No Hope (Live in Brighton)-The Vaccinesmp3下载无损flac下载
No Hope (Live in Brighton)-The Vaccines在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Árni Árnason/Justin Hayward-Young/Freddie Cowan/Pete Robertson
[00:01.00] 作曲 : Árni Árnason/Justin Hayward-Young/Freddie Cowan/Pete Robertson
[00:04.49].
[00:15.42]Oh I could bore you with the truth
我本可拿乏味青春来烦你 [00:17.98]About an uneventful youth
细数那些平淡无奇的往昔 [00:20.75]Or you could get that rap from someone else
但这类陈词滥调谁都能代替 [00:26.42]And I could make an observation
我本可故作深沉发表意见 [00:28.93]If you are the voice of a generation
若你真是时代精神的代言 [00:31.77]But I''m too self absorbed to give it clout
但我太自我陶醉懒得去理会 [00:35.90]. [00:36.84]And I, I don''t really care about
而我 我其实毫不在意 [00:42.32]Anybody else when I haven''t got my own life figured out
当自己生活都一团糟 哪有空管别人悲喜 [00:47.13]Cause when you''re young and bored and 24
因当你廿四岁 年轻又倦怠 [00:49.67]And you don''t know who you are, no more
连自我都认不清 多无奈 [00:52.15]There''s no hope
希望已不在 [00:53.48]When you try to come of age
当你试图长大成人 [00:56.07]I think it''s a problem
我觉得这很成问题 [00:58.74]And does it ever go away?
这种迷茫会消失吗？ [01:01.24]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [01:06.43]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [01:09.67]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [01:11.67]Or I''ll grow-oh-oh-oh
否则我只能继续成长 [01:14.54]. [01:18.54]Oh I could look for inspiration
我本可从英国车站找灵感 [01:20.90]Find it in the charm of an English station
让陈旧风景点燃创作火焰 [01:23.46]But wouldn''t that be cheap and ill-informed
但这未免太肤浅又轻率 [01:28.68]And I could bet you don''t believe me
你大概觉得我在胡说八道 [01:31.13]If I said it came from deep within me
若说这些感悟发自肺腑 [01:33.68]But I promise you I''m telling you the truth
但我发誓所言句句属实 [01:37.05]. [01:38.56]And I, I don''t really care about
而我 我其实毫不在意 [01:44.12]Anybody else when I haven''t got my own life figured out
当自己生活都一团糟 哪有空管别人悲喜 [01:48.96]Cause when you''re 24 and young and bored
因当你廿四岁 年轻又倦怠 [01:51.53]And you don''t know who you are, no more
连自我都认不清 多无奈 [01:54.08]There''s no hope
希望已不在 [01:55.34]When you try to come of age
当你试图长大成人 [01:57.81]I think it''s a problem
我觉得这很成问题 [02:00.57]And does it ever go away?
这种迷茫会消失吗？ [02:03.26]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [02:08.32]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [02:11.01]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [02:13.47]Or I''ll grow
否则我只能继续成长 [02:14.84]. [02:20.21]Well I wish that I was comfortable in my own skin
多希望能在自己皮囊里感到自在 [02:22.56]But the whole thing feels like an exercise
但这一切像场角色扮演彩排 [02:25.24]And trying to be someone I would rather not be
被迫成为自己都厌恶的存在 [02:27.79]I''d try to second guess if you would be approving
还要揣测你是否会给予青睐 [02:30.32]I find my life ever so moving
我的人生看似精彩澎湃 [02:32.79]Keen wide-eyed and unassuming
热切天真又假装谦逊姿态 [02:35.21]Okay
好吧 [02:36.77]. [02:40.21]There is no hope
希望已不在 [02:41.54]And there''s desperately
彻底地 [02:42.79]No hope, and there''s definitely
不存在 绝对地 [02:45.48]No hope if you don''t believe me
消逝了 若你不信我 [02:48.07]Oh, oh, oh
噢 噢 噢 [02:50.16]Yeah there is no hope
是啊希望已不在 [02:51.70]And there''s desperately
彻底地 [02:52.85]No hope, and there''s definitely
不存在 绝对地 [02:55.57]No hope if you don''t believe me
消逝了 若你不信我 [02:58.12]Oh, oh, oh
噢 噢 噢 [03:00.56]. [03:01.24]But I, I don''t really care about
而我 我其实毫不在意 [03:06.07]Anybody else when I haven''t got my own life figured out
当自己生活都一团糟 哪有空管别人悲喜 [03:10.78]Cause when you''re 24 and young and bored
因当你廿四岁 年轻又倦怠 [03:13.26]And you don''t know who you are, no more
连自我都认不清 多无奈 [03:15.88]There''s no hope
希望已不在 [03:17.02]When you try to come of age
当你试图长大成人 [03:19.71]I think it''s a problem
我觉得这很成问题 [03:22.23]And does it ever go away?
这种迷茫会消失吗？ [03:25.06]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [03:30.25]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [03:32.81]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [03:35.31]Or I''ll grow
否则我只能继续成长 [03:36.43]. [03:36.62]There is no hope
希望已不在 [03:38.54]I know it''s a problem
我知道这很成问题 [03:43.45]And it never goes my way
从不会如我所愿 [03:46.11]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [03:50.04]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [03:53.67]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [03:56.23]Or I''ll grow-oh-oh-oh
否则我只能继续成长
我本可拿乏味青春来烦你 [00:17.98]About an uneventful youth
细数那些平淡无奇的往昔 [00:20.75]Or you could get that rap from someone else
但这类陈词滥调谁都能代替 [00:26.42]And I could make an observation
我本可故作深沉发表意见 [00:28.93]If you are the voice of a generation
若你真是时代精神的代言 [00:31.77]But I''m too self absorbed to give it clout
但我太自我陶醉懒得去理会 [00:35.90]. [00:36.84]And I, I don''t really care about
而我 我其实毫不在意 [00:42.32]Anybody else when I haven''t got my own life figured out
当自己生活都一团糟 哪有空管别人悲喜 [00:47.13]Cause when you''re young and bored and 24
因当你廿四岁 年轻又倦怠 [00:49.67]And you don''t know who you are, no more
连自我都认不清 多无奈 [00:52.15]There''s no hope
希望已不在 [00:53.48]When you try to come of age
当你试图长大成人 [00:56.07]I think it''s a problem
我觉得这很成问题 [00:58.74]And does it ever go away?
这种迷茫会消失吗？ [01:01.24]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [01:06.43]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [01:09.67]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [01:11.67]Or I''ll grow-oh-oh-oh
否则我只能继续成长 [01:14.54]. [01:18.54]Oh I could look for inspiration
我本可从英国车站找灵感 [01:20.90]Find it in the charm of an English station
让陈旧风景点燃创作火焰 [01:23.46]But wouldn''t that be cheap and ill-informed
但这未免太肤浅又轻率 [01:28.68]And I could bet you don''t believe me
你大概觉得我在胡说八道 [01:31.13]If I said it came from deep within me
若说这些感悟发自肺腑 [01:33.68]But I promise you I''m telling you the truth
但我发誓所言句句属实 [01:37.05]. [01:38.56]And I, I don''t really care about
而我 我其实毫不在意 [01:44.12]Anybody else when I haven''t got my own life figured out
当自己生活都一团糟 哪有空管别人悲喜 [01:48.96]Cause when you''re 24 and young and bored
因当你廿四岁 年轻又倦怠 [01:51.53]And you don''t know who you are, no more
连自我都认不清 多无奈 [01:54.08]There''s no hope
希望已不在 [01:55.34]When you try to come of age
当你试图长大成人 [01:57.81]I think it''s a problem
我觉得这很成问题 [02:00.57]And does it ever go away?
这种迷茫会消失吗？ [02:03.26]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [02:08.32]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [02:11.01]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [02:13.47]Or I''ll grow
否则我只能继续成长 [02:14.84]. [02:20.21]Well I wish that I was comfortable in my own skin
多希望能在自己皮囊里感到自在 [02:22.56]But the whole thing feels like an exercise
但这一切像场角色扮演彩排 [02:25.24]And trying to be someone I would rather not be
被迫成为自己都厌恶的存在 [02:27.79]I''d try to second guess if you would be approving
还要揣测你是否会给予青睐 [02:30.32]I find my life ever so moving
我的人生看似精彩澎湃 [02:32.79]Keen wide-eyed and unassuming
热切天真又假装谦逊姿态 [02:35.21]Okay
好吧 [02:36.77]. [02:40.21]There is no hope
希望已不在 [02:41.54]And there''s desperately
彻底地 [02:42.79]No hope, and there''s definitely
不存在 绝对地 [02:45.48]No hope if you don''t believe me
消逝了 若你不信我 [02:48.07]Oh, oh, oh
噢 噢 噢 [02:50.16]Yeah there is no hope
是啊希望已不在 [02:51.70]And there''s desperately
彻底地 [02:52.85]No hope, and there''s definitely
不存在 绝对地 [02:55.57]No hope if you don''t believe me
消逝了 若你不信我 [02:58.12]Oh, oh, oh
噢 噢 噢 [03:00.56]. [03:01.24]But I, I don''t really care about
而我 我其实毫不在意 [03:06.07]Anybody else when I haven''t got my own life figured out
当自己生活都一团糟 哪有空管别人悲喜 [03:10.78]Cause when you''re 24 and young and bored
因当你廿四岁 年轻又倦怠 [03:13.26]And you don''t know who you are, no more
连自我都认不清 多无奈 [03:15.88]There''s no hope
希望已不在 [03:17.02]When you try to come of age
当你试图长大成人 [03:19.71]I think it''s a problem
我觉得这很成问题 [03:22.23]And does it ever go away?
这种迷茫会消失吗？ [03:25.06]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [03:30.25]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [03:32.81]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [03:35.31]Or I''ll grow
否则我只能继续成长 [03:36.43]. [03:36.62]There is no hope
希望已不在 [03:38.54]I know it''s a problem
我知道这很成问题 [03:43.45]And it never goes my way
从不会如我所愿 [03:46.11]I know I am so self-obsessed
我知道我太自我沉溺 [03:50.04]I guess, but there''s no hope
但确实 希望已不在 [03:53.67]And I hope it''s just a phase
但愿这只是过渡期 [03:56.23]Or I''ll grow-oh-oh-oh
否则我只能继续成长