House Arrest-Sofi Tukker/Gorgon City

[00:00.000] 作曲 : Kye Jules Gibbon/Matthew Patrick Robson-Scott/Nicholas Sarazen/Roland Garcia/Tucker Halpern/Sophie Hawley-Weld [00:01.000] 作词 : Kye Gibbon/Matthew Robson-Scott/Sophie Hawley-Weld/Tucker Halpern/Roland Garcia/Nicholas Sarazen [00:04.127] [00:06.685]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [00:09.870]la di da di da da
// [00:12.357] [00:14.989]I learned how to measure
我学会了如何预估大小 [00:16.588]before I knew what was size
在我不知道尺寸的情况下 [00:19.009]I sang you to sleep
我从前总是唱着歌哄你入睡 [00:20.500]Do you like my lullaby?
你喜欢我的摇篮曲吗 [00:22.959]la luna de leche
这首歌谣叫洁白的月亮 [00:24.261]treat your sadness with a smile
让我的笑容来抚慰你的悲伤吧 [00:26.715]you can’t have what's next
你也许不能立刻释怀 [00:28.053]till you hang with it for a while
但时间会抚平你的伤痛 [00:30.161]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [00:33.402]come but wear your Sunday best
即使不能外出但也要盛装打扮 [00:37.711]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [00:40.815]la di da di da da
// [00:43.264] [00:46.187]I learned how to measure
我学会了如何预估大小 [00:47.646]before I knew what was size
在我不知道尺寸的情况下 [00:49.872]I sang you to sleep
我从前总是唱着歌哄你入睡 [00:51.461]Do you like my lullaby?
你喜欢我的摇篮曲吗 [00:53.820]la luna de leche
这首歌谣叫洁白的月亮 [00:55.232]treat your sadness with a smile
让我的笑容来抚慰你的悲伤吧 [00:57.777]you can’t have what's next
你也许不能立刻释怀 [00:59.176]till you hang with it for a while
但时间会抚平你的伤痛 [01:01.158]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [01:04.339]come but wear your Sunday best
即使不能外出但也要盛装打扮 [01:08.360]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [01:11.638]la di da di da da
// [01:14.391] [01:23.939]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [01:32.036]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [01:35.173]come but wear your Sunday best
即使不能外出但也要盛装打扮 [01:39.422]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [01:42.712]la di da di da da
// [01:45.255] [02:03.554]I decided not to leave my house and go outside
我决定待在房间里哪都不去 [02:07.418]I held myself sweetly
我温柔地环抱着自己 [02:08.832]made myself a lullaby
给自己编了一首摇篮曲 [02:11.318]this won't last forever
我知道悲伤总有结束的一天 [02:12.816]treat your sadness with a smile
让我的笑容来抚慰你的悲伤吧 [02:15.181]we can't have what's next
你也许不能立刻释怀 [02:16.510]till we hang inside for a while
但时间会抚平你的伤痛 [02:18.656]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [02:21.665]stay but wear your Sunday best
即使不能外出但也要盛装打扮 [02:25.804]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [02:29.115]la di da di da da
// [02:32.038] [02:49.202]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [02:56.866]this is house arrest
这是一种自我幽禁 [02:59.760] [03:28.022]this is house arrest
这是一种自我幽禁