追憶-kZm/野田洋次郎

[00:00.000] 作词 : kZm/野田洋次郎 [00:01.000] 作曲 : Chaki Zulu [00:05.111] [00:17.032]ぬるい風　吹き抜ける角ばった空の真下で
温热的风 拂过棱角分明的天空之下 [00:22.749]どっかからともなく　聞こえた「明日ね」がお前の声のように聞こえて
不知从何处传来的“明天见” 听起来像你的声音一般 [00:30.917] [00:32.416]いつか忘れかけた頃にでも
就算有一天你会将我忘记 [00:35.916]俺の歌が街で流れてきたりしたら
要是在街上听到了我的歌 [00:40.617]そん時は立ち止まらなくてもいいから
在那时不用驻足聆听也罢 [00:44.833]あいも変わらない俺をさ　笑って
像往昔一样 嘲笑我吧 [00:49.666] [00:58.949]I just fallin down　君は俺の Bed にもういない
I just falling down 你已经不在我的床上 [01:02.900]キリない　意味ない　信じない　理想郷の中 Think about
没有终结 没有意义 毫不相信 在理想乡之中Think about [01:06.932]Players only
Players only [01:08.367]苦しみが金に変わる
将痛苦变为金钱 [01:12.567]キリキリする快楽
快乐在隐隐作痛 [01:15.182]疲れた頭の中に染み込んでくビートが
疲倦的大脑中铭记着的节奏 [01:19.617]書けない書かない歌わない混乱する Day & Night
无法书写也无法歌唱 乱成一团 Day & Night [01:24.132]楽じゃねえ
一点儿都不轻松啊 [01:25.182]好きなことで飯を食うのも至難の技
连靠喜欢的事情吃饭都是极难的技巧 [01:27.928]で　ああしたい　こうしたい　どうしたい
想那么做 想这么做 想怎么做？ [01:30.211]そうなのばっか We ****ed up yeah yeah yeah
是这样的吗白痴？ We ed up yeah yeah yeah [01:36.378]険しそうな未来
看起来很艰难的未来 [01:39.978]あいつが Blah blah blah
那家伙在那Blah Blah Blah [01:43.996]俺にはこれしかない
老子除了这一无所有了 [01:47.161] [01:47.412]思いを書き出す吐き出す Flashback する混沌の日々が
为了倾吐写下回忆 在Flashback的混沌的每一天 [01:53.028]Run it up run it up　走りだす
Run it up run it up 开始行动吧 [01:55.812]このビートの音色でリアライズ
用这节奏的音色来意识到 [01:58.611]Gonna be alright
Gonna be alright [01:59.961]君の肌に胸に声が響く
声音于你的肌肤之上 胸腔之中响起 [02:05.711] [02:08.695]Only glory
Only glory [02:12.795]突き立てる
屹立不倒 [02:16.679]痛み悲しみさえも歌詞に刻む
连痛苦与悲伤都一并铭刻在这歌词之中 [02:22.378] [02:22.612]ぬるい風　吹き抜ける角ばった空の真下で
温热的风 拂过棱角分明的天空之下 [02:27.845]どっかからともなく　聞こえた「明日ね」がお前の声のように聞こえて
不知从何处传来的“明天见” 听起来像你的声音一般 [02:36.112] [02:37.228]いつか忘れかけた頃にでも
就算有一天你会将我忘记 [02:41.078]俺の歌が街で流れてきたりしたら
要是在街上听到了我的歌 [02:45.762]そん時は立ち止まらなくてもいいから
在那时不用驻足聆听也罢 [02:50.028]あいも変わらない俺をさ　笑って
像往昔一样 嘲笑我吧