One of Those Days (Piano Version)-Gabrielle Aplin

[00:00.000] 作词 : Gabrielle Aplin/Nick Atkinson/Edd Holloway [00:01.000] 作曲 : Gabrielle Aplin/Nick Atkinson/Edd Holloway [00:08.868]So much to think about
这么多的事情要去烦恼 [00:10.546]I'm down beside myself
我快不堪重负 [00:12.466]And I don't know why
我不知为何 [00:16.309]So when it doubt
所以当我心存疑惑时 [00:18.387]I let it out
我会畅所欲言 [00:20.386]'Cause it's okay to cry
哭泣也是人常之情 [00:23.669]See, when I have a dream
看，当我梦见什么时 [00:25.518]I wonder what it means
我想知道它在暗示着什么 [00:27.529]And what it says about my life
它对我生活的意义 [00:31.224]But it's never what it seems
但事实并非如此 [00:33.231]On the cinematic screen
在电影院的荧幕上 [00:35.332]So, I don't even wanna try
所以我甚至不想去试一试 [00:40.157]It's just one of those days
这只是其中微不足道的一天 [00:43.905]It's just one of those days
这只是这么多伤心日子中的一天 [00:47.765]It's just one of those days
这只是如此微小的一天 [00:49.790]When grace seems far away
当神圣的恩泽离我远去 [00:54.628]Maybe I will never change
也许我什么也不会改变 [00:58.088]Tell me I'm goin' through a phase
告诉我我只是在经历一个必经阶段 [01:01.881]'Cause it's just one of those days
因为这只是其中微不足道的一天 [01:04.128]When grace seems far away
当恩泽似乎远去时 [01:11.479]I go to get the train
我去追赶上火车 [01:13.542]I'm feelin' so ashamed
我在心中是感到如此羞愧 [01:15.373]'Cause I can't face the day
因为我无法面对这一天 [01:18.703]I remember what was cool
我想起那些很酷的东西 [01:20.898]From when I was in school
在我的学生时代 [01:22.874]I think about the things that changed
我想那些事物已经改变了 [01:26.676]Like how I'd laugh along
我笑的前俯后仰 [01:28.675]Not thinkin' 'bout the songs
在我不去思考那些歌时 [01:30.465]'Cause I know they'd always come my way
因为我知道灵感终究会奔我而来 [01:33.930]But it didn't last for long
但这并没有持续多久 [01:36.316]It loved me, now it's gone
它短暂的爱过我后，消失不见踪影 [01:38.305]And I can't find the words to say
我无法言说 [01:42.900]It's just one of those days
这只是其中微不足道的一天 [01:46.551]It's just one of those days
这只是其中不足一提的一天 [01:50.533]It's just one of those days
这只是其中仍旧伤心的一天 [01:52.553]When grace seems far away
当神圣的恩泽似乎离我远去 [01:57.445]Maybe I will never change
我也许做不出任何改变 [02:00.960]Tell me I'm goin' through a phase
告诉我我只是在经历人生的一段 [02:04.958]'Cause it's just one of those days
因为这只是漫长生命中的一天 [02:07.015]When grace seems far away
当恩泽似乎已经远去时 [02:29.819]I think I know
我认为我已经明白 [02:33.159]Why I can't let go
我为什么无法放手 [02:37.246]I'm still caught up in the afterglow
我仍旧沉浸在落日的余晖中 [02:44.834]And time moves slow
时间缓慢流逝着 [02:48.477]You lose control
你失去了控制 [02:52.321]When your mind runs off to places you can't go
当你的思想奔向你无法去到的地方时 [03:00.520]I think I know
我认为我已经明了 [03:03.859]Why I can't let go
为何我无法放手 [03:08.136]I'm still caught up in the afterglow
只因我仍旧沉浸在落日的余晖中 [03:30.399]It's just one of those days
这只是微不足道的一天 [03:34.136]It's just one of those days
这只是不值一提的一天 [03:38.092]It's just one of those days
这不过是漫长生命中的一天 [03:40.026]When grace seems far away
当恩泽离我远去时 [03:44.866]Maybe I will never change
我可能不会改变 [03:48.692]Tell me I'm goin' through a phase
告诉我我只是在经历人生中的一个阶段 [03:52.373]'Cause it's just one of those days
因为这不过是漫长生命中的其中一天 [03:54.528]When grace seems far away
当恩泽离我远去时