Pomegranate (Ninajirachi Remix)-deadmau5/The Neptunes/Ninajirachi

[00:00.00] 作曲 : JOEL THOMAS ZIMMERMAN [00:01.00] 作词 : Joel Zimmerman/Charles Hugo/Pharrell Williams [00:15.60]Yea
耶 [00:17.15]Ahh yeah
啊，耶 [00:23.33]It's shining like three seeds of pomegranates in my hands
它就像三颗石榴籽一样在我手中闪闪发亮 [00:27.51]It's just us that's on this beach and all this sand
只有我们在沙滩上独处 [00:30.81]All of this water
一望无际的大海 [00:32.64]I know but d**n
我明白但是该死啊 [00:34.64]I know we ain't supposed to touch it
我知道我们不应该接触这些的 [00:36.52]We only live once ma'am
但人生不能重来啊 [00:38.89]You said give it to me give it to me give it to me
你说把它给我把它给我把它给我 [00:41.00]Then said take it take it take it
然后又说拿开吧拿开吧拿开吧 [00:42.85]I said did we do this really
我不禁发问我们真的为爱情付出了吗 [00:44.68]Shouldn't we have waited waited waited
我们不应该放慢脚步吗，稍微等一等 [00:46.54]You're making faces
你对这段感情不闻不顾 [00:48.48]Probably so am I
我也大抵如此 [00:50.40]We're in the ocean
我们都迷失在了深海之中 [00:51.56]Waves are rolling in your eyes
海浪在眼前翻滚 [00:54.44]Pulse is high
心旷神怡 [00:55.29]The heart beats
情绪高涨 [00:56.26]We're being called to the other side girl
我们身在另一个世界，姑娘 [01:03.07]It's been ooh so long
久别重逢 [01:04.83]Since we've been away from home
自从我们背井离乡之后 [01:06.86]All the f**ks every last one gone
当所有的人都陆续离开 [01:08.83]Blissfully knowing this shit wrong
我激动不已，明知这件事不对 [01:10.66]It's been ooh so long
许久不见 [01:12.70]Since we've been away from home
自从我们背井离乡之后 [01:14.65]All the f**ks every last one gone
当所有的人都陆续离开 [01:16.65]Blissfully knowing this shit wrong
我激动不已，明知这件事不对 [01:50.51]What's the reason why we should do this tonight
为什么我们今晚要这么做？ [01:53.49]Spend the night spend the night spend the night spend the night
与我过夜，我们一起 [01:58.39]So much you won't see without open eyes
不睁开眼睛的话看不见更多东西的 [02:01.31]Cause closed eyes
因为闭上眼睛之后 [02:02.18]Is closed sight
你也感觉到了无尽的黑暗 [02:03.26]And closed mind
这会让你封闭自己的内心 [02:04.30]Is closed vibe
毁掉这里的气氛 [02:05.55]You said give it to me give it to me give it to me
你说把它给我把它给我把它给我 [02:07.55]Then said take it take it take it
之后却说拿着走吧那走吧拿走吧 [02:09.28]I said did we do this really
我不禁发问我们真的为爱情付出了吗 [02:11.18]Shouldn't we have waited waited waited
我们不应该放慢脚步吗，稍微等一等 [02:13.12]Lost in the vibe
深浸其中 [02:13.90]We can't sleep
夜不能寐 [02:14.87]Our clothes off
脱下衣服 [02:16.11]Feels so good inside girl
你的内心深处如此美好，姑娘 [02:19.59]It's been ooh so long
阔别已久 [02:21.55]It's been ooh so long
久别重逢 [02:23.52]Since we've been away from home
自从我们背井离乡之后 [02:25.43]All the f**ks every last one gone
当所有的人都陆续离开 [02:27.43]Blissfully knowing this shit wrong
我激动不已，明知这件事不对 [02:29.43]It's been ooh so long
许久不见 [02:31.33]Since we've been away from home
自从我们背井离乡之后 [02:33.31]All the f**ks every last one gone
当所有的人都陆续离开 [02:35.29]Blissfully knowing this shit wrong
我激动不已，明知这件事不对 [02:37.41]It's been ooh so long
好久不见 [02:45.17]It's been ooh so long
阔别已久 [02:47.09]Take it take it take it
拿开吧拿开吧拿开吧 [02:48.67]I said
我说道 [02:49.11]Give it to me give it to me give it to me
把它给我把它给我把它给我 [02:51.33]Waited waited waited
稍微等一等 [02:52.56]You said
你说道 [02:52.96]Give it to me give it to me give it to give it to
把它给我把它给我把它给我 [02:55.03]Give it to me give it to me give it to give it to
把它给我把它给我把它给我 [02:57.14]Give it to me give it to me give it to me
把它给我把它给我把它给我 [02:59.03]Waited waited waited
稍微等一等 [03:00.34]You said
你说道 [03:00.85]Give it to me give it to me give it to give it to
把它给我把它给我把它给我 [03:02.85]Give it to me give it to me give it to give it to
把它给我把它给我把它给我 [03:04.94]Give it to me give it to me give it to me
把它给我把它给我把它给我 [03:06.84]Waited waited waited
稍微等一等 [03:08.23]You said
你说道 [03:08.76]Give it to me give it to me give it to me
把它给我把它给我把它给我 [03:10.56]Then said take it take it take it
然后又说拿开吧拿开吧拿开吧 [03:12.17]I said
我说道 [03:12.61]Give it to me give it to me give it to me
把它给我把它给我把它给我 [03:14.68]Waited waited waited
稍微等一等 [03:16.11]You said
你说道 [03:16.59]Give it to me give it to me give it to me
把它给我把它给我把它给我 [03:18.39]Then said take it take it take it
然后又说拿开吧拿开吧拿开吧 [03:20.05]I said
我说道 [03:20.47]Give it to me give it to me give it to me
把它给我把它给我把它给我 [03:22.58]Waited waited waited
稍微等一等 [03:25.51]New feelings it's bringing in
新的感觉油然而生 [03:27.31]What's this tone I'm singing in
我在唱什么类型的歌呢 [03:29.34]Your eyes are twinkling
你的眼睛在闪闪发亮 [03:31.33]My limbs are tingling
我的身体已经感受到了你 [03:33.26]You are a synonym
你与我是同一类人 [03:35.32]You're my best friend in the world
这世上的挚友仅你一个 [03:37.30]All this adrenaline
所有这些分泌的肾上腺素 [03:39.17]Melting like M&M's
就像巧克力一样融化 [03:41.07]New feelings it's bringing in
新的感觉油然而生 [03:42.93]What's this tone I'm singing in
我在唱什么类型的歌呢 [03:44.96]Your eyes are twinkling
你的眼睛在闪闪发亮 [03:46.96]My limbs are tingling
我的身体已经感受到了你 [03:48.96]You are a synonym
你与我是同一类人 [03:50.95]You're my best friend in the world
这世上的挚友仅你一个 [03:53.03]All this adrenaline
所有这些分泌的肾上腺素（WapriailyNano） [03:54.91]Melting like M&M's
就像巧克力一样融化（为原翻译作者）