Roses/Lotus/Violet/Iris-Hayley Williams

[00:00.000] 作词 : Hayley Williams/Taylor York/Daniel James [00:01.000] 作曲 : Hayley Williams/Taylor York/Daniel James [00:25.179] I have seen your body
我已见识过你的身体 [00:29.779] And I have seen your beauty
和你的美丽 [00:34.687] They are separate things
尽管独自曼丽 [00:39.238] Pretty, pretty, pretty things
却又相得益彰 [00:43.755] But I am in a garden
可都身处花花世界 [00:49.641] Tending to my own
各自独善其身 [00:52.707] So what do I care
何必多管闲事 [00:56.150] And what do you care if I grow?
去在乎我的所向 [01:01.115] If I grow
若是我 [01:05.330] Roses, roses, roses, roses, roses
为玫瑰般艳丽无畏 [01:10.208] (Roses, roses, roses, roses, roses) [01:14.450] Show no concern for colors of a violet
将不再如紫罗兰般腼腆 [01:24.606] Lotus, lotus, lotus, lotus, lotus
为芙蕖般出淤泥而不染 [01:29.551] (Lotus, lotus, lotus, lotus, lotus) [01:34.252] Hopes it won't spark envy in your irises
希望这不会点燃你眼中的妒忌 [01:44.443] Think of all the wilted women
那些寂寥憔悴的女人 [01:49.012] Who crane their necks to reach a window
倚着窗台凝望远方 [01:54.216] Ripping all their petals off just 'cause
手中的花，渐渐凋零 [01:58.956] "He loves me now, he loves me not"
呢喃着爱与不爱 [02:03.943] I myself was a wilted woman
我也曾是如此 [02:06.857] Drowsy in a dark room
昏昏欲睡在黑幕里 [02:09.240] Forgot my roots
遗失了依靠 [02:11.027] Now watch me bloom
但现在我已不同往昔 [02:12.673] Roses, roses, roses, roses, roses
我将如无畏的玫瑰 [02:17.956] (Roses, roses, roses, roses, roses)
热烈地盛放 [02:22.299] Show no concern for colors of a violet
驱赶那羞耻的寒光 [02:32.142] Lotus, lotus, lotus, lotus, lotus
像世人证明淤泥里 [02:37.404] (Lotus, lotus, lotus, lotus, lotus)
也会有人追求光亮 [02:42.097] Hopes it won't spark envy in your irises
如此浩大的重生总会引来嫉妒声声 [02:50.689] (Irises)
但我濯而不妖 [03:09.670] And I will not compare
总会有人孤芳自赏 [03:14.338] Other beauty to mine
不争艳 [03:19.301] And I will not become
我也会学着 [03:24.162] A thorn in my own side
与自己和好 [03:29.049] And I will not return
我会回头怜惜 [03:33.824] To where I once was
而后化为勇气直行 [03:38.091] Well, I can break through the earth
以无可比拟的执念 [03:43.363] Come out soft and wild
知性又狂野 [03:49.907] Roses, roses, roses, roses, roses
如仲夏欲滴的月季 [03:54.912] (Roses, roses, roses, roses, roses) [03:59.279] Show no concern for colors of a violet
以初夏罗兰为衬 [04:09.173] Lotus, lotus, lotus, lotus, lotus
绽放盛夏的涅而不缁 [04:14.385] (Lotus, lotus, lotus, lotus, lotus) [04:19.008] Hopes it won't spark envy in your irises
在他人眼中不断浴火，不断重生