In Your Eyes-The Weeknd

[00:00.000] 作词 : Oscar Holter/Abel "The Weeknd" Tesfaye/Ahmad Balshe/Karl Martin Sandberg [00:01.000] 作曲 : Oscar Holter/Abel "The Weeknd" Tesfaye/Ahmad Balshe/Karl Martin Sandberg [00:14.433]I just pretend that I'm in the dark
假装自己藏身在黑暗中 [00:24.098]I don't regret 'cause my heart can't take a loss
我无怨无悔 因为我心早已无法再受创 [00:33.058]I'd rather be so oblivious
我宁愿自己并未察觉 [00:37.943]I'd rather be with you
宁愿我们还在一起 [00:43.403]When it's said, when it's done, yeah
当一切木已成舟 [00:45.884]I don't ever wanna know
我不愿知道真相 [00:48.209]I can tell what you done, yeah
我能分辨你的作为 [00:50.560]When I look at you
当我凝望着你 [00:51.945]In your eyes
深陷在你的双眼中 [00:54.897]I see there's something burning inside you
我能感觉到那里激情如火般燃烧着 [00:58.998]Oh, inside you
就在你的内心深处 [01:01.401]In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
在你的双眸里，我知道假装微笑会隐隐作痛 但你依然如此 [01:08.533]Oh, you try to
噢，强颜欢笑着 [01:11.067]You always try to hide the pain
你总是想掩藏住你的伤痛 [01:13.391]You always know just what to say
你总是明了该说些什么 [01:15.769]I always look the other way
但我却往往视而不见 [01:18.564]I'm blind, I'm blind
落入乱花丛中 被迷惑了双眼 [01:20.889]In your eyes, you lie, but I don't let it define you
在你的双眸里，偶尔谎言闪现，但我不愿就此将你定义 [01:27.811]Oh, define you
噢 就此定义你 [01:31.338]I tried to find love
我一次次试图去找寻真爱 [01:35.256]In someone else too many times
在他人那儿 [01:40.533]But I hope you know I mean it (Mean it)
但我奢望你能明白我的真心实意 [01:45.287]When I tell you you're the one that was on my mind, oh
当我向你倾诉你是唯一那个萦绕在我心头的人 [01:50.773]When it's said, when it's done, yeah
当木已成舟 [01:53.071]I would never let you know (Let you know)
我宁愿不让你知晓真相 [01:55.579]I'm ashamed of what I've done, yeah
我对自己的所作所为懊悔不已 [01:57.904]When I look at you
当我凝望着你 [01:59.236]In your eyes (Your eyes)
深陷在你的双眼中 [02:02.136]I see there's something burning inside you (Inside you)
我能感觉到那里激情如火般燃烧着 [02:06.420]Oh, inside you (Oh, inside you)
噢 就在你的内心深处 [02:08.719]In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
在你的双眸里，我知道假装微笑会隐隐作痛 但你依然如此 [02:15.955]Oh, you try to (You try to)
噢，在强颜欢笑着 [02:18.462]You always try to hide the pain (Oh, oh)
你总是想掩藏住你的伤痛 [02:20.500]You always know just what to say (Oh, dear)
你总是明了该说些什么 [02:23.008]I always look the other way
但我却往往视而不见 [02:25.594]I'm blind, I'm blind
被世俗迷惑了双眼 [02:27.867]In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
在你的双眸里，偶尔谎言闪现，但我不愿就此将你定义 [02:34.998]Oh, define you
将你就此定义 [02:47.223]In your eyes
在你的双眸里 [02:49.966]I see there's something burning inside you
我能感觉到那里激情如火般燃烧着 [02:54.224]Oh, inside you
噢 就在你的内心深处 [02:56.732]You always try to hide the pain
你总是想掩藏住你的伤痛 [02:59.031]You always know just what to say
你总是明了该说些什么 [03:01.382]I always look the other way
但我却往往视而不见 [03:04.151]I'm blind, I'm blind
被世俗迷惑了双眼 [03:06.449]In your eyes, you lie, but I don't let it define you
在你的双眸里，偶尔谎言闪现，但我不愿就此将你定义 [03:13.450]Oh, define you
将你就此定义