Summer Feelings (feat. Charlie Puth)-Lennon Stella/Charlie Puth

[00:00.000] 作词 : Vince Watson/Charlie Puth/Elizabeth Lowell Boland/Alexander Izquierdo/Simon Wilcox/Lennon Stella/Charles L. Brown [00:01.000] 作曲 : Vince Watson/Charlie Puth/Elizabeth Lowell Boland/Alexander Izquierdo/Simon Wilcox/Lennon Stella/Charles L. Brown [00:08.174]I hear the rhythm of waves hitting on the shore
浪潮冲击岸边的美妙韵律传入耳畔 [00:11.193]And I can swear they’re speaking, speaking, speaking
我敢肯定 那是他们的细语呢喃 细语呢喃 [00:16.348]They’re telling me to relax I’m not good at that
他们正劝慰我放轻松些 而我仍焦虑不安 [00:19.505]But now I know I need it, need it, need it
但此刻我深知 我确实需要如此 [00:24.093](I slide)
(放下高悬的心) [00:24.716]'Cause, ooh, now what you do
此刻你在做什么 [00:26.337]My tan lines tell the truth
我晒黑的痕迹已表明一切 [00:28.054](I slide)
(放下高悬的心) [00:28.907]Yeah, on Venice Beach
就在威尼斯沙滩 [00:30.442]Got sand all in my shoes
我的鞋子被沙粒塞满 [00:32.255](Tonight)
(就在今夜) [00:33.141]Ooh, unlock me, loose
让我挣脱桎梏 随风去吧 [00:34.575]See the sunset from the roof
在那房顶上悠然欣赏落日熔金 [00:36.339](That’s right)
(渐入佳境) [00:37.096]Yeah, that crystal blue
那片天空纯净通透如水晶 [00:38.743]And I came out someone new
它来自一片崭新天地 [00:40.469]Hey, gettin′ in my summer feelings
我享受着属于我的夏日激情 [00:44.901]And I'm trying to keep it co-oo-oo-oo-ol
正竭力保持冷静 [00:49.201]Wait (Up), here in my summer feelings
抛下一切 洋溢在我的激情夏日 [00:53.187]And I found a piece of me that I never knew
我发觉曾深藏心底的自己 [00:57.884]You got my heart and I'm head over heels in love
你俘获了我的心 你让我魂牵梦萦 [01:00.931]In California, dreamin', dreamin', dreamin', yeah
在加州 无尽美梦让我沉溺 [01:06.105]Touchin' the stars and then draggin' them down to Earth
梦里似乎能触到星辰 梦醒时分被拽回现实 [01:09.436]That California, feelin', feelin', feelin'
在加州 享受着夏日激情 [01:13.707](I slide)
(放下高悬的心) [01:14.393]Oh, now what you do
此刻你在做什么 [01:15.922]Your brown eyes tell the truth
你的棕色眼眸诉说着真心 [01:17.656](I slide)
(放下高悬的心) [01:18.676]Yeah, down on the beach, I'm stayin' out late for you (Tonight)
漫步沙滩 我为你通宵达旦(就在今夜) [01:22.555]Oh, unlock you, loose
不再束缚你 随风去吧 [01:24.139]See the sunset from the roof
在那房顶上悠然欣赏落日熔金 [01:25.991](That’s right)
(渐入佳境) [01:26.963]Yeah, you got to me
你对我而言妙不可语 [01:28.212]And I came out someone new
令我焕然一新 [01:30.501]Hey, gettin' in my summer feelings (Summer feelings)
让我沉浸在这夏日激情 [01:34.349](And I) I'm trying to keep it co-oo-oo-ol
正竭力保持冷静 [01:38.872]Wait (Up), here in my summer feelings
抛下一切 洋溢在我的激情夏日 [01:42.679](And I) I found a piece of me that I never knew
我发觉曾深藏心底的自己 [01:48.041]I’m melting like ice cream
我如同冰淇淋一般化去 [01:52.028]The stress is gone, for me
对我来说 压力随风飘去 [01:56.218]Nowhere I'd rather be (Oh)
就在这哪也不去 [02:02.990]Hey (Yeah), I'm in my summer feelings
我享受着属于我的夏日激情 [02:07.505]And I, I'm trying to keep it co-oo-oo-oo-ol
正竭力保持冷静 [02:11.942]Wait (Up), here in my summer feelings
抛下一切 洋溢在我的激情夏日 [02:15.858]And I found a piece of me that I never knew
我发觉曾深藏心底的自己 [02:20.266]Hey, gettin' in my summer feelings
我享受着属于我的夏日激情 [02:24.131]And I, I'm trying to keep it co-oo-oo-oo-ol
正竭力保持冷静 [02:28.541]Wait (Up), here in my summer feelings
抛下一切 洋溢在我的激情夏日 [02:32.441]And I found a piece of me that I never knew
我发觉曾深藏心底的自己