Kids-Current Joysmp3下载无损flac下载
Kids-Current Joys在线试听免费歌词下载
[00:33.41]Oh l'm just a kid
噢,我只是个小孩 [00:37.71]I never use my brain
我从不会用脑思考 [00:41.83]I only use my heart
我只会用我的心 [00:45.64]And my imagination
和我的想象 [00:50.44]Oh l'm just a kid
噢,我只是个小孩 [00:54.49]I always make mistakes
我总是在犯错 [00:58.67]And I never say l'm sorry
但我不会为之道歉 [01:02.57]'Cause they 're mistakes that I made
因为过错就是过错 [01:07.79]They will
他们只会 [01:09.81] [01:41.23]Oh l'm just a kid
噢,我只是个小孩 [01:45.59]l've never seen the world
我还未曾观遍世界 [01:49.59]And I haven't quite decided
我甚至还未最终决定 [01:53.28]If l'm a boy or a girl
我要成为一个男孩还是女孩 [01:58.04]Oh l'm just a kid
噢,我只是个小孩 [02:02.36]l'm afraid of the dark
我惧怕着无边黑夜 [02:06.13]But l'm obsessed with ideas
却又痴迷于璀璨星空 [02:10.86]One day l'll go far
终有一天我会远走 [02:15.61]Yeah l'm just
我只是 [02:17.56] [02:48.43]Oh l'm no longer a kid
噢 我已不再是个孩童 [02:53.08]And everything has changed
所有的一切都已改变 [02:57.46]There's nothing in my heart
心头仅存空影 [03:01.49]And lightning in my brain
脑海掠过闪电 [03:05.82]So listen up you kids
所以你们这些小鬼听好了 [03:09.99]And hear what I say
听好我要说的 [03:14.28]Don't listen to your brain
不要听从你的理智 [03:18.46]And follow your dreams
要追随你的梦想 [03:23.19]I said
我如是说 [03:27.38]
噢,我只是个小孩 [00:37.71]I never use my brain
我从不会用脑思考 [00:41.83]I only use my heart
我只会用我的心 [00:45.64]And my imagination
和我的想象 [00:50.44]Oh l'm just a kid
噢,我只是个小孩 [00:54.49]I always make mistakes
我总是在犯错 [00:58.67]And I never say l'm sorry
但我不会为之道歉 [01:02.57]'Cause they 're mistakes that I made
因为过错就是过错 [01:07.79]They will
他们只会 [01:09.81] [01:41.23]Oh l'm just a kid
噢,我只是个小孩 [01:45.59]l've never seen the world
我还未曾观遍世界 [01:49.59]And I haven't quite decided
我甚至还未最终决定 [01:53.28]If l'm a boy or a girl
我要成为一个男孩还是女孩 [01:58.04]Oh l'm just a kid
噢,我只是个小孩 [02:02.36]l'm afraid of the dark
我惧怕着无边黑夜 [02:06.13]But l'm obsessed with ideas
却又痴迷于璀璨星空 [02:10.86]One day l'll go far
终有一天我会远走 [02:15.61]Yeah l'm just
我只是 [02:17.56] [02:48.43]Oh l'm no longer a kid
噢 我已不再是个孩童 [02:53.08]And everything has changed
所有的一切都已改变 [02:57.46]There's nothing in my heart
心头仅存空影 [03:01.49]And lightning in my brain
脑海掠过闪电 [03:05.82]So listen up you kids
所以你们这些小鬼听好了 [03:09.99]And hear what I say
听好我要说的 [03:14.28]Don't listen to your brain
不要听从你的理智 [03:18.46]And follow your dreams
要追随你的梦想 [03:23.19]I said
我如是说 [03:27.38]
Kids-Current Joys热门评论
歌词真是简单又深奥,像极了我舍友说我沟通起来和她小侄女很像,像极了我同学和我说:你适合去美国发展,因为那的人,性子很开放,想法很直接很简单,像极了那句你还是太嫩,像极了他和我说:我看得出来你喜欢我,可是我喜欢姐姐类型的。。。像极了我自己现在想那么久只为了发一条自己觉得优秀的评论。
童年的记忆里有暖暖的阳光 有飘落的桃花 午后的蝉声 以及最真实的笑容
长大后,我再也没有去过动物园。那是动物自由的巴士底狱,我不进去。我去了是对它们失去自由的无声嘲笑。
从虾米搬家了,唉心情有点失落
翻译中可能引起争议的部分应该是那个but I'm obsessed with the ideas.按照Genius中的解释,前文中对黑暗的恐惧应该是与后文中那种特属于孩童的浪漫幻想相联系的,即一面是对黑暗的恐惧,一面是对未知事物的向往,这种矛盾的心理,在客体上却很大程度同一,因此在翻译上体现作黑夜与星空的同一
牙齿好痛 头好痛 真烦。
电车到达学校前满脑海随节拍轻轻摇晃美梦里无数个她好像要说话又突然都背对他 他看着前方想要怎样出现 像流星降落伴随华丽配乐天使齐唱 还是说早安
我是infp小蝴蝶 我就是这么敏感神经质 但是我好爱自己