Things That Make It Warm-Cavetown

[00:00.000] 作词 : Robin Skinner [00:01.000] 作曲 : Robin Skinner [00:16.83]My feathers seem to have taken the brunt of the storm
我的羽毛看似受到了风暴的洗礼 [00:24.28]They are feeling pretty worn
感到疲惫不堪 [00:32.47]We finally found shelter
我们终于找到一处庇护所 [00:36.48]Tucked away inside a wall
隐藏在内墙里 [00:40.53]Though for now it's pretty small
尽管现在小的可怜 [00:49.27]You and me
你和我 [00:52.52]We can make this hole a home
却可以把这里当作家 [00:56.36]We can fill it up with grass and all the things that make it warm
我们可以用草和所有令这里温暖的东西填满它 [01:05.60]When you leave
当你要离去 [01:08.55]To go fly across the sea
飞过山和大海 [01:12.32]I’ll be waiting here
我会在此默默等你归来 [01:14.81]With Junior and the flowers that we’ve grown
用我的青春年华 和我们一起种的花 [01:37.00]Collecting clumps of sticks and leaves
收集一丛丛的枝叶 [01:44.38]Can I rest with you a while?
可以和你小憩一会吗 [01:48.81]Has left me pretty tired
我好累啊 [01:52.86]We snuggle up between the stones
依偎在石从中 [01:57.05]Wind blows peacefully
风静悄悄拂过脸面 [02:00.53]There’s no place I’d rather be
我所想要 不过如此 [02:09.08]You and me
我们呀 [02:12.41]We can make this hole a home
可以把这里当作家 [02:16.44]We can fill it up with grass and all the things that make it warm
用草和温暖的一切 尽情装点 [02:25.45]When you leave
当你离开 [02:28.12]To go fly across the sea
飞过山河大海 [02:32.47]I’ll be waiting here
我会默默等你归来 [02:34.66]With Junior and the flowers that we’ve grown
以我的青葱年华 还有我们亲手种的花