あなたの瞳の中に ~First love~-結良まり

[00:11.794]まるで梦のような世界
仿佛梦一般的世界 [00:23.079]期待、不安入り混ざったアーケード
夹杂了期待和不安的圆拱门下 [00:30.994]深呼吸して
我深吸一口气 [00:34.495]おぼつかないステップ踏み
踏着笨拙的舞步 [00:39.144]飛び込んだわたしの手を
突然我的手 [00:45.518]強引に
被你强硬地拉过 [00:47.713]華麗な制服を翻して導いた
华丽的制服飞舞 引导着我 [00:53.329]慣れた足取りで
你步伐熟练 [00:59.363]とまどうヒマもない
没有空暇停下 [01:04.980]ふと合った瞳に見たことないわたしがいた
不经意对视的瞳孔中 倒映出未曾见过的我 [01:14.148]きっといつか覚めるはずの
何时一定会从其中醒来 [01:25.538]煌びやかな世界
从这光彩夺目的世界中 [01:29.848]密やかなルール
密寂的规则 [01:33.531]眩暈がしそう
使人眼花缭乱 [01:36.666]ふぞろいなドレスを着て
穿着不合身的礼服 [01:41.577]吹き抜けのシャンデリアを
楼梯扶手顶的吊灯下 [01:48.238]眺めてた
我一味地眺望着 [01:50.067]華麗に舞い踊る色とりどりの騎士（ナイト）強くたくましく
跳着翩翩舞步的多彩骑士 愈发英勇和可靠 [02:01.770]視線をはずせない
视线无法分离 [02:07.412]また合った瞳に驚いたわたしがいた
再次对视上的瞳孔中 倒映出震惊的我 [02:47.380] [03:01.381]そんな表情で笑うから
因为你用这样表情对我微笑 [03:06.815]何もしらない鼓動が早鐘を打つの
使得我胸口懵懂的小鹿撞个不停 [03:12.797]ためらうヒマもない
根本无暇犹豫 [03:18.361]射抜くような視線に抗えないんだ
无法反抗你洞察人心的视线 [03:23.846]華麗な制服を翻して舞う輪舞曲
华丽的制服飞舞 你我共跳圆舞曲 [03:32.362]わたしの手を引いて
你牵着我的手 [03:35.628]とまどいかすんでく
我已不再迷茫 [03:41.348]真っ直ぐに見つめる瞳にはわたしがいた
你视线笔直的瞳孔中 倒映出我的身姿