Moscow Nights-Helmut Lottimp3下载无损flac下载
Moscow Nights-Helmut Lotti在线试听免费歌词下载
[00:18.69]Stillness in the grove
寂静花园里 [00:21.92]Not a rustling sound
四处静悄悄 [00:26.98]Softly shines the moon clear and bright
清亮的月色温柔地照耀 [00:33.05]Dear, if you could know
亲爱的,如果你能知道 [00:38.11]How I treasure so
我是多么喜欢 [00:42.26]This most beautiful Moscow Night
这最美的莫斯科之夜啊 [00:51.64]Lazily the brook like a silvery stream
慵懒流动的小溪 [00:59.59]Ripples in the light of the moon
映照着银色的月光 [01:05.55]And a song afar fades as in a dream
消失在远方的梦里 [01:14.76]In this night that will end too soon
就在这即将结束的夜晚 [01:21.93]Yes a song afar fades as in a dream
啊,消失在远方的梦里 [01:31.04]In this night that will end too soon
就在这即将结束的夜晚 [01:40.41]Dearest, why so sad, why the downcast eyes
我最爱的你!为何悲伤、为何哭泣 [01:48.20]And your lovely head bent so low
为何垂下你那可爱的脸庞 [01:54.28]Oh, I mustn't speak, though I'd love to say
噢,我不必说,虽然我很想说 [02:03.59]That you've stolen my heart away
我的心已经被你偷走了 [02:12.85]Promise me my love, as the dawn appears
天将亮,黑暗即将让位于光明 [02:20.85]And the darkness turns into light
答应我 [02:26.93]That you'll cherish dear, through the passing years
哪怕岁月流逝,我会一直爱你 [02:36.09]This most beautiful Moscow Night
就在这最美的莫斯科之夜 [02:43.28]Say you'll cherish dear through the passing years
我说,哪怕岁月流逝,我会一直爱你 [02:52.54]This most beautiful Moscow Night
就在这最美的莫斯科之夜
寂静花园里 [00:21.92]Not a rustling sound
四处静悄悄 [00:26.98]Softly shines the moon clear and bright
清亮的月色温柔地照耀 [00:33.05]Dear, if you could know
亲爱的,如果你能知道 [00:38.11]How I treasure so
我是多么喜欢 [00:42.26]This most beautiful Moscow Night
这最美的莫斯科之夜啊 [00:51.64]Lazily the brook like a silvery stream
慵懒流动的小溪 [00:59.59]Ripples in the light of the moon
映照着银色的月光 [01:05.55]And a song afar fades as in a dream
消失在远方的梦里 [01:14.76]In this night that will end too soon
就在这即将结束的夜晚 [01:21.93]Yes a song afar fades as in a dream
啊,消失在远方的梦里 [01:31.04]In this night that will end too soon
就在这即将结束的夜晚 [01:40.41]Dearest, why so sad, why the downcast eyes
我最爱的你!为何悲伤、为何哭泣 [01:48.20]And your lovely head bent so low
为何垂下你那可爱的脸庞 [01:54.28]Oh, I mustn't speak, though I'd love to say
噢,我不必说,虽然我很想说 [02:03.59]That you've stolen my heart away
我的心已经被你偷走了 [02:12.85]Promise me my love, as the dawn appears
天将亮,黑暗即将让位于光明 [02:20.85]And the darkness turns into light
答应我 [02:26.93]That you'll cherish dear, through the passing years
哪怕岁月流逝,我会一直爱你 [02:36.09]This most beautiful Moscow Night
就在这最美的莫斯科之夜 [02:43.28]Say you'll cherish dear through the passing years
我说,哪怕岁月流逝,我会一直爱你 [02:52.54]This most beautiful Moscow Night
就在这最美的莫斯科之夜
Moscow Nights-Helmut Lotti热门评论
前苏联1956年纪录片《В Дни Спартакиады》Владимир Трошин(弗拉基米尔·特罗申)的经典歌曲《Подмосковные вечера》。法语版《Le Temps du Muguet》、《La Famille Que L'on A Choisie》,德语版《Moskauer-Nächte》,日语版《モスクワ郊外の夕暮》等
Вечер на окраине Москвы莫斯科郊外的晚上 Москва莫斯科 莫斯科是根据英文Moscow音译过来的,按俄语其实应该是莫斯科瓦
我觉得英语版的也好听啊,至少能跟着唱。
真是曲子美怎么演绎都美[爱心]