlings Of Africa-Savuka/Johnny Clegg

[00:00.00] 作词 : Johnny Clegg [00:01.00] 作曲 : Bobby Summerfield [00:24.77]Copper sun sinking low
紫铜色的太阳正在下沉 [00:28.14]Scatterlings and fugitives
散乱的逃亡者 [00:31.82]Hooded eyes and weary brows
眼皮耷拉，眉毛疲惫 [00:35.13]Seek refuge in the night
在黑夜中寻求庇护 [00:38.56]They are the scatterlings of africa
他们是非洲的散射 [00:42.93]Each uprooted one
每一个被连根拔起 [00:46.80]On the road to phelamanga
在去费拉曼加的路上 [00:50.67]Where the world began
世界开始的地方 [00:53.91]I love the scatterlings of africa
我爱非洲的散射 [00:58.34]Each and every one
每一个人 [01:02.15]In their hearts a burning hunger
他们心中有一种强烈的渴望 [01:05.95]Beneath the copper sun
在紫铜色的太阳下 [01:10.20] [01:33.31]Ancient bones from olduvai
奥杜瓦尔的古代骨骼 [01:36.81]Echoes of the very first cry
第一声呼喊的回声 [01:40.80]Who made me here and why
谁让我在这里？ [01:44.17]Beneath the copper sun?
为什么在紫铜色的太阳下？ [01:48.54]African idea
非洲理念 [01:52.29]African idea
非洲理念 [01:56.15]Make the future clear
明确未来 [01:59.89]Make the future clear
明确未来 [02:02.64]And we are the scatterlings of africa
我们是非洲的散射 [02:07.08]Both you and i
你和我都是 [02:10.63]We are on the road to phelamanga
我们正在去费拉曼加的路上 [02:14.68]Beneath a copper sky
在紫铜色的天空下 [02:17.99]And we are the scatterlings of africa
我们是非洲的散射 [02:22.24]On a journey to the stars
在去遥远的星星的旅途中 [02:26.17]Far below, we leave forever
我们永远留下 [02:30.03]Dreams of what we were
我们曾经的梦想