It's Not for Me to Say-Johnny Mathis

[00:00.46]It's Not For Me To Say
不该由我来说 [00:07.06]-Johnny Mathis
-强尼·马西斯 [00:10.66] [00:12.66]It's not for me to say you love me;
不该由我说你爱我； [00:25.29]It's not for me to say you'll always care.
不该由我说你会永远在乎。 [00:37.65]Oh, but here for the moment, I can hold you fast
但此刻我能紧紧拥抱你 [00:48.96]And press you lips to mine
让你的唇贴着我的 [00:55.35]And dream that love will last.
幻想这份爱能永恒。 [01:02.79] [01:03.74]As far as I can see, this is heaven;
在我眼中这就是天堂； [01:16.86]And speaking just for me, it's ours to share.
对我而言这是属于我们的时光。 [01:30.05]Perhaps the glow of love will grow
也许爱的光芒会与日俱增 [01:36.36]With ev'ry passing day,
随着每个昼夜交替， [01:41.11]Or we may never meet again.
或许我们再难相逢。 [01:46.25]But then, it's not for me to say.
但终究不该由我来说。 [01:53.58] [02:09.10]And speaking just for me, it's ours to share.
对我而言这是属于我们的时光。 [02:22.22]Perhaps the glow of love will grow
也许爱的光芒会与日俱增 [02:28.82]With ev'ry passing day,
随着每个昼夜交替， [02:34.04]Or we may never meet again.
或许我们再难相逢。 [02:42.08]But then, it's not for me to say.
但终究不该由我来说。 [02:51.55]