ร้าย-Waii Panyarisa/MILLI

[00:00.00] 作词 : วิริยาภา จันทร์สุวงศ์/มินนี่ ดนุภา คณาธีรกุล [00:01.00] 作曲 : วิริยาภา จันทร์สุวงศ์ [00:09.00]ฉันไม่แคร์ถ้าใคร มองว่าฉันเป็นไง
我不在乎别人怎么看我 [00:14.01]คนที่ทิ้งใครก่อน ดูเป็นคนใจร้าย
谁先把谁甩开 谁就是真狠心 [00:18.45]อันที่จริงฉันอยากสาธยายมากมาย
说实话我挺想一吐为快 [00:23.37]แต่ว่าเสียเวลา ปล่อยกันไปได้ไหม
但是还挺浪费时间的 还是算了吧 [00:28.94]ไม่อยากเอาเรื่องเธอมาคิด
我不想去想你的事情 [00:31.40]รู้สึกดีขึ้นมาวันละนิด
每天会感觉更好一些 [00:33.74]ทำอะไรไปก็รู้อยู่แต่เธอคนเดียวที่ฟูมฟาย
我知道我在做什么 只有你一人泪流满面 [00:38.56]เที่ยวบอกใครว่าฉันนั้น badly
一会说我很坏 [00:40.60]เที่ยวบอกใครว่าฉันนั้น crazy
一会说我疯了 [00:43.08]ไม่ค่อยแมนเลยนะ baby แต่ฉันไม่ใส่ใจ
你一点都不man 但我也不在意 [00:49.08]เจ็บก็เก็บเอาไว้ ไม่ให้ใครเห็น (ฮ้า)
心碎不让任何人看见 [00:53.53]ซ่อนความทรมานและฉันก็เพิ่งหาย
把痛苦都藏起才会慢慢好 [00:58.48]ที่เธอทำกับฉัน ฉันก็ไม่ตาย โนวา
就算你这样做 我也不会死 [01:05.41]ใครว่าฉันน่ะร้าย oh ฉันก็ไม่ได้แคร์ no
谁说我坏 oh 我也不在乎 no [01:10.90]ไม่ต้องอธิบายว่าใครที่ไม่รักใคร
谁不爱谁也不用解释 [01:15.00]ใครว่าฉันน่ะร้าย oh I just wanna move on
谁说我坏 oh 我只是想继续向前 [01:20.38]ไม่มีวันจะเสียน้ำตาถึงใครจะว่าไง
不管别人怎么说我也没有流泪的那天 [01:24.61]ฉันก็ไม่แคร์ ฮื้อ ฮือ
我也不在乎 [01:34.08]I don't give a shit อื้อฮา อื้อ
我一点也不在乎 [01:44.93]You are gonna see When I play this game
你会看见我在这场游戏里 [01:47.03]คิดก่อนที่จะ say I can make you feel ashamed
有什么事想好了再说 我会让你感到羞愧不已 [01:49.49]เธอบอกฉันน่ะร้าย Maybe I'm just neat
你说我很坏 也许我很清楚 [01:51.97]Stop doing this bro Or you gonna lose this game
停止吧你只会输掉这场游戏 [01:54.29]Whatever you say I don't even care
你说什么我都不在乎 [01:56.72]Clap clap clap for something สิ่งที่เธอ fake
为你的虚情假意鼓掌 [01:59.05]We'll know way I don't wanna ****ing say
我真的不想说了 [02:01.13]I just wanna move on through myself for be okay
我只想自己继续向前 [02:03.90]Kitty kity kitty grunts a person in this shitty
你已经烂透了 连猫咪发出不满的咕噜声 [02:06.11]Paw my feeling my Milli me hit my heart just have in icy
它伸出利爪抓挠我已经冰冻的心 [02:08.57]You're freaking freaking fake
你真的是太假了 [02:09.62]And I'm freaking in freaking fierce
我也变得残忍 [02:10.58]Take yourself out of my frame
滚出我的圈子 [02:11.70]I don't give don't give a shh
我根本不在乎你 [02:13.56]เจ็บก็เก็บเอาไว้ ไม่ให้ใครเห็น (ฮ้า)
心碎不让任何人看见 [02:19.16]ซ่อนความทรมาน และฉันก็เพิ่งหาย
把痛苦都藏起才会慢慢好 [02:23.87]ที่เธอทำกับฉัน ฉันก็ไม่ตาย โน้
就算你这样做 我也不会死 [02:31.30]ใครว่าฉันน่ะร้าย oh ฉันก็ไม่ได้แคร์ no
谁说我坏 oh 我也不在乎 no [02:36.43]ไม่ต้องอธิบายว่าใครที่ไม่รักใคร
谁不爱谁也不用解释 [02:40.59]ใครว่าฉันน่ะร้าย oh I just wanna move on
谁说我坏 oh 我只是想继续向前 [02:45.88]ไม่มีวันจะเสียน้ำตาถึงใครจะว่าไง
不管别人怎么说我也没有流泪的那天 [02:50.21]ฉันก็ไม่แคร์ ฮื้อ ฮือ
我一点也不在乎 [02:59.54]I don't give a shitอื้มโฮ เย้
我不在乎 [03:09.72]I don't give a
一点也不