桜の树の下-KOKIAmp3下载无损flac下载
桜の树の下-KOKIA在线试听免费歌词下载
樱花瓣瓣,簌簌地在天空中飘舞 [00:31.440]幾千もの時を眺めて行った
良久,静静地凝视着时光流过 [00:39.870]光り輝くこの場所で
在这闪耀光辉之处 [00:44.050]いつかまた夢を話ろう
终有一日愿再次诉说美梦 [00:50.450]桜の下
在樱花树下 [00:57.150] [00:59.290]夢の続きは君に託そう
梦的延续就寄托于你 [01:08.530]太陽みたいな笑顔に
寄托于那如太阳般的笑脸 [01:17.850]眩しい光に包まれた先に
寻觅得到被耀眼的光芒包裹着的 [01:26.860]見つけた友の絆
那友情的羁绊 [01:34.760] [01:56.620]生まれかわれたとしたなら
若能得以新生 [02:00.710]来世また君を探そう
愿在来世将你寻觅 [02:07.570]話り尽くせぬ想いを伝えよう
我愿将那道不尽的情意传达给你 [02:16.050]君が覚えていなくても
纵使你无从忆起 [02:20.780]きっと 巡り逢えるだろう
也定能邂逅相逢 [02:26.900]桜の下
在樱花树下 [02:32.910] [02:34.220]未来永劫 続いてゆくだろう
生生世世永久延续下去 [02:44.390]散っては咲き誇る桜
飘零又盛放的樱 [02:53.530] [02:54.770]太陽みたいに 笑うあの人を
愿君能忆起 [03:03.840]思い出せてほしい
那如太阳般绽放笑容之人 [03:11.300] [03:32.510]散り際に燃えた 美しさを
勿忘那在飘零之际盛放的美丽 [03:42.150]忘れない 忘れない…
勿忘 勿忘… [03:51.240] [03:52.480]夢の続きは君に託そう
梦的延续就寄托于你 [04:00.960]太陽みたいな笑顔に
寄托于那如太阳般的笑脸 [04:10.590]眩しい光に包まれた先に
寻觅得到被耀眼的光芒包裹着的 [04:20.380]見つけた友の絆
那友情的羁绊
桜の树の下-KOKIA热门评论
啊,想起天蓬临死前说的“久等了”,却不知道此时卷帘已经死了,雾草要泪奔了
最游记…每个人都有自己不知道的悲伤往事
开头旋律直接微醺了[亲亲]
最喜欢的日本女歌手之一
重新看一遍歌词明白了,信达雅以信为第一,达其次,雅最低,结果这翻译完全反过来了。
最游记外传里最打动我的可能是,在看过的诸多西游同人作品里,悟空永远是强大的,妖魔鬼怪他打,天塌下来也是他先抗,永远都是他在保护所有人。只有最游记外传里,他是被保护的那个,不管是金蝉,天蓬,卷帘,大家拼上性命也要好好保护悟空。
自从离开了打死都不出EQ功能的企鹅🐧,我就遇上了xx,并深深爱上,有了她,这歌一出就下载听,没有就等,等不到就去别的地方下载,然后在导入xx听。就是这样,反正不在企鹅那听!!! 就是这么任性!!!
这首歌评论这么少没道理!!!顶上去[亲亲]
日本的哀式情结是真的刻画到了骨子里,总有千万种方式虐得人死去活来还刻骨铭心,音乐一起,人名一出,回忆画面一如决堤般涌现,每每都要人命。
这是一首即使你没看过原作也会被虐哭的歌……
最游记里的哪吒估计是最不为人知的哪吒了,出场总是昙花一瞬便陷入另一种永寂。小时候一直都希望哪吒和悟空能多玩一会,要是还能认出彼此多好。
意难平啊!尤其是在蜂仓老师说金蝉和三藏是不同的人的时候,同一灵魂不同的人,金蝉只有一个,不会再有人像金蝉一样那么温柔看着悟空
“金蝉,你的头发好漂亮,金蝉,你看起来就像太阳一样” “你不知道,其实你才是我的太阳,悟空。这次是你先向我伸出了手,下次,一定是我先向你伸出手。” “吵死了,快点。(伸手)”
不管是天蓬,还是卷帘,或是金蝉,都明白所谓的“断后”或“开路”皆是无言的诀别啊,各自都早已心知肚明了,在场的也唯有悟空相信,相信小天和卷哥都会如约到下界的樱花树下来与自己和金蝉重逢吧 o(╥﹏╥)o
我都很心疼。但是最心疼悟空。三人全都转世了成为别的人了。就只有悟空一个人没有转世等了五百年。悟空还是悟空。金蝉却不是金蝉了。唯一对悟空还算友善的就是菩萨封印了悟空天界的记忆。只留下金蝉为悟空取的悟空这个名字而已
就我一个人看不懂这强行古风的翻译吗[汗]
在寿司料理店偶然听到,真的好美好美,然而手机没识别出来,就在和风歌单中一首一首地听,终于找到了呜呜呜呜😭
之前的翻译,你绝对想不到的,非常的文艺,还文言文,特矫情。现在这个正常多了
“好耀眼啊,就像是太阳一样。” “你能成为那小鬼的太阳吗?” “之前是你先向我伸出手,下一次,一定是我先向你伸出手。” 不行,一想起这些台词又想哭了,前世真的虐出花了,但是比起三藏我却还是更喜欢金蝉,那个虽然傲娇却独独对悟空温柔、拼尽全力护他周全的人。
——“比起这里,下界的樱花更好看啊。” ——“难道不是同样的樱花吗?” ——“开出来的方式不一样。” ——“是吗,真想看一看啊。”
我在想,xx会用多长时间把这首歌推到你面前呢?有那天的话,你会不会恰好打开评论看到了我。
翻译早换过了,大家批评的不是现在这个翻译!
天蓬死的时候肠子都出来了,天蓬不喜欢整理都是卷帘在帮他,所以初相遇悟净帮八戒放回肠子,八戒变成照顾悟净的人。金蝉是个没有战力的人,三藏这辈子这么强也是弥补了前世的遗憾,如果金蝉有三藏的战力整个前传就不会是悲剧了,因为答应悟空下次一定他先伸出手,所以三藏将悟空带出了黑暗带给他光明。
金蝉:被次空之门夹死,“灰飞烟灭”;天蓬:以一敵千,阻擋天界军战死;卷簾:被失敗的“哪吒”吞食;悟空:目睹金蝉被夹死,长跪下界的次空之门前,被观音洗去记忆(名字除外),500年的孤獨,直到三藏找到他…
久等了是知道的意思啊!更虐了π_π
最游记外传真的看一次虐一次,四个人的前世不能再虐。看到卷帘被吃,天蓬肠子流出来,金蝉被门活活压死真是虐的不行。看到悟空最后一个人趴在门后眼泪真的忍不住
峰仓大神真的是将西游记读的很透,而且创作也非常深刻的人,对佛性魔性的解读直至十多年后再看依然会有不同的感悟,每次回想外传依然走不出虐成老狗的状态
中文版里有一段念白是这样说的 惊蛰秋虫死,萤火积身灭。万景只一现,何及芳华长。
“闪亮亮的,好像太阳一样啊!”“你给我取个名字吧!”“就叫悟空好了。”“我叫悟空,请多指教!”“在哪里啊?你不指出来,我根本找不到啊。”“回见。”“久等了。”“那个时候,的确是你先伸出的手对吧?那么下一次,一定是我先伸手。”“……真的,好像太阳一样。”“你想成为谁的太阳吗?
真的好喜欢八戒,看外传到香花之章难受的说不出话。八戒说自己生命线很短,感觉他就应了那句情深不寿,但是悟空强行给他画长了那道线,就像是三个人无声的说,要活下去要留下来。也许这就是他们无意识地想要摆脱上一世结局的表现吧。不知不觉就泪目了。
最游记前世每个人的结局都把老子悲伤的要死,真的好难过,特别是三藏死的时候,哇哭死了[流泪]。贼心疼悟空,不过记忆被抹去是好还是坏呢?
其实没有那么虐,只是前世虐而已,今世四人相遇很甜,是一部基番加热血番。
被留下的那个永远是最沉重的,所有的所有都只能一个人去承受,天界上层唯一做对的就是给幼小的悟空消除记忆,逝去的三人每次看都泪崩,但是让我嚎啕大哭的,就是悟空趴在那不动,然后观音抱住他代替其他三人替他说,认识你真的太好了,然后他崩溃的悲嚎那里。完全受不了,被留下的必须背负那种悲恸
最高境界不是雅而是信达雅。单纯的雅不过是空中楼阁罢了
《最游记》太神了。我这么多年都没走出来。不看终身遗憾,看了遗恨终生。
是谁3202年还被最游记虐的死去活来[多多大哭]
总觉得就是知道卷帘死了才说久等了,你在那个世界久等了,我这就来了,这样子的感觉……?
2021年最游记有新篇动画的消息啦,!!!,
这首真的不敢多听,明明看完外传这么多年了剧情都模糊了,一旦听到马上就能想起来剧情画面,听一次难受一次想哭一次……副歌部分歌声和二胡配合的像二重唱,人声不舍二胡像哀鸣……反正太复杂了我词汇量太少没办法形容,情绪也是一点一点上来的,后劲特别大,是一刀一刀的钝刀子[流泪][流泪][流泪]
雾草,我刚打算看,你一说,我退缩了
其实我觉得是天蓬在和卷帘分别时,两人就知道要生死相隔,天蓬说:“等会见”意思应该是“等会我去陪你”,所以那是他冲出去后和悟空和金蝉的最后一瞥看起来很决绝,最后的最后说“久等了”应该是“我终于来陪你(卷帘)了”……看完我就站定净八不动摇了……
喂!!!!我们七月见面好不好,我好想你们…这一次,别再像五百年前那样了好不好,我希望你们能一直一直在一起啊!说好,在樱花树下相聚喝酒的吧……
三藏也很爱很宠悟空的 三藏和金蝉都是独一无二的
我觉得是知道的,所以才说“久等了”分别的时候他们就知道结局了
给我一种以前很小时候看过的那种OVA动画的感觉,但感觉印象里应该没看过这类动画,非常模糊却有美感,令人感到怀念的一种感觉
如果这里是深深的地底,我就不会再期待阳光,我就不会向往太阳,我就不必知道什么是自由和孤独。
“我们四人以下界为目标,迫于情况而分头行动也有可能。但即便如此,我们也定会在下界的樱花树下再次相见。”