春一番-yonige

[00:00.00] 作词 : Arisa Ushimaru [00:00.50] 作曲 : Arisa Ushimaru [00:01.00] 编曲 : yonige [00:01.50]荒れている頬に春の兆しが見え隠れしてもどかしすぎる
春的征兆在粗糙的脸颊上若隐若现 心痒难耐 [00:15.73]夜の光がすべてあなたに集まったように美しい
仿佛夜色皆集聚你身 美丽得不可方物 [00:32.55]あの日々も、もういないあの人も必ず
那些日子也好 已经不在的那个人也罢 必定 [00:44.12]帰る場所があり、眠る場所があったのか
各有归途 亦有安眠之所吗 [00:58.19] [01:13.12]眠ればたまに会えるかわりに、
虽然睡着了偶尔会见到 [01:20.12]顎の痛みに目が覚めてしまう
却被下巴痛醒了 [01:27.07]目が覚めたらば、
可是如果醒来 [01:30.35]あなたが遠く離れていくので
你就会离我远去 [01:40.27]足りないこの日々も、聞こえないあの歌もいつか
未曾满足的日子也好 无从听闻的那首歌也罢 总有一天 [01:54.22]忘れてしまうよ、忙しない時の中で
会忘得一干二净吧 在忙碌的时候 [02:07.51]もういないあの人も、知らないあの人も必ず
已经不在的那个人也好 未知的那个人也罢 一定 [02:22.11]思う過去があり、思う人がいるのか
有着怀念的过去 亦有思念的人吗 [02:40.48] 录音 : Tsukasa Okamoto [02:41.19] 贝斯 : Gokkin [02:41.91] 鼓 : Horie [02:42.62] 混音师 : Satoshi Hosoi [02:43.34] 吉他 : Arisa Ushimaru/Taiyo Doki [02:44.05] 母带助理 : Chris Allgood [02:44.76] 母带工程师 : Emily Lazar